A elegância de frente para o mar encontra o charme histórico em quartos bem projetados que oferecem vistas de tirar o fôlego. Delicie-se com refeições requintadas, uma piscina e spa tranquilos e um serviço de mordomo impecável.
Com excelente localização em Casco Viejo, um bairro de Cidade do Panamá, Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City fica em um parque estadual e na orla marítima. Calzada de Amador é um dos principais pontos turísticos da região. Para os viajantes que gostam de boas compras, há Albrook Mall e Avenida Balboa. Quem quiser curtir um evento ou assistir a uma partida deve ficar atento à programação em Estadio Maracaná ou em Estádio Nacional Rod Carew. Confira nosso guia de viagem sobre Cidade do Panamá.
Calle Primera Oeste, San Felipe, Panama City, Panama, 0843
Nos arredores
Avenida Balboa
14 min de caminhada - 1.2 km
Teatro Nacional
2 min de caminhada - 0.2 km
Plaza de la Independencia
5 min de caminhada - 0.4 km
Museu do Canal Interoceânico
5 min de caminhada - 0.4 km
Catedral Metropolitana do Panamá
6 min de caminhada - 0.6 km
Opções nos arredores
Estação Lotería - 9 min de carro
Estação de passageiros Cidade do Panamá Corozal - 17 min de carro
Aeroporto Internacional de Tocumen (PTY) - 30 min de carro
Restaurantes
Bistro Central
5 min de caminhada
Finca Del Mar
1 min de caminhada
Kaandela
2 min de caminhada
Snack Shack
3 min de caminhada
Caleta
2 min de caminhada
Sobre esta propriedade
Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City
Hotel de luxo perto de Avenida Balboa
Aproveite as seguintes comodidades em Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City : bar molhado, bar ao lado da piscina, and terraço. Relaxe no spa no local, que oferece bandagem corporal, aromaterapia e tratamentos para o corpo. O local conta com dois restaurantes, que oferecem café da manhã, brunch, almoço, jantar e vista para o jardim. Acesse a Internet com o Wi-Fi grátis nos quartos com velocidade de 25 Mbps ou mais. A propriedade também oferece comodidades como jardim e serviço de lavanderia e lavagem a seco.
Você vai encontrar os seguintes benefícios:
Uma piscina externa com espreguiçadeiras e bares molhados
Café da manhã feito na hora (sobretaxa), estacionamento com manobrista e serviço de traslado de/para o aeroporto (sobretaxa)
Cofre na recepção, elevador e bebedouro
Armazenamento para bagagem, salas de massagem/tratamento e áreas para não fumantes
As avaliações dos hóspedes elogiam bastante a equipe prestativa, as excelentes condições da propriedade e a localização.
Características do quarto
Todos os 159 quartos individualmente decorados contam com comodidades como serviço de quarto 24 horas e roupas de cama premium, além de vantagens como espaço de trabalho para notebook e ar-condicionado.
