O Owl Barn é uma fantástica reforma recente de um antigo prédio de pedra e ardósia, localizado em uma fazenda nas colinas de Carmarthenshire, no País de Gales.
Com sua decoração elegante e vistas incríveis para os Brecon Beacons, esse celeiro romântico, peculiar e espaçoso vai te impressionar e te mimar.
São 2 quartos duplos amplos e 2 banheiros com chuveiro;
O quarto principal tem uma cama de casal super king size (6 pés) e um banheiro privativo com chuveiro.
O segundo quarto tem uma cama de casal king size, uma cama de solteiro e um berço grande.
Assim, podemos acomodar até 5 pessoas mais um bebê.
Não é permitido dormir nos sofás.
Você vai ter vagas de estacionamento de sobra, um espaço externo coberto e um pouco de paz e tranquilidade.
O Owl Barn costuma estar bem abastecido, com itens básicos como chás, café e outros utensílios de cozinha na cozinha bem equipada, smart TV, Firestick, DVD, rádio e Wi-Fi de cerca de 15 meg, além de livros e revistas para você folhear.
Todas as operadoras de celular têm uma cobertura bem boa por aqui.
Seja sua estadia (mínimo de 2 noites) com a família, amigos ou para uma escapada romântica de fim de semana, você não poderia pedir um refúgio mais encantador da agitação da vida moderna, e você está a poucos segundos de caminhadas tranquilas pelo campo, que podem ser tão desafiadoras quanto você quiser; um passeio pela fazenda ou por estradas e trilhas protegidas, ou até o cume perto do topo de Fforest, o pico mais próximo da cordilheira Cambrian, a cerca de 1.300 pés.
Tudo isso sem precisar pegar o carro.
Este é um imóvel elegante, aconchegante e tranquilo, com piso aquecido em toda a casa, alimentado por uma bomba de calor de fonte de ar.
É bem equipado, silencioso e tem vistas lindas e amplas do campo, além de uma área externa coberta com terraço para comer ao ar livre ou simplesmente sentar e relaxar.
Há estacionamento para vários carros.
Acomoda 5 pessoas em 2 quartos, com um berço (e uma cadeirinha de bebê).
+ Estadias curtas (mínimo de 2 noites)
+ Romântico? Com certeza!
+ Dois casais? Ideal.
+ Para um grupo de amigos? Perfeito.
+ Uma família? Ah, sim.
- Fumantes? Desculpa, definitivamente não dentro do prédio.
- Animais de estimação? Não são permitidos de jeito nenhum, desculpa.
- Despedidas de solteiro(a)? Desculpa, definitivamente não; esse é um lugar tranquilo, então nada de grupos barulhentos, por favor.
O banheiro principal é espaçoso e tem espaço para cadeira de rodas.
Tem uma ruazinha bem tranquila que passa ao lado do celeiro, então dá pra fazer caminhadas com vistas incríveis e sem sujar os sapatos bem na porta de casa também.
O Owl Barn tem aquecimento central no piso, com piso de carvalho na área principal e piso de azulejo na cozinha e nos banheiros. Tem espaço de sobra na sala para a cama dobrável, ou ela pode ficar em qualquer um dos quartos.
O quarto principal, com banheiro privativo, fica no final do celeiro.
O segundo quarto tem uma confortável cama de casal king size, uma cama de solteiro e um berço.
Tem um banheiro comunitário, que é espaçoso e tem um vaso sanitário e um chuveiro amplo do tipo “wet room”, sem degrau para entrar no box.
A cozinha grande é o paraíso de qualquer chef, com uma ilha com balcão para café da manhã que acomoda 4 pessoas.
Elegante e bem equipada, a cozinha conta com: forno elétrico duplo, grelha e fogão de cerâmica com exaustor, geladeira/freezer, lava-louças, máquina de lavar roupa, micro-ondas, chaleira, torradeira, cafeteira e todos os utensílios de cozinha e panelas habituais, etc. Vistas incríveis para a paisagem rural ao redor.
Tábua de passar roupa, ferro de passar e secador de cabelo estão à disposição.
Sala de estar: sala espaçosa e ensolarada com uma vista linda, 2 sofás confortáveis para 3 a 4 pessoas. Wi-Fi, Smart TV, um Amazon FireStick e um gravador de TV digital Humax. Aparelho de DVD, CD/rádio, conexão para MP3/iPod e um alto-falante Bluetooth. Mesa de jantar extensível com capacidade para até 8 a 10 pessoas.
Um cômodo lindo com parede de pedra à vista e vigas expostas, que é muito relaxante.
O corredor que leva aos quartos e ao banheiro principal é agradavelmente amplo, como convém ao espaço.
Toalhas e roupa de cama: lençóis de algodão de qualidade, lavados, capas de edredom e toalhas são fornecidos no início da sua estadia e trocados semanalmente para estadias mais longas. Sabonetes para as mãos também.
Limpeza; O propriedade é limpo antes da sua chegada e semanalmente, com troca de roupa de cama, para estadias mais longas.
Conveniências/Instalações: fogão, forno, geladeira/freezer, micro-ondas, lava-louças, máquina de lavar, varal e secador de roupas, ferro e tábua de passar, smart TV com Firestick e gravador de TV, aparelho de som compacto, alto-falante Bluetooth, acesso à internet por Wi-Fi, aquecimento central, jogos de tabuleiro, livros, CDs e DVDs
Você tem o Owl Barn inteiro e a área externa com terraço, mesas e cadeiras só para você, além de várias vagas de estacionamento.
