Luxo em Scottsdale - Recém Reformado: "Oásis Privado Equestre / Golfe Espera por Você”
Esta casa é diferente de qualquer outro, com todas as comodidades e oportunidades que você não vai encontrar em qualquer outra lista! É uma casa de dois níveis muito descontraído e elegante. Aprox. 4000 pés quadrados de espaço vivo com mais de 8000 pés quadrados de quintal criado com entretenimento em mente e paisagismo atraente. A propriedade é protegida por uma entrada fechada. Localizado em um pacote de cinco hectares que dá privacidade e distância das casas vizinhas.
Casamentos - Reuniões - Local único para uma variedade de finalidades - entre em contato com o proprietário para discutir.
Tivemos convidados aqui para o escapadinho romântico que desfruta do único banho e quarto romântico único. Tivemos convidados de 10 solteiros que procuram o resort de golfe e festa. Todos os quais adoram a privacidade e o ambiente únicos que este lugar tem para oferecer.
- Quadra de basquete - Piano - Cozinha gourmet, com duelos e uma geladeira Thermador. - Banheira de hidromassagem romântica de tamanho duplo na casa de banho principal. - Mesa de bilhar. - Minutos longe dos Boulders, Wildfire, Grayhawk, etc, resorts de golfe. - Benefícios de associação para o Lifetime Athletics Facility. - A poucos minutos dos melhores distritos comerciais de Scottsdale. - Curta viagem a mais de dez pistas de trilhas diferentes. - Eventos Equestres disponíveis no site.
Mestre quarto: California cama king size, duas espreguiçadeiras para relaxamento e leitura. cenário romântico e iluminação. Ótimo para grupos ou famílias que podem desfrutar do piso plano aberto, grande grande sala com tectos 14 pés, lareira, bar, pisos de madeira. A casa também dispõe de uma cozinha profissional com forno duplo, fogão a gás, geladeira grande, e abundância de espaço no balcão. entrada privada para o pátio dos fundos.
Casa de banho principal: duas pessoas jet banheira maciça para o máximo de relaxamento, bem como as ocasiões íntimos. Ducha separada, vaidade de grooming feminino,
QUARTO DE NÍVEL SUPERIOR N ° 2: cama king da Califórnia, televisão por satélite, com banheiro completo diretamente no corredor.
QUARTO DE NÍVEL SUPERIOR N ° 3: Duas camas de solteiro. mesa executiva, lâmpada de leitura, etc.
NÍVEL SUPERIOR Sala Área elegante e confortável localização com lareira. Ótimo para grupos ou famílias que podem desfrutar do piso plano aberto, lareira de pedra, pisos e azulejos.
COZINHA: Airy Cozinha Profissional, com muito espaço para todas as suas necessidades de preparação. fornos duplos, fogão, microondas, tamanho comercial Thermador geladeira. espaço no balcão amplo.
JANTAR: Granito barra de cozinha com capacidade para cinco. Mesa de jantar sofisticado com capacidade para oito.
Sala de televisão: televisão de tela grande (Dish Network) diretamente fora da cozinha em um passo para baixo quarto, com sofá, espreguiçadeiras, etc.
BAIXO NÍVEL QUARTOS # 4, # 5, # 6: uma cama queen e duas camas de tamanho completo. Built-in espaço no armário, mesas executivas, candeeiros de leitura, etc. Casa de banho completa em frente ao hall.
ÁREA DE ENTRETENIMENTO MASSIVO: • Tabela de pool de tamanhos de torneios. • Bar alto, mesa de jogos e fezes de bar. • Televisão, Dish Network, Wii. • Piano
Além disso, existem dois colchões infláveis disponíveis.
QUINTAL: Espaçoso 8500 quintal com cerca de privacidade. • Quadra de basquete. • Jacuzzi. • poços jogo de ferradura. • Romantic Fire Pit, que pode acomodar confortavelmente 12 pessoas. • amplo gramado para esportes (futebol, crochet, voleibol, etc). • Muito espaço de mesa para refeições ao ar livre, bar-b-que, entretenimento etc. vida ao ar livre inclui também um grande pátio coberto e área de descanso para ter seu café da manhã e bebidas à noite, enquanto você desfrutar do-sol famosos do Arizona.
