English
This villa is located in a secured resort by the sea, the old villa is occupied by the owner, it is build 1970 the apartment is new and on the water. The neighborhood jansofat is centrally located close to shops (7 min) and several beaches (10 min) Willemsatad is about 15 min.
The room is simply furnished, with private kitchen 1 queen bed inside sofa and sitting area outside everything private. the room is 55 square meter and has the possibility to add an extra queen bed. The room is then suitable for 4 people.
This place is almost always a cooling wind. a fantastic view with the rising sun and by chance a full moon. you can swim, canoe (free) and snorkel here. In the evening there are many restaurants and food on wheels they call it; (Truk di Pan) at home you can light the barbeque.

Nederland
Deze villa is gelegen in een beveiligd resort aan de zee, de villa is bewoond door de eigenaar, het appartement ligt aan het water. De buurt jansofat is centraal gelegen dicht bij winkels ( 7 min) en diverse stranden (10 min ) Willemstad is about 15 min.
De kamer is eenvoudig ingericht, met eigen keuken 1 queen bed binnenbank en zitgedeelte buiten alles prive. de ruimte 55 vierkantemeter en heeft de mogelijkheid een extra queen bed bij te plaatsen. De kamer is dan geschikt voor 4 personen.

Deze plaats is bijna altijd een verkoelende wind. een fantastisch uitzicht met de rijzende zon en soms volle maan.
Je kunt hier zwemmen, kanoën (gratis) en snorkelen. In de avond zijn er veel restaurants en eten op wieltjes ook wel genoemt; (Truk di Pan ) en thuis kan de barbeque aan.