• CASA PELU • cozy farmhouse at the foot of the Carpathian Mountains near Sibiu

• CASA PELU •. é a casa de uma antiga fazenda, em que antigos e novos apertar a mão - ideal para famílias que anseiam por um off-tempo em uma aldeia. A fazenda está localizada na aldeia pastoral Vale, diretamente no sopé dos Cárpatos. Por um lado, longe do pulso dos tempos, por outro lado, ao virar da esquina de Sibiu, a Capital Europeia da Cultura de 2007. Uma boa escolha para os amantes de lugares especiais que querem apimentar a sua experiência com uma pitada de história romena.
A aldeia aninha em uma montanha com vista para o planalto da Transilvânia. Em uma localização tranquila, sem tráfego, rodeado por antiga floresta de faia no continente. Depois de alguns passos, você já está a caminho dos campos de montanha com sua flora e fauna únicas, ou se beneficiar da localização central no coração da Romênia para excursões em todas as direções.
Nós não somos nem proprietário clássico, estava estudando especialistas em turismo. Vivemos em Vale e trabalhar juntos em uma pequena empresa de construção, sob a direção de várias outras casas de férias fundamentalmente renovados ou construídos recentemente. Incluindo duas moradias sofisticadas, uma cabana de pastor nos prados de montanha e duas antigas fazendas - trabalhou com atenção aos detalhes, com respeito pelo estilo tradicional da área, mas também com materiais de construção modernos e necessidades de vida moderna em vista. O resultado é um encontro de diferentes épocas e culturas em sete oásis de bem-estar, cada um inconfundivelmente em um lugar que, como esperamos, vai atrapalhar a agitação do mundo por um longo tempo.
Todas as casas de férias podem ser encontradas em FeWo-direkt e brevemente apresentadas abaixo no texto.
____________________________________________________________________.

••• CASA PELU •••.

A renovação da fazenda, temos cada metro quadrado com respeito tocou sobre o estilo tradicional da área. um novo sótão foi colocada sobre as bases sólidas da adega e primeiro andar, com acesso a um terraço acolhedor. Uma boa escolha, portanto, também para todos os que estão curiosos sobre como a arquitetura tradicional pode ser estendido para a idade moderna.

A cozinha walk-in de duas portas (13m²) está localizado no mezanino. É totalmente mobiliado com geladeira, fogão a gás, máquina de café e máquina de café expresso, torradeira, cafeteira, especiarias e muito mais.
O primeiro quarto (17m²) leva fora da cozinha. Abrir três janelas do quarto e a vista para o pátio ou para a rua, na noite trote cabras e ovelhas casa.

As duas salas de sol no sótão leva uma escada exterior com varanda pódio. Primeiro, você entrar em uma sala de ligação (13m²), eo segundo quarto (17m²), ele sai para o terraço. Eles olham para o oeste nas montanhas arborizadas ou sobre os telhados da aldeia.
Todos os quartos estão equipados com uma cama de casal, armário com espelho, banco ou cadeiras de canto, e acesso à Internet sem fios e duas TVs LED no satélite Astra com programas alemães. Na chegada, você vai encontrar roupas de cama fresca.
O banheiro (8m²), o ex-cozinha de verão da fazenda, localizada no terraço do último piso. É equipado com chuveiro, vaso sanitário, chuveiro e máquina de lavar. Toalhas, sabonete e gel de banho são fornecidos.

A decoração é cuidadosamente escolhido e hochswertig, incluindo as instalações sanitárias, utensílios de cozinha, colchões e lençóis. Todos os móveis, janelas recém-instalados, portas e escadas foram feitas de forma consistente para medir. Cada piso eo banheiro são equipados com um painel de infravermelho elétrico.
O aquecimento central solar assistida é apoiado triplo. Ou você acender a lareira de rolamento de água na cozinha, que fornece todos os radiadores na casa, ou um aquecedor a gás e / ou os painéis elétricos de infravermelhos são automaticamente comutada para. Todos os tipos de aquecimento estão incluídos no preço.

O pátio fechado é um colírio para os olhos frondosa. Aqui você pode desarrolhar em outro terraço um vinho e descompactar o jogo de cartas. Ou caminhar até a encosta da montanha acima da aldeia, olhando na distância do vale e vai saber que pensamentos se levantam aqui por si ...

• Para até 6 pessoas.
• 3 quartos, 1 cozinha, 1 casa de banho.
• Alta terraço com assentos.
• Pátio coberto pátio.
• Estadia mínima: 3 - 5 dias (sazonal).
___________________________________________________________________.

••• Oferecemos mais de acomodações apenas •••.

