Ryokans em Okunikko,

"リノベーションなので古さはあるけど、人でカバーされてる。 4つの貸切温泉は人と会いにくい。 定員に対して風呂数が多い。 泉質はツルツルになるから女性はいいと思う。"

"Everything is perfect. The public onsen/bathroom is a must try, especially after a long day of exploring the fabulous Nikko"

"Adoramos a nossa estadia, tudo perfeito!"

"部屋、風呂、食事共に満足したが、部屋の布団は自分で敷くスタイルでガッカリ。せめてシーツくらいつけておいてくれればいいが、シーツから自分で準備するスタイル。これではせっかく旅行に来たのに家と変わらない。どのみち部屋の端に布団が置いてあるのなら初めから敷いておく選択肢の方が良いと思うが。せっかく他は良いのに残念でした。"

"Really enjoyed our stay. The hotel provided a free shuttle service to and from the property, which made getting around very convenient. The staff were friendly and helpful throughout our stay, making us feel welcome from the moment we arrived. Our room was fantastic, with a beautiful view of the mountains that made the stay even more special. Overall, it was a comfortable and pleasant stay, and we’d happily stay here again."

"家族4人で滞在しました。少し古い設備のようですが、清潔でとても良かったです。 9ヶ月の乳児がおりますが、座敷なので思う存分ハイハイを楽しんでおりました。 坂の途中にあるので、荷物の運搬は大変かもしれませんが、駅から徒歩圏内ですし、車を持たない方にも便利かと思われます。近くにコンビニもありました。 日光江戸村に行くときにまた泊まりたいです。"

"O onsen e o fato de ser um hotel tradicional estilo ryokan são atrativos. No entanto, o estado do hotel é péssimo e a localização é muito prejudicada pela falta de transporte público. A equipe do hotel tem dificuldade de comunicar como as coisas funcionam tanto em inglês quanto em japonês. A comida incluída na meia pensão é sofrível e há uma notável falta de alternativas na região. A única coisa realmente boa do hotel é a linda vista do quarto, o que não compensa nem de longe o resto. "

"素敵でした。また行きたい。"

"Não aconselho para estrangeiros."