Casa é adjacente a um centro de treinamento de luxo em larga escala do Cavalo Árabe. Apreciar a vista de cavalos árabes bonitas (éguas com potros) que irá completar o seu Scottsdale férias. Oportunidades para as atividades eqüinos estão disponíveis para você e seus convidados (estas actividades são contabilizados separadamente da casa de aluguer).
CONVENIENTE para locais de atração: Dentro de 10 minutos para chegar a Campos ilimitadas de golfe (incluindo o Torneio TPC); várias trilhas para caminhadas, Cave Creek Historic District, centros comerciais, instalações de West World, leilão Barrett Jackson Car, ilimitadas restaurantes. Dentro de 25 minutos para Cardinals Stadium Arizona, Old-town Scottsdale, Casinos, Aquário, o Museu da borboleta,, etc. Dentro de 35 minutos do centro de Phoenix, Aeroporto, etc.
Comodidades da propriedade
Praia
Espreguiçadeiras
Toalhas de praia
Piscina/spa
Banheira de hidromassagem
Internet
Disponível na casa: Wi-Fi grátis
Estacionamento e transporte
Serviço de limusine/carro de luxo
É recomendado ter carro
Estacionamento no local
Cozinha
Chaleira elétrica
Cooktop
Cozinha com ilha
Forno
Geladeira
Lava-louças
Liquidificador
Máquina de café/chá
Máquina de gelo
Micro-ondas
Panelas, louças e utensílios de cozinha
Temperos
Toalhas de papel
Torradeira
Opções para refeição
Mesa de refeição
Quartos
6 quartos
Roupas de cama fornecidas
Sofá-cama
Banheiro
3,5 banheiros
Banheira
Banheira ou chuveiro
Chuveiro
Papel higiênico
Sabonete
Secador de cabelo
Toalhas fornecidas
Xampu
Espaços comuns
Área de refeição separada
Lareira
Mesa de refeição
Entretenimento
Aparelho de som
Jogos
Livros
Smart TV
Áreas externas
Braseiro
Churrasqueira
Jardim
Móveis para área externa
Pátio
Itens de lavanderia
Instalações de lavanderia
Máquina de lavar
Espaços de trabalho
Cadeira para escrivaninha
Escrivaninha
Conforto
Aquecimento
Ar-condicionado
Animais de estimação
Permite animais
Até 9 kg por animal
Acessibilidade
Se você tiver solicitações específicas de acessibilidade, fale com a equipe da propriedade usando as informações contidas na confirmação da reserva.
Caminho bem iluminado até a entrada
Corrimãos nas escadas (102 centímetros de altura)
Piso de cascalho nas áreas comuns
Piso de madeira nas áreas comuns
Piso de paralelepípedo nas áreas comuns
Piso frio nas áreas comuns
Piso liso nas áreas comuns
Sem elevador
Tapetes nas áreas comuns
Não é permitido fumar nesta propriedade
Nota do anfitrião: Strict fines for smoke smell in the home.
Serviços e conveniências
Ferro e tábua de passar roupa
Serviço de arrumação de quartos disponível mediante solicitação
Serviços de concierge
Destaques do local
Perto de um campo de golfe
Perto de um hospital
Perto de um salão de beleza/spa
Perto de um shopping de outlets
Atividades
Acesso livre a golfe opcional
Golfe
Mesa de bilhar/sinuca
Sala de jogos/videogames
Caça nas proximidades
Cassino nas proximidades
Motonáutica nas proximidades
Observação de pássaros nas proximidades
Passeios a cavalo nas proximidades
Passeios de caiaque nas proximidades
Passeios de jet ski nas proximidades
Passeios em vinícolas nas proximidades
Passeios na natureza nas proximidades
Patinação no gelo nas proximidades
Pescaria nas proximidades
Prática de basquete nas proximidades
Prática de escalada nas proximidades
Prática de golfe nas proximidades
Prática de mountain bike nas proximidades
Prática de natação nas proximidades
Prática de rafting nas proximidades
Trilhas para caminhada/ciclismo nas proximidades
Tubing aquático nas proximidades
Recursos de segurança
Propriedade com detector de monóxido de carbono, conforme indicado pelo anfitrião
Propriedade com detector de fumaça, conforme indicado pelo anfitrião
Disponibilidade de check-in e check-out sem contato
Check-out
Check-out até 11h.
