Thank you very much for choosing Hotel Wing International Shizuoka.We are delighted to hear that you were satisfied with your stay.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing Hotel Wing International Shizuoka.We are delighted that you were able to enjoy Shizuoka to the full.We look forward to welcoming you back to our hotel.

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。大浴場やご朝食などをご利用いただき、ご満足いただけたようでほっとしております。お客様にまたお越しいただけるよう、今後もスタッフ一同精進してまいります。お忙しい中貴重なご意見をお寄せいただきありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。当館でのご滞在にご満足いただけたようで大変嬉しく思います。お忙しい中ご感想をお寄せいただきありがとうございます。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。当館でのご滞在にご満足いただけたようで嬉しく思います。大浴場につきましても快適にご利用いただけたようで安心いたしました。お忙しい中ご感想をお寄せいただきありがとうございます。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing Hotel Wing International Shizuoka. We are sorry for any inconvenience we may have caused you during your stay. We appreciate your positive feedback, although some of our staff members are not very good at English and their conversation was not always fluent. We look forward to having the opportunity to serve you again.

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お忙しい中ご感想をお寄せいただきましたことも重ねてお礼申し上げます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。ご滞在にはご満足いただけましたでしょうか。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選びいただけて光栄に存じます。大浴場の埃については、ご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。今後は清掃スタッフとの連携を深め再発防止に努めてまいります。客室については、清潔感があるというお褒めの言葉を頂けて大変嬉しく思います。お客様からの温かいお言葉を励みに、より快適にお過ごしいただけるホテルを目指してスタッフ一同精進してまいります。お疲れの中当館まで足をお運び頂きありがとうございました。またこのような貴重なご意見をお寄せいただきましたことも重ねてお礼申し上げます。お客様のまたのご来館をお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。当館客室内にはお水のご用意はございませんが、レストランスペースにて宿泊者専用ラウンジとしてソフトドリンクやコーヒーのドリンクバーを無料でご利用いただけます。ご滞在中に何かお困りごとがあった際は、お気軽にスタッフまでお問合せくださいませ。お忙しい中貴重なご意見をお寄せいただきありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけたようで大変嬉しく思います。今後もお客様からのお声に耳を傾けながら、より快適なホテルを目指してスタッフ一同精進してまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing Hotel Wing International Shizuoka.We are glad to hear your compliments.We hope to see you again.

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選びいただけて光栄に存じます。ご滞在にはご満足いただけましたでしょうか。朝食については静岡ならではのメニューも取り揃えておりますので、次回は是非お召し上がりくださいませ。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。当館でごゆっくりとおくつろぎいただけたようで大変嬉しく思います。お忙しい中貴重なご意見をお寄せいただきありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。ご朝食についてのお褒めの言葉、大変嬉しく思います。お客様の仰る通り、当館の朝食は静岡ならではのメニューを取り揃えております。お楽しみいただけたようで幸いでございます。お忙しい中貴重なご感想をお寄せいただきありがとうございます。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you very much for using Hotel Wing International Shizuoka.We are very happy to hear such kind words from our customers, and they are an encouragement to our staff.All the staff will do their best to welcome you again.We look forward to seeing you again.

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

Thank you very much for choosing Hotel Wing International Shizuoka.As you mentioned, due to the structure of the building, the hotel does not have a parking lot on the premises and we have five affiliated parking lots. We regret any inconvenience this may cause.Also, as the reception is located on the second floor, please use the escalator from the entrance.We would be grateful for your kind understanding.Thank you for your valuable feedback.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing Hotel Wing International Shizuoka.We are very sorry to hear that the room size was not suitable for you.We have a variety of room types available at our hotel, so we would appreciate it if you could check when making your reservation.Thank you for taking the time to provide us with your valuable feedback.We look forward to welcoming you back to the hotel.

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。当館で快適にお過ごしいただけたようで幸いでございます。しかしながら、パジャマのお問い合わせにつきましては、お客様に寄り添ったご案内ができませんでしたこと、心よりお詫び申し上げます。今後もお客様からのお声に耳を傾けながら、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。このようなお褒めの言葉を頂けて大変嬉しく思います。今後もすべてのお客様によりご満足していただけるようなホテルを目指し、スタッフ一同精進してまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

Thank you for booking our hotel.Although there is nothing we can do to improve on the distance from Shizuoka Station, we regret any inconvenience this may have caused you.Thank you for your valuable feedback.

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルウィングインターナショナル静岡をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

この度はホテルウイングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。当館でのご滞在に概ねご満足をいただけたようで幸いでございます。お忙しい中貴重なご意見をご投稿いただきありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウイングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選びいただき、快適にご滞在していただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく存じます。お忙しい中貴重なご感想をご投稿いただきましたことも重ねてお礼申し上げます。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウイングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウイングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウイングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はホテルウイングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけて大変光栄でございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はホテルウイングインターナショナル静岡をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お客様にご満足いただけて大変光栄でございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

AI　様この度は、ホテルウィングインターナショナル静岡にご宿泊いただき誠にありがとうございます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で、大変嬉しく存じます。当館は車でお越しの方の為に、提携駐車場とお得に駐車できる駐車サービス券をご用意しております。観光やビジネスの拠点として今後もご利用くださいませ。スタッフの対応に関してもお褒めの言葉をいただきありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるよう、サービス向上に努めてまいります。次に静岡にお越しの際は、ぜひ当館をご利用ください。ホテルウィングインターナショナル静岡フロント

TAKAKIYO　様この度は、ホテルウィングインターナショナル静岡にご宿泊いただき誠にありがとうございます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で、大変嬉しく存じます。当館の朝食は、「静岡おでん」「富士宮焼きそば」「釜揚げしらす」などの地元食材を取り入れた和洋ビュッフェ形式でご提供しております。静岡茶が楽しめるコーナーもございますので、ごゆっくりとお過ごしいただけます。次に静岡にお越しの際は、再び当館をご利用いただけますと幸いでございます。ホテルウィングインターナショナル静岡フロント