O Empire State Building Ă© um ponto de referĂȘncia famoso no mundo inteiro, um verdadeiro sinĂŽnimo de Nova York. Ele jĂĄ foi pano de fundo de filmes como âTarde demais para esquecerâ, âKing Kongâ e âSintonia de amorâ. Na verdade, Ă© um dos mais importantes e romĂąnticos arranha-cĂ©us da cidade.
Inaugurado oficialmente em 1931, o Empire State Building roubou ao prĂ©dio da Chrysler o tĂtulo de mais alto do mundo, recorde que manteve durante 40 anos. O estado deve o apelido de âEmpire Stateâ a esse edifĂcio, que Ă© para Nova York o que a Torre Eiffel Ă© para Paris ou o que o Obelisco Espacial Ă© para Seattle.
Impressionante em seus quase 443 metros de altura incluindo a torre de transmissĂŁo, ele propicia vistas das luzes de Manhattan de seus dois observatĂłrios. Uma plataforma fica no 86Âș andar a outra no Ășltimo, o 102Âș, logo abaixo da torre de transmissĂŁo e da antena de mais de 443 metros. Antes de ir aos observatĂłrios, dĂȘ uma passadinha na Exposição Dare to Dream, no 80Âș andar. Essa exposição permanente abrange fotografias, notas da construção e informaçÔes sobre a engenharia do edifĂcio.
No 86Âș andar, caminhe ao ar livre apreciando as vistas espetaculares do centro e do sul da ilha de Manhattan e do Central Park. Em um dia claro, Ă© possĂvel avistar atĂ© Nova Jersey e Connecticut. Ponha uma ou duas moedinhas de 25 cents nos binĂłculos antiquados para ver de mais perto algumas das atraçÔes vizinhas, entre as quais Bryant Park e Times Square.
O observatĂłrio do 102Âș andar Ă© o ponto de acesso pĂșblico mais alto de Nova York. A ĂĄrea de observação coberta Ă© ideal para quem visita a cidade no inverno.
O Empire State Building fica em Midtown, Manhattan, no centro da cidade, e Ă© de fĂĄcil acesso tanto por ĂŽnibus quanto por metrĂŽ ou trem. Os dois observatĂłrios estĂŁo abertos ao pĂșblico 365 dias por ano. Como as filas nas bilheterias e nos elevadores Ă s vezes sĂŁo longas, vale a pena comprar os tĂquetes no site oficial do Empire State Building. Os pedidos de casamento nĂŁo sĂŁo raros, e Ă s vezes algum saxofonista toca para embalar os pombinhos que visitam o 86Âș andar.