Cozy apartment in Edesheim an der Weinstrasse

Se você preferir uma descrição em inglês, role mais para baixo.

Gostaríamos de recebê-lo calorosamente em nosso apartamento / apartamento da avó, com um toque vintage no coração de Edesheim, na Rota do vinho do sul. Nossa propriedade fica em uma rua muito tranquila e com muito pouco tráfego.
Passe um tempo maravilhoso no sopé da Floresta do Palatinado - uma das maiores áreas florestais contíguas da Alemanha, com um número quase infinito de oportunidades de lazer e relaxamento nas imediações. Não importa se você prefere caminhadas, ciclismo ou as delícias da culinária do Palatinado e, claro, o excelente vinho do Palatinado, esta região oferece algo para todos os gostos.
Edesheim é o lugar certo para você! Dentro de alguns minutos, você já pode chegar a vários locais para noites sociais, trilhas para caminhadas e ciclismo a partir e nas vinhas pitorescas, com uma bela vista da Floresta do Palatinado.
Também há muito para crianças aqui: a cerca de um minuto a pé do nosso apartamento, há um ótimo playground com uma variedade de equipamentos de jogos, espaço para jogar futebol e um pequeno riacho. Se você gosta um pouco maior ao jogar, pode alcançar o chamado. Instalação AllaHopp em Edenkoben. É uma instalação gratuita, semelhante a um parque, com equipamentos de recreação para jovens e idosos, um riacho e vários recursos aquáticos, uma cabana de churrasqueira e equipamentos de ginástica ao ar livre e pista de exercícios.
Se você estiver viajando com crianças pequenas, é claro que também teremos prazer em fornecer uma cadeira alta e um berço de viagem.

É claro que aqui em Edesheim existem padeiros e outras lojas para as necessidades diárias, bancos e caixas eletrônicos, farmácias, médicos e, claro, também paradas de ônibus e trem, para que você possa desfrutar de mais passeios e excursões sem o seu próprio carro.

O apartamento de quase 60 metros quadrados tem dois quartos, uma cozinha totalmente equipada e um banheiro maravilhoso. Ele está localizado no piso térreo da nossa casa e tem uma garagem separada com terraço e assentos com churrasqueira e, claro, a sua própria porta de entrada.

O corredor leva ao quarto elegante e aconchegante e à ampla e aberta e convidativa área de estar / jantar com acesso direto à cozinha e ao banheiro. O apartamento ficava no chamado Mobiliário de estilo vintage, pelo qual os móveis e objetos decorativos eram processados principalmente pela empresa "Scheunenfund" à mão. Neste apartamento, oferecemos uma mistura de decorativo e funcional, mas também vintage e moderno. Colocamos grande ênfase em materiais bonitos, de alta qualidade e saudáveis, que você também reconhecerá nos pisos de madeira reais, nos azulejos, janelas, etc.
A sala tem uma área de estar de convívio que convida você a relaxar e brincar com toda a família, um aconchegante sofá que pode ser convertido em apenas alguns passos simples, pode ser usado como outra cama e, claro, o conforto que você está acostumado em casa (TV via satélite , WiFi, persianas elétricas). Você também encontrará um armário para seus itens e roupas particulares.
A cozinha está totalmente equipada (cafeteira, lava-louças, geladeira / freezer e todos os utensílios) e aqui você também encontrará um assento pequeno e aconchegante.
O banheiro tem um chuveiro walk-in com paredes dobráveis de chuveiro e vaso sanitário. Você também pode obter toalhas de nós.
O quarto oferece uma cama confortável (colchão médio-rígido; 1,60 mx 2,00 m, roupa de cama) e outro armário com espaço de armazenamento suficiente para seus itens e roupas particulares.


Descrição em inglês:

Gostaríamos de recebê-lo em nosso apartamento com um estilo chique e chique no coração de Edesheim, na chamada "Südliche Weinstraße", que faz parte da Rota do Vinho Alemão. Nossa propriedade está localizada em uma rua muito tranquila, com muito pouco tráfego.
Passe um tempo maravilhoso aqui, aos pés da Floresta Palatinado - uma das maiores florestas contíguas da Alemanha, com um número quase infinito de oportunidades de lazer e relaxamento nas imediações.
Não importa se você prefere caminhar ou andar de bicicleta ou as delícias da culinária do Palatinado e, claro, o excelente vinho do Palatinado - esta região oferece algo para todos os gostos.
Edesheim está no local para todos os seus planos. Leva apenas alguns minutos do nosso apartamento para chegar a vários locais para noites sociáveis e trilhas para caminhadas e ciclismo nas e dentro das vinhas pitorescas que oferecem uma vista maravilhosa da Floresta do Palatinado.
Também há muito o que fazer para as crianças: a um minuto a pé do nosso apartamento, você pode encontrar um bom playground com muito equipamento, espaço suficiente para jogar futebol e também um pequeno riacho. Quem gosta um pouco maior de brincadeira pode chegar ao chamado "AllaHopp" - playground em Edenkoben em poucos minutos de carro. É um belo parque infantil e gratuito, com atividades e equipamentos para jovens e idosos, um pequeno riacho com diferentes recursos hídricos para brincar, uma cabana de churrasco e equipamentos e equipamentos de ginástica ao ar livre.
Se você vier com crianças, é claro que teremos prazer em fornecer uma cadeira alta e um portacrib.
Em Edesheim, você pode encontrar várias padarias e outros estabelecimentos comerciais para suas necessidades diárias, bancos e caixas eletrônicos (caixas eletrônicos), farmácias, vários médicos, postos de gasolina e, claro, pontos de ônibus e uma estação de trem. Assim, você também pode desfrutar de passeios e excursões mais distantes sem levar seu próprio carro.

Nosso apartamento, com cerca de 60 metros quadrados, oferece dois quartos, uma cozinha totalmente equipada e um lindo banheiro. O apartamento fica no piso térreo da nossa casa e tem uma entrada separada (vaga de estacionamento) e um terraço com possibilidades de assentos e um churrasco. Através do corredor, você alcança o quarto elegante e aconchegante à esquerda e à direita, entra na grande e acolhedora sala de jantar com acesso direto à cozinha e ao banheiro.
O apartamento foi decorado no chamado "estilo shabby-chic". A maioria dos móveis e objetos de decoração foram feitos à mão ou acabados à mão pela empresa "Scheunenfund". Com este apartamento, oferecemos uma mistura de decorativo e funcional, mas também vintage e moderno.
Damos grande valor a belos materiais saudáveis e de alta qualidade, o que pode ser visto, entre outras coisas, pelos pisos de madeira, pelos azulejos e pelas janelas.
A sala de jantar tem uma área de estar aconchegante que convida você a relaxar e jogar jogos de tabuleiro com toda a família. Há também um sofá confortável que pode ser convertido em poucos passos em uma segunda instalação para dormir. É claro que você encontrará o conforto a que está acostumado, já que oferecemos TV via satélite, Wi-Fi, persianas elétricas e assim por diante. Aqui você também pode encontrar um guarda-roupa para guardar seus itens e roupas particulares.
A cozinha está totalmente equipada, incluindo uma máquina de café, uma máquina de lavar louça, uma combinação de geladeira e freezer e todos os utensílios necessários. Há também uma pequena mesa e dois bancos.
O banheiro tem um chuveiro walk-in com duas telas dobráveis de vidro e um vaso sanitário. Claro que você também receberá toalhas de nós.
O quarto tem uma cama aconchegante (colchão médio duro; 1,6 x 2,0 metros; roupa de cama incluída) e outro guarda-roupa com espaço suficiente para guardar seus itens e roupas particulares.