A melhor época para ir a Mizoen é durante os meses de verão, de junho a setembro, quando o clima é quente e ensolarado, tornando-o ideal para atividades ao ar livre.Durante esses meses, você encontrará Mizoen no seu auge de atividades. As trilhas de caminhada ao redor do Lac du Chambon e do vale do Vénéon estão totalmente acessíveis, e o teleférico para o Col de la Muzelle geralmente está funcionando, proporcionando vistas deslumbrantes e acesso a caminhadas em altitudes mais elevadas. É também uma ótima época para esportes aquáticos no lago, como paddleboard ou caiaque.Para as famílias, o verão oferece uma oportunidade fantástica para desfrutar da beleza natural e das atividades. O lago possui áreas de natação designadas, e muitos operadores locais oferecem aventuras guiadas ao ar livre adequadas para várias idades. As horas de luz do dia mais longas significam mais tempo para explorar as montanhas e desfrutar de piqueniques à beira da água.Casais que procuram umas férias ativas também apreciarão o verão. A região é um paraíso para o ciclismo, com desafiadores passos de montanha por perto, e você pode facilmente encontrar experiências guiadas de escalada ou canyoning.