Family suite with two separate bedrooms

Chers hôtes,
Afin que chacun puisse profiter pleinement de son séjour dans le calme et la tranquillité, je souhaite vous préciser l’organisation des espaces dans la maison.
La partie droite du logement (entrée, salle de bain, suite familiale, patio et véranda équipée pour une petite restauration) est entièrement réservée à votre usage.
De mon côté, j’occupe la partie gauche de la maison, qui dispose de ses propres espaces de vie.
Par souci de discrétion et pour préserver votre intimité comme la mienne, je limite au maximum mes passages dans l’entrée commune.
Vous pourrez ainsi profiter de votre séjour en toute indépendance, tout en sachant que je reste disponible si besoin.
Je vous remercie de votre compréhension et vous souhaite un excellent séjour.