Outras conveniências em todos os quartos incluem:
Reciclagem, lâmpadas de LED e Produtos de limpeza ecológicos disponibilizados
Chuveiros externos, bidês e secadores de cabelo
TVs LED de 42 polegadas com canais a cabo
Guarda-roupa ou closet, cafeteiras/chaleiras e serviço de arrumação diário
Disponível em todos os quartos: Wi-Fi e internet com fio grátis
Velocidade do Wi-Fi no quarto: 25 Mbps ou mais
Disponível em algumas áreas públicas: Wi-Fi grátis
Estacionamento e transporte
Traslado 24 horas de/para o aeroporto mediante solicitação e sobretaxa
Estacionamento com manobrista no local (USD 25 por dia; inclui privilégios de entrada e saída)
Estacionamento limitado com manobrista no local
Alimentação e bebidas
Café da manhã feito na hora disponível todos os dias entre 7h e 10h, mediante uma taxa de USD 20 por pessoa
2 bares/lounges
2 restaurantes
Lanchonete/delicatéssen
Refeição privada/para casais
Um bar ao lado da piscina
Um bar na água
Restaurantes no local
Caleta
Mayda
Pool Bar
Vera
Atividades
Academia 24 horas
Piscina externa
Spa de serviço completo
Ideal para famílias
Lanchonete/delicatéssen
Piscina externa
Conveniências
Armazenamento para bagagem
Balcão de recepção 24 horas
Cofre na recepção
Filtro de água
Serviços para hóspedes
Arrumação de quartos diária
Assistência para passeios/bilhetes
Mensageiro
Pacotes românticos/para pedidos de casamento
Serviços de casamento
Serviços de concierge
Serviços de lavagem a seco/lavanderia
Troca de roupas de cama mediante solicitação
Troca de toalhas mediante solicitação
Serviços corporativos
Business center
Estação de trabalho com computador
Área externa
Em um parque estadual
Espreguiçadeiras para piscina
Jardim
Na baía
Terraço
Spa de serviço completo
2 salas de tratamento
Áreas de tratamento externas
Aromaterapia
Bandagem corporal
Bandagem desintoxicante
Esfoliação corporal
Manicures/pedicures
Massagens com pedras quentes
Salas de tratamento para casais
Spa aberto todos os dias
Tratamentos faciais
Acessibilidade
Se você tiver solicitações de acessibilidade específicas, fale com a equipe da propriedade usando as informações contidas na confirmação da reserva.
Acesso para cadeiras de rodas (sujeito a limitações)
Alarmes visuais nas entradas
Balcão do concierge com acesso para cadeiras de rodas
Business center com acesso para cadeiras de rodas
Caminho até o elevador com acesso para cadeiras de rodas
Caminho bem iluminado até a entrada
Elevador (porta com 203 centímetros de largura)
Guincho para piscina no local
Restaurante com acesso para cadeiras de rodas
Sinalização em Braille/em relevo
Traslado com recursos de acessibilidade
Traslado com recursos de acessibilidade de/para o aeroporto
Mais
1 edifício
4 andares
Apresentações de artistas locais
Aquisições anuais de, pelo menos, 10% da pegada de carbono
Arquitetura colonial
Atividades e passeios organizados por empresas locais
Café da manhã vegetariano disponível
Canudos biodegradáveis disponíveis
Canudos de plástico não disponíveis
Construção de 2022
Copos reutilizáveis
Garrafas plásticas de água não disponíveis
Garrafas plásticas de refrigerante não disponíveis
Informações sobre a cultura e os ecossistemas locais
Janelas de vidro duplo
Mexedores de café biodegradáveis disponíveis
Mexedores plásticos de café não disponíveis
Não é permitido fumar nesta propriedade
Opções para refeições veganas
Opções para refeições vegetarianas
Pelo menos 80% da iluminação com luzes LED
Pelo menos 80% de alimentos orgânicos
Pelo menos 80% dos alimentos são de origem local
Política abrangente contra o desperdício de alimentos
Política de reciclagem abrangente
Reinvestimento de, pelo menos, 10% dos lucros em sustentabilidade e na comunidade local
Salão de eventos
Talheres reutilizáveis
Tratamento humanitário de animais selvagens em cativeiro
Comodidades do quarto
Quarto
Colchão com pillow-top
Cortinas blackout
Edredom de pluma
Roupas de cama premium
Banheiro
Bidê
Chuveiro externo
Escova e pasta de dentes (mediante solicitação)
Sabonete
Secador de cabelo
Toalhas disponíveis
Xampu
Entretenimento
TV LED 42 polegadas com canais a cabo
Alimentação e bebidas
Frigobar
Garrafa de água grátis
Máquina de café/chá
Serviço de quarto 24 horas
Mais
Ar-condicionado
Cadeira para escrivaninha
Chuveiros com baixo consumo de água
Cofre
Decoração individual
Dispensers de produtos de toalete
Entrada com chave digital
Escrivaninha
Espaço de trabalho para notebook
Ferro e tábua de passar roupa
Iluminação LED
Interruptores que economizam energia nos quartos de hóspedes
Produtos de limpeza biodegradáveis
Reciclagem
Telas mosquiteiras
Telefone
Políticas
Check-in
Horário de início do check-in: 15h. Horário de término do check-in: a qualquer momento.