• Transferência da estação de trem de Sibiu ou aeroporto está incluído, e você pode encomendar um carro de aluguer confiável.
• A pedido, o nosso cozinheiro irá fornecer-lhe café da manhã ou balançar as colheres de pau. Ela evoca menus tradicionais frescos na mesa em horários pré-estabelecidos, com cada grama de carne de seu próprio gado. Ela também pode ser vegetariana.
• Produtos agrícolas da vila também estão disponíveis, como leite fresco direto do úbere, queijo de cabra e ovelha, mel da floresta, geleia caseira e zakusca, vegetais enlatados, vinho e schnapps.
• A pedido: compras antes da sua chegada, berço, cadeira alta.
• Dica: Excursão de carruagem puxada por cavalos para as montanhas. O passeio pode levar algumas horas ou um dia inteiro. Nesse meio tempo, paramos na torrente e, a pedido, Nicu (nosso especialista nos Cárpatos) cozinha o goulash de um pastor no caldeirão da fogueira.
____________________________________________________________________.

••• A aldeia de pastores Vale •••.

... é bastante isolado para desejar boa noite a Fox e ao Coelho. Por outro lado, apenas 5 km de distância da Europa e da auto-estrada, o que colocou todas as atrações da Transilvânia mais perto. Uma estrada pavimentada tocou o lugar, mas a maioria de execuções no pavimento e sujeira trilha para as montanhas. Outra razão pela qual as estruturas tradicionais e verdadeira hospitalidade em grande parte sobreviveu à modernidade invadindo. Para a imagem ainda incluem vacas, cavalos e cabras, e os agricultores tomar o sentido batatas mão e vegetais, milho e colocá-lo para os legumes de Inverno.
Alguns acham que aqui o relógio teria sido em algum momento ficar. Que muito não é perfeito, a natureza única e intocada, eo espírito dos tempos passados ​​em todos os cantos visivelmente. E que, talvez, esta mistura constitui o encanto de incomum antes de ser engolido pelo progresso da civilização.
Uma visão geral dos pontos turísticos da área, além de uma pitada de história transsilvanies, pode ser encontrada abaixo do item de menu 'Localização'.
Um parque infantil e uma pequena loja lá na praça da vila - mais lojas, restaurantes, um banco ATM Visa-máquina e um mercado de produtos agrícolas no 2 km de distância da cidade Saliste. O que está faltando aqui pode ser encontrado em Sibiu, a 20 km de distância, no mercado Zibins, em lojas de varejo ou em cadeias de lojas de departamento, como Real, Kaufland ou Lidl.
____________________________________________________________________.

••• Nossas casas de férias •••.

... estão na parte frouxamente construída ou na borda da aldeia de pastor Vale. Um total de 15 quartos estão equipados com camas de casal, Internet via Wi-Fi, TV LED para Astra-Sat (canais alemães) e plantas. Algumas casas têm uma sala de estar com lareira e jardim, todas as cozinhas auto-suficientes totalmente equipados, 1-4 casas de banho, uma máquina de lavar e pelo menos um terraço ou pátio. O (principalmente energia solar assistida) de aquecimento central de alimentação da caldeira através fornos e chaminés, e, se necessário, um aquecedor a gás a ser comutada. Além disso, quase todos os quartos têm um painel infravermelho.

••• CASA CRINA - vivenda rústica com 200m², 4 quartos duplos, 4 casas de banho, 50m² sala com lareira + cozinha, terraço virado a sul, jardim com estacionamento + barbecue - para 8 pessoas.
••• CASA PELU - quinta renovada com sótão elevado e terraço alto, 3 quartos duplos, cozinha, casa de banho, pátio fechado - acomoda 6 pessoas.
••• CASA NICU - a casa de 120 anos com apenas aquele talento, quarto grande, cozinha, banheiro - para 2 - 3 pessoas.
••• CASA ZOLLO - casa de 150m ² com lareira, 3 quartos principescos, 2 banheiros, 2 varandas, 2 jardins com estacionamento, terraço, churrasqueira e fogueira, para 6 - 8 pessoas.
••• CASA ZOLLO II - apartamento fofinho com terraço e jardim para solteiros e casais - 2 - 3 pessoas.
••• CASA LOPO - quinta cuidadosamente renovado com cabana, celeiro + jardim, 2 quartos, cozinha, banheiro - para 4 - 6 pessoas.
••• COZO FANTU - antiga cabana de pastores nos prados de montanha, sem eletricidade, água de nascente em vez de cano de água. Quarto, cozinha, varanda - para 4 - 6 pessoas.

Vamos acomodar na equipe, e estão disponíveis para conversar com problemas ou dúvidas. Talvez possamos ajudar com uma ou outra ponta, mas também dominar a arte do recuo discreto. Nós mantemos uma atmosfera de pensamento livre e igualdade uns com os outros.
,