Check-out sem contato
Instruções especiais para o check-in
Você vai receber um e-mail do anfitrião com as instruções para o check-in e check-out.
A informação fornecida pela propriedade pode ser traduzida com ferramentas automáticas de tradução.
Animais de estimação
Animais de estimação são aceitos
Animais de serviço são aceitos e isentos de taxas
1 no total (até 9 kg cada um)
Nota do anfitrião: please declare pet with owner.
Crianças e camas extras
Crianças são bem-vindas
Nota do anfitrião: Family fun is encouraged
Eventos
Permite a realização de eventos
Política para fumantes
Não é permitido fumar
Strict fines for smoke smell in the home.
Informações importantes
O que você precisa saber
Pessoas extras podem incorrer em taxas adicionais que variam dependendo da política da propriedade.
Documento de identificação oficial com foto e cartão de crédito, cartão de débito ou depósito em dinheiro podem ser exigidos no momento do check-in para despesas extras.
Solicitações especiais estão sujeitas à disponibilidade no momento do check-in e podem incorrer em taxas adicionais. Essas solicitações não estão garantidas.
Festas e eventos com até 99 convidados são permitidos no local
O anfitrião informou que a propriedade tem detector de monóxido de carbono.
O anfitrião informou que a propriedade tem detector de fumaça.
Os recursos de segurança disponíveis na propriedade incluem extintor de incêndio, kit de primeiros socorros e trava de segurança.
Esta propriedade tem espaços externos, como sacadas, pátios ou terraços, que podem não ser adequados para crianças; se tiver alguma preocupação, recomendamos entrar em contato com a propriedade antes da chegada para confirmar se é possível acomodar você em um quarto adequado
Esta propriedade é gerenciada por meio da Vrbo, um de nossos parceiros. Você vai receber um e-mail da Vrbo com um link para uma conta, onde pode alterar ou cancelar a sua reserva.
Importante
Esta propriedade não tem elevadores
É recomendada a utilização de um carro para o transporte de/para a propriedade
Informações a área
Com ótima localização em Pinnacle Peak, um bairro de Scottsdale, esta casa de temporada fica perto de um campo de golfe. Viajantes com sede de cultura vão encontrar horas de diversão em Mercado de Desert Ridge. Depois, eles podem aproveitar para fazer compras em Kierland Commons e Scottsdale Quarter. Highlands Church é uma boa opção para curtir a vida noturna e Arizona Powerchutes um passeio interessante para fazer com as crianças. Passeios de jet ski e passeios de caiaque são ótimas oportunidades para se refrescar, mas você também pode tentar atividades como trilhas para caminhada/bicicleta e mountain biking nos arredores. Confira nosso guia de viagem sobre Scottsdale.
Aeroporto de Phoenix Deer Valley (DVT) - 19 min de carro
Restaurantes
Safeway
5 min de carro
Dynamite Beer Company
7 min de carro
Circle K
8 min de carro
Starbucks
4 min de carro
McDonald's
8 min de carro
Perguntas frequentes
Luxo em Scottsdale - Recém Reformado: "Oásis Privado Equestre / Golfe Espera por Você” é ideal para quem viaja com animais de estimação?
Sim, esta propriedade permite animais de estimação (limite de 1 no total) com peso máximo de 9 kg por animal.
Quanto custa o estacionamento em Luxo em Scottsdale - Recém Reformado: "Oásis Privado Equestre / Golfe Espera por Você”?
Estacionamento no local disponível na propriedade.
