O pacífico Jardim Japonês oferece um ótimo refúgio das agitadas ruas da cidade, com trilhas serpenteando entre lagoas e árvores exóticas. O jardim fica na seção norte do parque Planten un Blomen (Plantas e Flores), com 47 hectares, entre o colossal Congress Center Hamburg (CCH) e a Hamburg Fair.

O arquiteto paisagista japonês Yoshikuni Araki projetou o local em 1990, e atualmente ele é o maior jardim japonês da Europa. Cada elemento do jardim foi cuidadosamente planejado para facilitar o passeio. Reponha suas energias enquanto senta ao lado das cascatas, lagoas, formações rochosas e plantas exóticas que compõem esse harmonioso jardim.

O destaque do Jardim Japonês é uma casa de chá tradicional às margens da lagoa, com um pequeno terraço que se projeta sobre as águas. Entre maio e setembro, são realizados diversos eventos cujo objetivo é mostrar aos visitantes os antigos costumes japoneses, incluindo as tradicionais cerimônias do chá. Participe das aulas de caligrafia, tambores Taiko e muito mais. A casa de chá fica aberta à tarde, de terça a sábado, e a entrada para esses eventos é gratuita. Confira a programação de verão no site oficial do parque Planten un Blomen.

Esse parque oferece muito mais além das plantas e flores inspiradas no Japão. Ele conta com um jardim de rosas cuidadosamente planejado, uma estufa tropical, áreas de piquenique, fontes, minigolfe, trampolim, patinação (inclusive no gelo) e muito mais. Você pode facilmente ficar uma tarde ou até mesmo um dia inteiro lá.

O parque fica no distrito de Dammtor, e há vagas de estacionamento disponíveis nos arredores. Vá de transporte público até a estação Stephanplatz do U-bahn ou estação Hamburg Dammtor do S-bahn. Uma opção saudável é ir de bicicleta até o parque, mas lembre-se: dentro dele, as bicicletas devem ser empurradas, mas você também pode estacioná-las com segurança nas entradas.

O Planten un Blomen e o Jardim Japonês ficam abertos de manhã até a noite, o ano todo. A entrada é gratuita.