Disponibilidade de check-in e check-out sem contato
Idade mínima para o check-in: 18
Check-out
Check-out até meio-dia.
Instruções especiais para o check-in
Esta propriedade oferece serviço de traslado do aeroporto (sujeito a sobretaxas). Antes da viagem, os hóspedes devem fornecer os detalhes da chegada à propriedade usando as informações de contato na confirmação da reserva.
A equipe da recepção vai receber os hóspedes no momento da chegada.
A informação fornecida pela propriedade pode ser traduzida com ferramentas automáticas de tradução.
Métodos de acesso
Porteiro
Animais de estimação
Animais de estimação ou de serviço não são aceitos
Crianças e camas extras
Crianças são bem-vindas
Crianças com idade até 5 têm café da manhã grátis
Camas dobráveis/extras não disponíveis
Berços (camas para bebês) não disponíveis
Opções de pagamento na propriedade
Informações importantes
Extras
Taxa de café da manhã feito na hora: USD 20 por pessoa
Taxa de traslado de/para o aeroporto: USD 50 por veículo (só ida, ocupação máxima de 2)
Taxa do traslado do aeroporto por criança: USD 10.00 (só ida), (até 12 anos)
Taxa para estacionamento com manobrista: USD 25 por dia (privilégios de entrada e saída)
A lista acima pode estar incompleta. As taxas e os depósitos podem não incluir impostos e estão sujeitos a mudanças.
O que você precisa saber
Pessoas extras podem incorrer em taxas adicionais que variam dependendo da política da propriedade.
Documento de identificação oficial com foto e cartão de crédito, cartão de débito ou depósito em dinheiro podem ser exigidos no momento do check-in para despesas extras.
Solicitações especiais estão sujeitas à disponibilidade no momento do check-in e podem incorrer em taxas adicionais. Essas solicitações não estão garantidas.
Esta propriedade aceita cartões de crédito, cartões de débito e dinheiro.
Pagamento sem dinheiro em espécie disponível
Os recursos de segurança disponíveis na propriedade incluem extintor de incêndio
Esta propriedade tem espaços externos, como sacadas, pátios ou terraços, que podem não ser adequados para crianças; se tiver alguma preocupação, recomendamos entrar em contato com a propriedade antes da chegada para confirmar se é possível acomodar você em um quarto adequado
A acomodação afirma que segue as orientações de limpeza e higienização indicadas por ALLSAFE (Accor Hotels).
Importante
É necessário reservar os seguintes serviços: serviços de massagem e tratamentos de spa. As reservas podem ser feitas entrando em contato com a propriedade antes da viagem usando as informações para contato fornecidas na confirmação de reserva
É proibida a entrada de animais nesta propriedade, inclusive cães-guia
Perguntas frequentes
Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City tem piscina?
Sim, esta propriedade conta com uma piscina externa.
Quanto custa ficar em Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City ?
A partir de 14 de mai. de 2026, os preços encontrados para uma estadia de 1 diária para 2 adultos em Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City em 5 de jun. de 2026 começam a partir de R$ 1.475, excluídos impostos e taxas. Este preço está baseado no valor mais baixo para uma diária encontrado nas últimas 24 horas para estadias nos próximos 30 dias. Os preços estão sujeitos a alteração. Escolha as datas da viagem para ver preços com maior precisão.
Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City é ideal para quem viaja com animais de estimação?
Não, animais de estimação não são permitidos nesta propriedade.
Quanto custa o estacionamento em Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City ?
O estacionamento com manobrista está disponível por USD 25 por dia.
Qual é o horário de check-in em Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City ?
Horário de início do check-in: 15h. Horário de término do check-in: a qualquer momento.
Qual é o horário de check-out em Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City ?
Horário de check-out: meio-dia.
Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City oferece serviço de traslado para o aeroporto?
Sim, há um serviço de traslado de/para o aeroporto disponível mediante solicitação. Aplica-se uma taxa de USD 50 por veículo.
Onde fica Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City ?