Qual é o horário de check-in em Luxo em Scottsdale - Recém Reformado: "Oásis Privado Equestre / Golfe Espera por Você”?
Horário de início do check-in: 16h.
Qual é o horário de check-out em Luxo em Scottsdale - Recém Reformado: "Oásis Privado Equestre / Golfe Espera por Você”?
Horário de check-out: 11h.
Onde fica Luxo em Scottsdale - Recém Reformado: "Oásis Privado Equestre / Golfe Espera por Você”?
Em Scottsdale, casa de temporada fica a 3,2 km de Arizona Powerchutes e a 10 km de Wild at Heart e George "Doc" Cavalliere Park. Pinnacle Peak Park e Troon North Golf Club também ficam a 10 km.
Avaliações
Avaliações sobre Luxo em Scottsdale - Recém Reformado: "Oásis Privado Equestre / Golfe Espera por Você”
9,6
Extraordinária
Todas as avaliações exibidas descrevem experiências reais de hóspedes. Apenas viajantes que reservaram uma estadia pela nossa plataforma podem enviar uma avaliação. Verificamos as avaliações de acordo com as nossas diretrizes e publicamos todas elas, sejam positivas ou negativas.Mais informaçõesAbre em uma nova janela
9,6
Limpeza
9,8
Localização
Nota 10 - Excelente. 23 de 26 avaliações
10 - Excelente
23
Nota 8 - Boa. 2 de 26 avaliações
8 - Boa
2
Nota 6 - Ok. 0 de 26 avaliações
6 - Ok
0
Nota 4 - Insatisfatória. 0 de 26 avaliações
4 - Insatisfatória
0
Nota 2 - Terrível. 1 de 26 avaliações
2 - Terrível
1
Avaliações
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Ashley M.
10 de mai. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Our group of 12 golfers had a great time at the house!. It was perfect for our large group. It was close to many of the courses we played and was a welcome retreat once we finished our rounds. Would definitely stay there again
Hospedou-se por 4 diárias em abr. de 2026
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Eddie V.
10 de mar. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Perfect for our family. Enough space for everyone to spread out, but still feel connected.
Hospedou-se por 4 diárias em mar. de 2026
Avaliação verificada
8/10 - Boa
Mary Ellen S.
4 de abr. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
golf getaway
overall very nice, comfortable and clean. great location for us. We enjoyed it for sure. Wish we could have stayed longer. Owners communicated well and made us feel welcome.
Hospedou-se por 4 diárias em mar. de 2025
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Marilyn B.
27 de mai. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
We loved being on site with horses! The host is on site and is very helpful. The home is close to grocery stores and restaurants. The hot tub wasn't warm or cleaned but they drained it once we let them know. The communication was great! The master bedroom is great and the bed was very comfy. We loved it and will definitely be back.
Hospedou-se por 7 diárias em abr. de 2026
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Stephen G.
26 de mar. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
The host was very accommodating from early arrival to late departure! Additionally, we left an item behind by that the host was able to quickly find and mail to use. The service was definitely above and beyond!
Hospedou-se por 4 diárias em mar. de 2026
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Darrin D.
5 de mar. de 2019
5 stars hands down
The owners where awsome to work with. The house was as advertised . We will be back.
Hospedou-se por 4 diárias em fev. de 2019
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
CJ B.
12 de jan. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Great house for a guys golf trip! Lots of space, nice bedrooms, and a multitude of things to do! We loved the outdoor basketball court and had a good time on the putting green. This residence is so worthy of 5 stars. However if i could change 1 thing, i think it's time to resurface the putting green.
Hospedou-se por 4 diárias em jan. de 2026
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Darrell M.
12 de mai. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Amazing Country Hospitality
The Horse Ranch ... the house... the owners. It is one of my favorite places to stay. Will be seeing you again soon. Thank you.. for the fresh Eggs.. feeding the horses... the extra toys...!! Amazing.
Hospedou-se por 14 diárias em abr. de 2025
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Cherie W.
