O que fazer em Cidade Velha

Biel

Encontre fontes e edifícios antigos e aprecie a agradável mistura de linguagem e cultura neste local franco-alemão na Suíça.

O centro histórico de Biel/Bienna é um charmoso bairro suíço de 800 anos de idade. Passeie em torno do Anel e outras praças enquanto ouve conversas que misturam francês e alemão. A cidade alemã de Biel foi fundada perto do Lago Biel no início do século XIII e seus residentes franceses chamavam a aldeia de Bienna. Após séculos de guerras, pragas, feitiçarias e tifo, a cidade suíça recebeu oficialmente o nome de Biel/Bienna.

Procure as fontes interessantes do centro histórico, repintadas em suas cores brilhantes originais. Engelsbrunnen é um anjo abraçando um cordeiro, protegendo-o de um diabo verde brilhante. Gerechtigkeitsbrunnen é uma estátua de cor brilhante da Justiça cega segurando uma balança.

No Anel, você encontra a Venner Brunnen, a fonte do Portador da Bandeira, construída em meados do século XVI. Jante ao ar livre em um restaurante na área. Admire edifícios de cinco andares em tons pastéis, alguns com linhas de telhado escalonadas. Entre no Templo Allemand, concluído em 1470.

Assista a óperas, comédias, apresentações de dança, sinfonias ou entretenimento infantil no Stadttheater/Théâtre Municipale. TOBS é o Theater Orchester Biel Solothurn ou Theatre Orchestre Bienne Soleure e é palco de peças, óperas, sinfonias e apresentações de dança. Assista a apresentações íntimas no Théâtre de Poche, aninhado em um porão abobadado.

Antigamente, o centro histórico era o endereço das guildas de artesanato da cidade e hoje conta com butiques de joias, obras de arte e instrumentos musicais. Delicie-se em uma cervejaria, cafeteria, padaria ou outros restaurantes e bistrôs.

Visite em novembro para fazer compras no mercado anual de trufas do Anel. Os artesãos expõem seus produtos aqui mensalmente e os mercados de pulgas ocorrem duas vezes por mês enquanto o clima estiver quente.

Siga o Seevorstadt rodeado por árvores até o Lago Biel. Ao longo do caminho, pare no Museu Schwab e no Centro PasquArt. Conheça a sede do Swatch Group. Biel é um importante centro de relojoaria da Suíça.

O centro histórico fica a cerca de 5 minutos de carro do centro de Biel/Bienna, no distrito de Berna. Estacione no lado leste. Se quiser, aprecie as vistas interessantes da cidade pegando o funicular Leubringenbahn, que sai de Bahnhof/Gare. Continue no funicular em direção à Cordilheira do Jura.


Fique perto de atrações populares em Cidade Velha


Cidade Velha: os melhores hotéis

Hotel La Pergola

Hotel La Pergola

3 out of 5
Belpstrasse 43 Bern BE
O preço é de R$ 841 por diária para uma estadia de 13 de dez. a 14 de dez..
R$ 841
Total: R$ 950
13 de dez. – 14 de dez.
inclui impostos e taxas
Reserve uma estadia neste hotel em Berna. Desfrute de Wi-Fi grátis, café da manhã (sobretaxa) e serviço diário de arrumação. Em suas avaliações, nossos hóspedes ...
8,6/10 Excelente! (629 avaliações)
"Great location, friendly staff and good breakfast! Highly recommended!"

Avaliada em 28 de out. de 2026

Hotel La Pergola
Sorell Business Hotel Ador Bern

Sorell Business Hotel Ador Bern

3 out of 5
Laupenstrasse 15 Bern BE
O preço é de R$ 1.090 por diária para uma estadia de 13 de dez. a 14 de dez..
R$ 1.090
Total: R$ 1.208
13 de dez. – 14 de dez.
inclui impostos e taxas
Reserve uma estadia neste hotel em Berna. Desfrute de Wi-Fi grátis, recepção 24 horas e um centro de conferências. Atrações populares como Caminhos para Klee ...
8,2/10 Muito boa! (879 avaliações)
"Hotel maravilhoso, muito limpo e organizado. Funcionários extremamente prestativos e educados. Ótima localização. Café da manhã incrível!!"

