Motéis em Shikoku,

"朝食のメニーが多く美味しい"

"とても清潔でキレイだし、部屋もおしゃれでいい感じでした。ベッドが大きくてゆったりしていたので、子供たちも大喜びでした。 となりの温泉施設が無料で使えるのも良かったです。家族みんなが、今までで一番良かったと言っていました。 また利用したいです。"

"Hotel excelente para quem faz a bike tour do Shimanami… acolhedor dos ciclistas com parque de bicicletas e wellcome drible, banhos públicos para recuperar, alguns restaurantes próximos."

"チェックイン時、エレベーター辺りまで、並ばれていて、部屋までのエレベーターに乗るのに手間取った。並ぶラインを作られて、エレベーターにスムーズに乗れるよう、改善されたら、と、感じました。その他は快適に過ごせました。"

"Bien que l’hôtel ait été récemment rénové, la structure même de l’établissement accuse son âge. Les chambres sont petites. Le personnel est serviable et l’hôtel est bien situé (pas loin de la gare et à côté de la rue marchande). Correct pour une nuit."

"the hotel is ok, the room ok, people very nice BUT at breakfast the bread always was not enough for all clients. and for an european breakfast without bread is difficult. I saw some local clients with a lot of bread on the table, and then others with no one. pleae correct this."

"可もなく不可もない"

"Excelente hotel. A infraestrutura é muito boa, a equipe bem preparada, o café da manhã em formato de buffet tem muita variedade e tudo de Muita qualidade."