10 de set. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
It was an amazing property and the hosts Gary and Jen are so awesome! They were very helpful and were easy to communicate with, they loaned us extra tables for our event and made sure the place was perfect!! The house was nice and clean and very comfortable. The rest of the property was great too. We especially loved interacting with the beautiful Arabian horses.Thank you Gary and Jen and all the lovely horses!!
Hospedou-se por 4 diárias em set. de 2025
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Erin E.
4 de dez. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Amazing property!!
The property is amazing with stunning sunsets and sunrises with Arabians horses running all over! The owners are wonderful to work with and are very attentive to anything you may need or have questions about. The place has been newly remodeled and it’s breathtaking.
Our family of 6 (ages 12-85) stayed here and had plenty of room, had plenty to do close by but relaxing at this spot was all we needed. The owners are very knowledgeable about the area and are premier horses breeders with amazing facilities. This was the real deal Arizona experience. The putting green, basketball court and hot tub onsite were amazing! Thank you to the owners for such a wonderful experience! Can’t wait to book again!!
Hospedou-se por 3 diárias em nov. de 2024
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Debra R.
22 de nov. de 2019
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Wonderful home and homeowners!
Everything exceeded our expectations and our needs! Loved, loved, loved the property and location! A warm and special thanks to you and yours, for allowing our large family to stay there while we were all involved with my daughters wedding at the Four Seasons!
Debra
Hospedou-se por 5 diárias em mar. de 2019
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Scott N.
3 de jan. de 2019
Lovely
The property is lovely. The outdoor space was famtastic
Hospedou-se por 5 diárias em dez. de 2018
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
China A.
26 de dez. de 2018
Awesome AZ Wedding experience!
We rented Mcdonald Arabians home and ranch for our October Wedding and couldn’t have been more pleased with the overall experience! Gary was a great host and went above and beyond our expectations for our special event. Our guests were completely blown away by the beautiful setting and we were told by several guests it was the most beautiful venue they’ve ever been to! Gary even let some of the horses out so our wedding guests could pet them and take pictures! It was amazing! The house slept our entire wedding party and was the perfect size. In addition, everything was beautifully remodeled! It was truly the perfect wedding/weekend!
Thanks Gary and Jen for a wonderful time! We plan on renting again next year for our family reunion!
De um site parceiro
2/10 - Terrível
victoria f.
6 de mai. de 2018
Host accused us of STEALING
Gorgeous home, wonderful stay until Jen accused us of stealing. I got married the weekend my bridal party and I stayed here. We arrived on Thursday 4/26/18 and checkout was Monday 4/30/18. On Friday, Jen stopped by and said hello. She welcomed us and even gave us beer! Super friendly! I couldn't believe her hospitality! However, she apparently left her keys on the counter, which could open all the locked doors in the house. With 11 other adults in the house I didn't even notice these keys laying on the counter next to the rule book until after my wedding on Sunday. My sister noticed these keys on Sunday and read the rule book. Jen and Gary's rule book states, "extra paper towels, toilet paper, and trash bags are in the pantry or in the cabinets/closets/laundry off the kitchen". My sister needed some extra towels so being that the rule book states we can enter the closet and get what we need, she assumed Jen left the keys for us for that purpose. Separate and distinct, I left Gary a short message inquiring about the keys, just to makesure she did indeed leave them for our use.
Later that night on Sunday, Jen called my sister (not me) and spoke to her for 35 minutes. She was frantically stating that we should have called her and let her know about the keys. My sister told her the rule book states we can enter the closets. In response to that, JEN TOLD US THE RULE BOOK IS OLD. Jen said that she could SUE us if things were missing. My sister mentioned to her that with the commotion of the wedding, no one even noticed these keys until our stay was almost done. These keys were her responsibility not ours, not to mention their rule book was "old"?! Jen entered the house WITHOUT my permission to get her keys and to look around to make sure "her valuables weren't taken". I couldn't believe her unprofessional behavior. I paid a good deal of money for my bridal party to stay here. I am SHOCKED at the hosts behavior and lack of professionalism. I will be contacting VRBO about this situation as well as her breach of contract when she entered the rental without my permission.