Avaliada em 27 de set. de 2026

Sorell Business Hotel Ador Bern
Stay KooooK Bern City – Online Check In

Stay KooooK Bern City – Online Check In

3 out of 5
Zeughausgasse 26 Bern BE
O preço é de R$ 862 por diária para uma estadia de 13 de dez. a 14 de dez..
R$ 862
Total: R$ 971
13 de dez. – 14 de dez.
inclui impostos e taxas
Reserve uma estadia neste hotel em Berna. Desfrute de Wi-Fi grátis, serviço diário de arrumação e lavanderia. Em suas avaliações, nossos hóspedes elogiam os ...
9,4/10 Extraordinária! (767 avaliações)
"O hotel tem absolutamente tudo que precisamos e mais um pouco! Precisamos de guarda volumes (seguro!), encontramos. Precisamos de uma cozinha, encontramos. Precisamos de café, encontramos. Precisamos de guarda-chuva, encontramos! Nesse sentido, foi tudo perfeito! A localização tb é muito boa: bem ..."

Avaliada em 25 de out. de 2026

Stay KooooK Bern City – Online Check In
Los Lorentes Residences

Los Lorentes Residences

4 out of 5
Murtenstrasse, 147 Bern BE
O preço é de R$ 592 por diária para uma estadia de 22 de nov. a 23 de nov..
R$ 592
Total: R$ 693
22 de nov. – 23 de nov.
inclui impostos e taxas
Reserve uma estadia neste apart-hotel em Berna. Desfrute de Wi-Fi grátis, um terraço na cobertura e estacionamento sem manobrista (sobretaxa). Nossos hóspedes ...
8,8/10 Excelente! (420 avaliações)
"Fui de férias com meu marido. Adoramos este Hotel. Apesar de não ter recepcionista, o checkin foi facil. Tudo funciona muito bem. Quarto e demais ambientes, sempre limpos. Localização achei muito boa. O ônibus 101 deixava na porta. E ao lado, tem um mercado Audi, com bons preços (tratando-se da Suiça) ..."

Avaliada em 6 de jul. de 2026

Los Lorentes Residences
Prize by Radisson, Bern City

Prize by Radisson, Bern City

2.5 out of 5
VIKTORIASTRASSE 21 Bern
O preço é de R$ 631 por diária para uma estadia de 29 de nov. a 30 de nov..
R$ 631
Total: R$ 732
29 de nov. – 30 de nov.
inclui impostos e taxas
Reserve uma estadia neste hotel em Berna. Desfrute de Wi-Fi grátis, um terraço na cobertura e café da manhã (sobretaxa). Nossos hóspedes elogiam os funcionários ...
8,4/10 Muito boa! (903 avaliações)
"Hotel muito bom, com espaço amplo nos quartos e limpeza impecável. O café da manhã é bem completo e tem um horário ótimo em dias de semana: das 6:30 às 10:30. A localização é excelente, pois é em um bairro tranquilo, com supermercado ao lado e locais para refeições, além de ser de fácil acesso, com ..."

Avaliada em 21 de jul. de 2026

Prize by Radisson, Bern City
Moxy Bern Expo

Moxy Bern Expo

3 out of 5
Trüsselstrasse 4 Bern Canton of Bern
O preço é de R$ 744 por diária para uma estadia de 6 de dez. a 7 de dez..
R$ 744
Total: R$ 849
6 de dez. – 7 de dez.
inclui impostos e taxas
Reserve uma estadia neste hotel em Berna. Desfrute de Wi-Fi grátis, café da manhã (sobretaxa) e uma academia. Nossos hóspedes elogiam os funcionários prestativos ...
9/10 Maravilhosa! (497 avaliações)
"O Hotel e super afastado do centro. Quarto legal Atendimento da recepção deixou muito a desejar. Garagem valor da diaria 30 Francos"

Avaliada em 15 de jul. de 2026

Moxy Bern Expo
Preço mais baixo por noite encontrado nas últimas 24 horas, com base em uma estadia de 1 diária para 2 adultos. Os preços e a disponibilidade estão sujeitos a alterações. Termos adicionais se aplicam.



O que fazer em Cidade Velha

Escolha dois ou mais produtos e economize na sua viagem: