Confira os benefícios que você vai poder aproveitar com o VIP Access
Associados ganham mais
Economize 15% ou mais em propriedades VIP Access selecionadas ao alcançar, pelo menos, o status Silver.
Aproveite a qualidade e os serviços excepcionais.
Ganhe um benefício durante a estadia em propriedades selecionadas, além de upgrades de quarto grátis, check-in antecipado e check-out tardio se houver disponibilidade.
Com ótima localização em Portland (centro), um bairro de Portland, The Hoxton, Portland fica perto da estação de metrô. Para quem gosta de fazer compras durante a viagem, vale a pena visitar Jantzen Beach Center e Washington Square Mall, enquanto quem deseja conhecer as atrações mais populares pode ir a Oregon Zoo. Gosta de eventos esportivos? Veja qual é a programação em Moda Center durante a sua estadia. Para curtir um pouco a noite, visite Roseland Theater. Curta atividades como trilhas para caminhada/bicicleta e viva grandes aventuras ao ar livre. Confira nosso guia de viagem sobre Portland.
15 NW 4th Avenue, Portland, OR, 97209
Nos arredores
Roseland Theater
2 min de caminhada - 0.2 km
Tom McCall Waterfront Park
5 min de caminhada - 0.4 km
Powell's City of Books
6 min de caminhada - 0.6 km
McMenamin's Crystal Ballroom
9 min de caminhada - 0.8 km
Moda Center
17 min de caminhada - 1.4 km
Opções nos arredores
Estação NW 5th-Couch Street - 2 min de caminhada
Estação Portland Union - 9 min de caminhada
Aeroporto Internacional de Portland (PDX) - 21 min de carro
Restaurantes
Badlands
3 min de caminhada
Lan Su Chinese Garden
4 min de caminhada
Ground Kontrol Classic Arcade
2 min de caminhada
Portland City Grill
3 min de caminhada
Khob Khun Thai Food
4 min de caminhada
Sobre esta propriedade
The Hoxton, Portland
Hotel 4 estrelas perto de Roseland Theater
Além de ficar perto de Centro de Convenções de Óregon e Moda Center, The Hoxton, Portland oferece as seguintes comodidades: loja de conveniência, cafeteria/café e serviço de lavanderia e lavagem a seco. O local conta com dois restaurantes, que oferecem brunch, almoço, refeição leve e culinária mexicana. Wi-Fi grátis nos quartos e 3 bares estão disponíveis para todos os hóspedes.
Os benefícios oferecidos por hotel incluem:
Café da manhã (sobretaxa), bicicletas de cortesia e estacionamento com manobrista
Check-out expresso, entretenimento à noite e salão de recepção
Serviços de concierge, recepção 24 horas e elevador
As avaliações dos hóspedes elogiam bastante a equipe prestativa.
Características do quarto
Todos os 119 quartos incluem vantagens, como chamadas internacionais grátis e roupas de cama premium, além de Wi-Fi grátis e ar-condicionado.
As comodidades extras são:
Colchões com pillow-top e edredons de pluma
Banheiros com chuveiros com efeito de chuva e banheiras ou chuveiros
TVs LED de 50 polegadas com com canais premium
Talheres infantis, saquinhos de chá/café instantâneo grátis e chaleiras elétricas
Prêmios e afiliações
Propriedade com certificação ecológica
Esta propriedade possui a seguinte certificação de sustentabilidade: Green Key Global. Para saber mais sobre requisitos e exigências dos certificados, acesse o site da organização.
Disponível em algumas áreas públicas: Wi-Fi grátis
Estacionamento e transporte
Estacionamento fechado com manobrista no local (USD 60 por diária; inclui privilégios de entrada e saída)
Estacionamento limitado com manobrista no local
Alimentação e bebidas
Café da manhã para viagem disponível todos os dias entre 7h e meio-dia, mediante uma taxa de USD 5 a 25 para adultos e de USD 5 a 25 para crianças
2 restaurantes
3 bares/lounges
Café e chá nas áreas comuns
Refeição privada/para casais
Uma cafeteria
Restaurantes no local
2 NW 5th
Pamana
Tope
Atividades
Aluguéis de bicicleta grátis
Entretenimento noturno
Livros
Ideal para famílias
Aparelho de jantar infantil
Mercearia/loja de conveniência
Conveniências
Armazenamento para bagagem
Balcão de recepção 24 horas
Cofre na recepção
Guias de viagem
Loja de presentes/banca de jornal
Mercearia/loja de conveniência
Serviços para hóspedes
Equipe multilíngue
Pacotes românticos/para pedidos de casamento
Preparação das camas para dormir
Serviço de arrumação de quartos disponível mediante solicitação
Serviços de concierge
Serviços de lavagem a seco/lavanderia
Troca de toalhas mediante solicitação
Serviços corporativos
4 salas de reunião
Acessibilidade
Se você tiver solicitações de acessibilidade específicas, fale com a equipe da propriedade usando as informações contidas na confirmação da reserva.
Acesso para cadeiras de rodas (sujeito a limitações)
Balcão de recepção com acesso para cadeiras de rodas
Caminho até o elevador com acesso para cadeiras de rodas
Elevador
Restaurante com acesso para cadeiras de rodas
Rota com acesso para cadeiras de rodas
Mais
Canudos de plástico não disponíveis
Canudos não plásticos disponíveis
Copos reutilizáveis
Garrafas plásticas de água não disponíveis
Garrafas plásticas de refrigerante não disponíveis
Mexedores não plásticos de café disponíveis
Mexedores plásticos de café não disponíveis
Não é permitido fumar
Sala de estar comum
Salão de eventos
Salão de recepção
Talheres reutilizáveis
Comodidades do quarto
Quarto
Colchão com pillow-top
Cortinas blackout
Edredom de pluma
Roupas de cama premium
Banheiro
Banheira ou chuveiro
Banheiro privativo
Chuveiro
Chuveiro com efeito de chuva
Papel higiênico
Sabonete
Secador de cabelo
Toalhas disponíveis
Xampu
Entretenimento
TV LED 50 polegadas com canais a cabo premium
Alimentação e bebidas
Chaleira elétrica
Frigobar
Garrafa de água grátis
Máquina de café/chá
Saquinhos de chá/café instantâneo
Serviço de entrega de refeições
Serviço de quarto limitado
Mais
Aquecimento
Ar-condicionado
Cofre
Dispensers de produtos de toalete
Ligações de longa distância grátis
Ligações internacionais grátis
Ligações locais grátis
Telefone
Políticas
Check-in
Horário de início do check-in: 14h. Horário de término do check-in: meia-noite.
Check-in tardio sujeito a disponibilidade.
Idade mínima para o check-in: 21
Check-out
Check-out até meio-dia.
Check-out sem contato
Check-out tardio sujeito a disponibilidade
Será cobrada uma taxa para o check-out tardio
Check-out expresso disponível
Instruções especiais para o check-in
A equipe da recepção vai receber os hóspedes no momento da chegada.
Se você planeja chegar após meia-noite, entre em contato com a propriedade antes da sua chegada, usando as informações contidas na confirmação da reserva.
A informação fornecida pela propriedade pode ser traduzida com ferramentas automáticas de tradução.
Métodos de acesso
Porteiro
Animais de estimação
Animais de estimação se hospedam grátis
Animais de serviço são aceitos e isentos de taxas
Até 18 kg cada um
Tigelas de comida e água disponível
Crianças e camas extras
Crianças são bem-vindas
Camas dobráveis/extras não disponíveis
Opções de pagamento na propriedade
Informações importantes
Taxas
Você deve pagar os seguintes encargos na propriedade. As tarifas podem incluir impostos:
Taxa de resort: USD 34.80 por acomodação, por diária
Listamos todas as cobranças que a propriedade nos forneceu.
Extras
Taxa de café da manhã para viagem: entre USD 5 e USD 25 para adultos, e entre USD 5 e USD 25 para crianças
Taxa para estacionamento com manobrista: USD 60 por diária (privilégios de entrada e saída)
Check-out tardio disponível mediante uma taxa (sujeito à disponibilidade)
A lista acima pode estar incompleta. As taxas e os depósitos podem não incluir impostos e estão sujeitos a mudanças.
O que você precisa saber
Pessoas extras podem incorrer em taxas adicionais que variam dependendo da política da propriedade.
Um documento de identificação oficial com foto e um cartão de crédito podem ser exigidos no momento do check-in para despesas extras.
Solicitações especiais estão sujeitas à disponibilidade no momento do check-in e podem incorrer em taxas adicionais. Essas solicitações não estão garantidas.
Esta propriedade aceita cartões de crédito. Não são aceitos pagamentos em dinheiro.
Os recursos de segurança disponíveis na propriedade incluem detector de monóxido de carbono, extintor de incêndio, detector de fumaça e kit de primeiros socorros
Importante
Somente hóspedes registrados podem ter acesso aos quartos.
Esta propriedade recebe hóspedes de todas as orientações sexuais e identidades de gênero (LGBTQ+ friendly)
Perguntas frequentes
The Hoxton, Portland é ideal para quem viaja com animais de estimação?
Sim, esta propriedade permite animais de estimação com peso máximo de 18 kg por animal.
Quanto custa ficar em The Hoxton, Portland?
A partir de 22 de ago. de 2026, os preços encontrados para uma estadia de 1 diária para 2 adultos em The Hoxton, Portland em 2 de set. de 2026 começam a partir de R$ 473, excluídos impostos e taxas. Este preço está baseado no valor mais baixo para uma diária encontrado nas últimas 24 horas para estadias nos próximos 30 dias. Os preços estão sujeitos a alteração. Escolha as datas da viagem para ver preços com maior precisão.
Quanto custa o estacionamento em The Hoxton, Portland?
O estacionamento com manobrista está disponível por USD 60 por diária.
Qual é o horário de check-in em The Hoxton, Portland?
Horário de início do check-in: 14h. Horário de término do check-in: meia-noite. O check-in tardio está disponível em horário limitado.
Qual é o horário de check-out em The Hoxton, Portland?
Horário de check-out: meio-dia. O check-out tardio está disponível por uma taxa (sujeito à disponibilidade).
Onde fica The Hoxton, Portland?
Em Portland (centro), este hotel fica a 2 km de Roseland Theater, Moda Center e Centro de Convenções de Óregon. Até a Estação NW 5th-Couch Street, são apenas dois minutos de caminhada, e até a Estação SW 5th-Oak Street, a 3 minutos.
Posso fazer o cancelamento grátis da minha reserva e receber reembolso integral?
Sim, esta propriedade oferece cancelamento grátis em tarifas de quarto selecionadas, porque ter flexibilidade é importante. Confira a política de cancelamento da propriedade em nosso site para mais informações sobre exclusões ou requisitos.