-Victoria
Hospedou-se por 4 diárias em abr. de 2018
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Jessica S.
20 de fev. de 2018
Perfect property for our group getaway!!
A group of mutual friends that flew/drove in from across the U.S. stayed here as a small get together. The house is absolutely amazing and was perfect for our long weekend getaway. We especially enjoyed our time on the open air patio. Being able to walk the grounds and greet and see the horses was priceless. Thank you so much for sharing your accommodations with us...we will be back!
Hospedou-se por 4 diárias em fev. de 2018
Avaliação arquivada
10/10 - Excelente
Leslie S.
31 de dez. de 2017
The property is beautiful! The backyard and house were outstanding, large and peaceful.
We loved our stay. The house fit 8 adults and 8 kids very comfortably. There was room for all of us to spread out during the day. The basketball court, hot tub and large backyard were a hit with the kids. The bedrooms were comfortable and the kitchen was huge and had everything we needed to make Christmas dinner. In the evening, the kids could play in the basement (TV, pool table, board games) while the adults could converse upstairs. Overall, a great house and we definitely recommend it as a great vacation get-a-way.
Hospedou-se por 5 diárias em dez. de 2017
Avaliação arquivada
10/10 - Excelente
Gary M.
11 de dez. de 2017
Perfect weather- perfect atmosphere. Perfect home for the holidays with my family.
This was the Perfect home for the Thanksgiving holiday with my family.
Hospedou-se por 7 diárias em nov. de 2017
Avaliação arquivada
10/10 - Excelente
Margaret B.
27 de nov. de 2017
Serenity in the desert
I have found a getaway in this Arabian horse ranch location that I will be going to time and time again. Clean and spacious with many amenities near by including trendy restaurants.
Avaliação arquivada
10/10 - Excelente
Madyson E.
26 de nov. de 2017
Desert Wedding
My husband and I stayed at the McDonald residence for our wedding and it was absolutely stunning. We were so grateful that they opened their home for our crazy group and allowed us to transform their backyard into the desert wedding of our dreams. We had 100+ people fit comfortably for the event and couldn’t be happier with the turn out. If you’re looking for a place to spend your special day or even a quick vacation this is the place to be.
Luscious greenery in the back yard, modern updated home interior, and you’re right on the ranch for that small town vibe right in the middle of the city.
Thank you Gary and Jen!
Avaliação arquivada
10/10 - Excelente
Steve D.
30 de mar. de 2017
Beautiful home and property
if you wanted to do nothing else but stay at the house, you would be relaxed and energized. the kitchen is beautiful and wonderfully efficient, the master bedroom is expansive and plush, the multiple TV rooms are comfortable, and the backyard is relaxing oasis to enjoy. and where else can you walk around a property and see over 50 gorgeous and athletic Arabian Stallions -- it is very energizing and at the same time relaxing to be near them, see them work out, feed them, and enjoy any newborns on site. Highly recommended property.
Avaliação arquivada
10/10 - Excelente
bill c.
20 de mar. de 2017
Great home!!!!!
This home was absolutely beautiful! We would recommend this place to everyone. Great accommodations. Owners are very nice people and very accommodating. We all loved the horses. Very kid friendly. We would definitely go back to this place. By far the nicest place we have stayed!
Avaliação arquivada
10/10 - Excelente
Jennifer & Gary M.
8 de dez. de 2016
Very Very Impressive!!!
This place by far over exceeded my expectations. You pull up the house is on 5 or 6 acres or more looks so big. It's gated and such an amazing property. There are huge barns with such beautiful Arabian horses. Our family did an early Thanksgiving with my in laws and we found this gem. We were able to even take a ridding lesson and have hands on with the horses. Paid extra but, they had like 65 of the most beautiful show horses. Very equestrian experience and the staff on site were so accomadating. We had VIP treatment for a great price. They even had a place to get spray tans or eyelash extensions and make-up on site. Crazy!! good! The privacy was great house is clean and great bedding.
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
David B.
6 de nov. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação e localização