Em Casco Viejo, este hotel de luxo fica a 2 km de Clube de Classes e Tropas, Avenida Balboa e Cinta Costera. Albrook Mall fica a 4,8 km.
Posso fazer o cancelamento grátis da minha reserva e receber reembolso integral?
Sim, esta propriedade oferece cancelamento grátis em tarifas de quarto selecionadas, porque ter flexibilidade é importante. Confira a política de cancelamento da propriedade em nosso site para mais informações sobre exclusões ou requisitos.
Avaliações
Avaliações sobre Sofitel Legend Casco Viejo, Panama City
9,8
Extraordinária
Todas as avaliações exibidas descrevem experiências reais de hóspedes. Apenas viajantes que reservaram uma estadia pela nossa plataforma podem enviar uma avaliação. Verificamos as avaliações de acordo com as nossas diretrizes e publicamos todas elas, sejam positivas ou negativas.Mais informaçõesAbre em uma nova janela
10
Limpeza
9,8
Comodidades
9,8
Serviço e funcionários
10
Condições e instalações da propriedade
Nota 10 - Excelente. 594 de 652 avaliações
10 - Excelente
594
Nota 8 - Boa. 36 de 652 avaliações
8 - Boa
36
Nota 6 - Ok. 11 de 652 avaliações
6 - Ok
11
Nota 4 - Insatisfatória. 7 de 652 avaliações
4 - Insatisfatória
7
Nota 2 - Terrível. 4 de 652 avaliações
2 - Terrível
4
Avaliações
Verificada
10/10 - Excelente
Rogerio
9 de fev. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários e comodidades
Sensacional, ficamos no Ano Novo. Pessoal do hotel super acolhedor. Localização... A melhor que já ficamos no Panamá
Rogerio
Hospedou-se por 3 diárias em dez. de 2025
Verificada
10/10 - Excelente
Gustavo
30 de jan. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários e comodidades
Maravilhoso
Cama espetacular
A seleção de cardápio e comida que não são boas e chega frio a mesa .
Gustavo
Hospedou-se por 2 diárias em jan. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Alceu
28 de abr. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, condições e instalações da propriedade e conforto do quarto
Excelente hotel, com ótima localização .
Alceu
Hospedou-se por 5 diárias em abr. de 2024
Verificada
10/10 - Excelente
Nelzyr Silva
17 de fev. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, condições e instalações da propriedade e conforto do quarto
Estadia maravilhosa!
Prédio histórico muito bonito. Atendimento excelente. Muito confortável.
Nelzyr Silva
Hospedou-se por 4 diárias em fev. de 2025
Verificada
10/10 - Excelente
Patrícia
17 de mar. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, condições e instalações da propriedade e conforto do quarto
Hotel espetacular
Hotel maravilhoso, bem localizado
Quartos espaçosos e confortáveis
Café da manhã delicioso
Atendimento perfeito
Patrícia
Hospedou-se por 4 diárias em mar. de 2024
Verificada
10/10 - Excelente
JANINE
12 de jun. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, condições e instalações da propriedade e conforto do quarto
Magnífico
Tudo absolutamente perfeito. Desde o desembarque até o checkout, a excelência dos serviços é observada em todos os detalhes. Ficamos muito satisfeitas e voltaremos ao Panamá por causa deste hotel.
JANINE
Hospedou-se por 2 diárias em jun. de 2024
Verificada
10/10 - Excelente
David Ceron
3 de dez. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Excelente
David Ceron
Hospedou-se por 2 diárias em nov. de 2024
Verificada
10/10 - Excelente
Simon
29 de out. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Excelente
Simon
Hospedou-se por 1 diária em set. de 2024
Verificada
10/10 - Excelente
Débora
8 de mar. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, condições e instalações da propriedade e conforto do quarto
Hotel eh incrível. Ponto de atenção eh um pouco do cheiro de mofo que aparenta vir do ar condicionado nos andares. De resto, tudo impecável
Débora
Hospedou-se por 2 diárias em mar. de 2025
Verificada
10/10 - Excelente
pedro
3 de jan. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, condições e instalações da propriedade e conforto do quarto
Viagem de turismo de passagem para USA
Excelente Hotel , muito bem localizado em Casco Viejo , apartamento super confortável, piscina agradabilíssima e ótimo restaurante . Cafe da manhã muito bom e atendimento em todo hotel excelente . Concierge tb funciona muito bem . Super recomendo e tarifas tb que valem a pena .
