Hotéis em Shakotan, 01

"海水浴の後に家族で使わせていただきました。 今回は12名での利用でした。 大きいダイニングテーブルがありみんなでワイワイ食事ができました。プレイルームにはビリヤードなどが出来ありとても充実した日になりました。 無人の為、チェックインはタブレット操作、チェックアウトはスマホでした。 チェックインのタブレット操作は人数が多いととても大変です。 玄関先に設置してあるタブレットを使うので西日が強烈でしたのでそれだけが大変でした。 また利用したいと思います。 ありがとうございました。 "

"餐點非常好吃，不論是夕食的9道菜精緻套餐，還是早午飯時段的特色拉麵店，都使用了地道的食材及獨創的調理方法，讓人一試難忘。 住宿房間寬敞，而且十分整潔，環境十分舒服。 唯一缺點是沒有電梯，或許會為你帶來不便，但服務員都十分親切，願意幫忙把行李拿上樓。 所處位置也十分優越，不單是最靠近JR余市站的住宿設施，也十分接近余市Nikka蒸餾廠，非常方便。"

"とても"

"チェックインが上手くいかず手こずったが、対応がよかった。 また泊まりたい。"

"Wonderful, check-in experience, wonderful staff, and great Room! Thank you"

"Hôtel très propre et très bien situé dans la ville d’Otaru, à quelques minutes à pied de la gare. Personnel très accueillant. Je vous le recommande vivement."

"値段共にそれぞれ部屋も広く快適でした。 素晴らしいコストパフォーマンスで、バス停も近くロケーションも悪くなく、いいところです。"

"スーペリア ツインルーム シービューを予約しました。 彼女が客室内の浴槽を楽しみにしていましたが、虫（蛾とキノコバエみたい虫）がいっぱいて落胆でした。 浴槽の中にも何匹の虫の死骸が浮かんでいました。"

"中国系の滞在者がおらず、静かで、建物の中も綺麗に片付いていてとても良かった。 以前聞いた話だと、ストーブは使わず北海道で冬もエアコンしか使おうとしないなどトラブルが多いようだったのでタイミングが良く安心だった。"

"Nice breakfast high tea style. Staff were very helpful. Stayed in the loft room for a family of 5. The loft was half height which was fun for the kids. Overall the room space was a bit tight but sufficient. Washing machine and dryers were pay per use. "

"The room was great, overlooking the canal, such a beautiful view at night. Bed was firm but actually comfortable, room size was decent too. Onsen was great, all amenities were clean. I will definitely return"

"返信も早く、急な雨で傘をお借りしました。ありがとうございました。"

"各トイレの手拭きタオルが無い為人数分のタオルを掛けなければなりませんでした。ペーパータオルの備えが欲しかったです。あと、3箇所のバスマットが無い為…困りました😮‍💨 その他は居心地が良く〜皆んな大変楽しんでいました🎶ありがとう御座いました🙋"

"受付の方の対応も良く、快適に過ごせました。"

"The place is wide and if you travel with children they can enjoy the bathtub and the spacious place."