Hotéis em Shimotono, 20

"駒ヶ岳は見えませんでしたが、周辺の山に朝日があたり、南アルプスの影か変化が一様でなく、趣ある日の出でした。 　朝食は十分な品質と量で楽しめます。自然探訪の行事としてムササビと星空があります。ホテルの直ぐ横でムササビの飛行を見られました。案内の人は素晴らしく、自然保護に情熱のある方でした。 　ホテルに車を停めて、真前のバス停から、自家用車乗り入れ禁止の千畳敷カール、駒ヶ岳まだ行けます。"

"Great option for your Nakasendo trail experience. Beautiful town. Be sure to walk around the temples and find the weeping cherry blossom (I think this was the name)."

"スタッフの皆さん、とてもステキでした。 朝、お風呂や朝食のために部屋をでたとき、ベットメイキングの女性から明るく挨拶されて、とてもよかったです。 朝食もおいしかったです。 部屋はテーブルの下の木の部分に穴が空いていたり、はげているところがあるので、修繕したほうがよいかもしれません。 イスのクッションがへたっていました。 ベッドはとてもよくて、ぐっすり寝られました。"

"Great staff, food, location and experience! "

"Foi apenas um pernoite pois fui conhecer o Takato Castle na época da cerejeiras. Hospedagem foi tudo ok, o quarto agradável e confortável estilo Ryokan, o banheiro era compartilhado, mas nem cheguei a usar. A recepção nos recebeu muito bem."

"客室は二人で泊まるには広く余裕があり、スタッフの対応も良く、友人知人に紹介できる施設でした。 特に、スッタフの対応が素晴らしかった。 また、利用したいと思います。"