pedro
Hospedou-se por 2 diárias em dez. de 2023
Verificada
8/10 - Boa
Dulcimar
1 de dez. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, condições e instalações da propriedade e conforto do quarto
Escolhi o Sofitel por sua característica de excelência, por sua localização e para comemorar o aniversário. O hotel é localizado em Casco Viejo, dentro do mar e com uma vista linda. O quarto muito confortável e tudo de qualidade como é do sofitel. Porém, apesar do visível treinamento, o serviço deixou a desejar em alguns aspectos. Nem todos os concierges estavam preparados para atender o cliente, não sabiam orientar opções de restaurantes e atividades na cidade. O café da manhã servido a lá carte é demorado e com poucas opções, com funcionários desatentos. Um buffet seria bem mais interessante. Academia com recursos básicos e insuficientes. No geral, é um bom
Hotel. Precisa investir mais no atendimento ao cliente.
Dulcimar
Hospedou-se por 10 diárias em nov. de 2025
Verificada
10/10 - Excelente
Seema
9 de mai. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
This hotel is amazing. The property, the pool, the staff and service all exceeded my expectations. I wouldn’t stay anywhere else.
Seema
Hospedou-se por 4 diárias em abr. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Ricardo
31 de mar. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
El desayuno muy bueno y el bar tenía buen servicio
Ricardo
Hospedou-se por 4 diárias em mar. de 2026
Verificada
8/10 - Boa
Olly
8 de mar. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Had a lovely stay
Olly
Hospedou-se por 2 diárias em fev. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Vesna
29 de abr. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Wonderful stay!!
Vesna
Hospedou-se por 3 diárias em abr. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Kelly
11 de mai. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Staff was exceptional. Location was perfect in Old Town. Will come back and stay here. It was wonderful.
Kelly
Hospedou-se por 2 diárias em mai. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
andrea de
27 de abr. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
It was just beautiful !
andrea de
Hospedou-se por 1 diária em abr. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Eduardo
31 de mar. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Excellent facility, location, staff very friendly, the make you feel at home, 100% recommended
Eduardo
Hospedou-se por 4 diárias em mar. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Angela
28 de abr. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Excellent and professional service in every inch of the hotel from the spa staff to the dining staff. I couldn’t have asked for a lovelier experience.
Angela
Hospedou-se por 6 diárias em mar. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Stephane
19 de abr. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Everything was perfect.
Stephane
Hospedou-se por 3 diárias em abr. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Ann
20 de abr. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
What a fabulous hotel. The staff were all exceptional and the hotel itself is a gorgeous historic property. The food in the restaurant was amazing and I highly recommend dinner there, even if you don’t stay there. We are already planning our return trip.
Ann
Hospedou-se por 2 diárias em abr. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Cynthia
24 de abr. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
FABULOUS pool and locayion
Cynthia
Hospedou-se por 3 diárias em abr. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Stacy
21 de mar. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Rooms were amazing. Staff were incredible. Location was perfect. Views, restaurants, room service, pool - everything was perfect.
Stacy
Hospedou-se por 3 diárias em mar. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Rachel
12 de mai. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Beautiful hotel, the rooms are lovely the beds are so comfortable, in a great location and the staff were so kind and polite and helpful. The speakeasy is fabulous and so fun. The only thing was the food at the pool bar was not very good but the drinks were great, and the food and service at the roof top bar Ammi, not so great. Otherwise highly recommend staying at Sofitel in Casco Viejo!
Rachel
Hospedou-se por 5 diárias em abr. de 2026
Verificada
10/10 - Excelente
Mirella Chirino
6 de mar. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, serviço e funcionários, comodidades e condições e instalações da propriedade
Habitación muy espaciosa con vista a la piscina y al mar , 100% de limpieza y una atención general increíble, te hacen sentir muy especial