A casa de férias, renovada em 2002, está mobilada de forma moderna. A propriedade encontra-se na periferia da localidade. Também devido à localização tranquila à beira da floresta, o domicílio é apreciado. Para uso comum estão disponíveis: parque infantil, caixa de areia, possibilidade de churrasco, terraço, mobiliário de jardim, baloiço tipo Hollywood e área para fogueira. Berço deve ser solicitado no momento da reserva. Campo de voleibol ou de futebol, cesto de basquetebol, trampolim.
Localização
Vlčice u Trutnova, 464 mNN. A casa de férias está localizada em um terreno de jardim fechado de 300 m², delimitado por uma cerca. O locador mora em um prédio separado no terreno. No terreno encontram-se a Casa de Férias CSR RIG 039 (9 pessoas), a casa do locador e a Casa de Férias CSR RIG 695 (8 pessoas). Mediante acordo, é oferecido um restaurante ocidental com chope. Encomende a roupa de cama junto com a reserva. Padrão mais elevado. O acesso é feito por um caminho (cascalho ou brita). Estacionamento na garagem e no terreno. Garagem mediante reserva prévia.
Especial
Aquecimento central (gás), aquecimento elétrico. Berço e acesso à internet (Wi‑Fi). A receção de televisão é via satélite.
Piscina
Todas as piscinas estão à sua disposição para uso exclusivo. Piscina externa (em funcionamento do início de julho até o final de agosto diâmetro 4,5 m 1 m de profundidade).
Distâncias
Compras 800 m, restaurante 900 m, centro da localidade 700 m. Termas em Karpacz 50 km. Trutnov: aeroporto 15 km, farmácia, banco a 7 km cada. Piscina coberta, sauna, discoteca, cinema, médico a 8 km cada. Estação ferroviária em Vlčice 3 km. Linha férrea 3 km. Estrada principal 3 km. Parque infantil 10 m. Cidade de Trutnov 8 km (fitness, bowling, kart, squash). Safari ZOO em Dvur Královém nad Labem 20 km. Passadiço nas copas das árvores em Janske Lazne. No verão: Peklo 3 km em Peklo (praia 3 km em Peklo com relva e seixos). Pesca, possibilidades de desportos aquáticos, aluguer de barcos, ancoradouro a 6 km cada em Dolce. Equitação em Hrádeček 3 km. Golfe em Mladé Buky 3 km. Praia para cães em Peklo 3 km. Minigolfe, mergulho a 8 km cada em Trutnov. Ténis em Vlčice 8 km. Lago natural Dolce com possibilidade de desportos aquáticos e aluguer de barcos 6 km. Piscina ao ar livre com escorrega aquático em Trutnov 8 km. Squash 8 km. Boas possibilidades para caminhadas e ciclismo. Laser Games Sniper Valey 1 km – é um jogo semelhante ao paintball, canhões laser em ambiente atraente do castelo, está disponível todo o ano para 4 -10 pessoas. No inverno: Teleférico/arrasto 6 km em Mladé Buky. Estância de esqui 6 km em Mladé Buky (Mladé Buky). Skibus 5 km. Aluguer de esquis, escola de esqui, pista de trenó a 6 km cada em Mladé Buky. Trutnov: pista de esqui de fundo 7 km e patinagem no gelo 8 km. A estância de esqui Mladé Buky dispõe de canhões de neve. Estância de esqui Pec pod Sněžkou 15 km e Janske Lazne 11 km. Estádio de desportos de inverno em Trutnov 8 km. A pista de trenó está disponível para utilização durante todo o ano.
Mobiliário
Casa de férias, 2 andares, 3 cômodos (dos quais 2 quartos), 140 m², no total 8 camas (das quais 1 cama extra), opcionalmente 1 criança até 2 anos em berço.
Quartos
Rés-do-chão: Sala de estar com TV, lareira, rádio e zona de refeições. Cozinha com fogão elétrico, frigorífico (congelador), micro-ondas, máquina de café, chaleira elétrica e máquina de lavar. Corredor. Casa de banho com banheira com chuveiro, 1 lavatório e sanita.
Sótão: 2 quartos cada com 4 camas individuais.