Fica à vontade para passear pelos 40 acres da fazenda (mapas fornecidos), que tem vários cantinhos encantadores para piqueniques, caminhadas pela fazenda e algumas vistas maravilhosas.
Então, traz suas galochas, botas de caminhada, casacos e binóculos.
Você pode ver milhafres-vermelhos, gaviões, gaviões-pardos, estorninhos, andorinhas, alvéolas, cucos, pica-paus, corvos, tentilhões e provavelmente muitas outras aves e, quem sabe, até ouvir a coruja que deu nome ao celeiro!
O céu noturno escuro é um deleite para quem mora na cidade; é fácil avistar a Via Láctea em uma noite clara.
Esquilos, texugos, lebres, ouriços, ovelhas e vacas, além de, de vez em quando, uma raposa e um gato de rua.
Talvez um jato rápido voando baixo ou um Hercules, possivelmente até mesmo logo abaixo de onde você está, o que é sempre impressionante, mesmo que barulhento!
Eu moro na fazenda, na casa principal do outro lado do pátio, mas também fico fora com frequência, então é bem possível que você nem me veja.
Você vai receber instruções por e-mail sobre como pegar as chaves alguns dias antes da chegada.
No entanto, estou sempre disponível por telefone/e-mail/WhatsApp etc.
A vizinhança
Llandovery é uma cidadezinha agradável, a apenas 10 minutos de carro, pela rua arborizada que leva até a estrada principal.
Tem várias lojas, incluindo um supermercado de tamanho médio, padarias, açougues, delicatessens, cafés, agência dos Correios, lojas de presentes etc.
Recomendo um ótimo restaurante chinês com entrega e o restaurante e delivery de fish and chips “Three Horseshoes”, ambos na rua principal; além disso, tem restaurantes indianos e outras opções de fast food.
Tem vários lugares legais pra comer fora;
O café “The Old Printing Office” (durante o dia) é o meu favorito, fica atrás da loja.
Os hotéis “Kings Head” e “Castle” servem comida boa, assim como o restaurante e o serviço de entrega do “Three Horseshoes”.
A cidade já teve mais de 30 bares! Mas agora tem cerca de 4,
e há vários bares rurais no vale do Towy que te recebem bem e servem comida.
Eu forneço uma lista detalhada nas minhas notas de boas-vindas.
Llandovery é a sede do Llandovery Drovers, um time de rúgbi semiprofissional de sucesso da Premiership galesa, e o centro da cidadezinha é ocupado pelo famoso Llandovery College, onde muitos grandes nomes do esporte chamaram a atenção de caçadores de talentos, especialmente no campo de rúgbi.
Tem uma piscina, quadras de tênis, squash e raquetebol, além de pistas de boliche e croquet ao lado do encantador campo de críquete Castle Fields, bem próximo ao estacionamento no centro da cidade.
Uma visita ao mercado de gado, que fica além do estacionamento da cidade, nas manhãs de terça-feira ou na maioria das sextas-feiras, pode ser um passeio interessante.
Essa linda região rural é fantástica para atividades ao ar livre, com caminhadas e ciclismo, tanto na estrada quanto fora dela, e a gente tem até uma ótima trilha de MTB bem pertinho da fazenda, a trilha florestal de MTB Cwm Rhaeadr; pedala até o vale vizinho, em 30 minutos, percorre a trilha, 45 minutos por volta, almoça no Royal Oak ou no Towy Bridge Inns e volta de bicicleta para o Owl Barn em Penygaer. Ufa! Ou coloca a bicicleta no carro pra chegar lá...
Tem muitas outras trilhas de bicicleta e caminhada pela floresta de Crychan, do outro lado do nosso vale de Bran, ou pedala/caminha até as colinas do centro do País de Gales ou dos Brecon Beacons, a apenas 30 minutos de distância.
Visita:
Lyn y Fan; é um lago encantador aninhado no vale de Fan Fawr, a montanha que se vê da porta da cozinha; 35 minutos de carro, depois 40 minutos a pé até o lago. Mágico, com histórias místicas sobre a Dama do Lago! Subir até o topo do Fan Fawr é uma boa caminhada, mas que vista incrível de Somerset você tem de lá!
Minas de ouro em DolauCothi, a 30 minutos de carro
Vale do Upper Towy, Cilycwm, Rhandirmwyn e seguindo até a
barragem de Lynne Brianne, a maior do tipo na Europa; caminhada ou pedalada com paisagens lindas, 35 minutos até a barragem
Aberglasney; jardins mundialmente famosos, 40 minutos
Jardim Botânico Nacional do País de Gales, Nantgaredig, a 45 minutos
Parc y Scarlets, em Llanelli, sede do time de rúgbi Scarlets, a mais de 60 minutos
Cardiff e o Millennium Stadium, a mais de 80 minutos
Swansea (futebol e time de rúgbi Ospreys) e
Península de Gower, praias, trilhas, etc. 90 minutos
Llandeilo; compras e arquitetura 30 minutos
Brecon; compras e arquitetura 35 minutos
Laugharne; cidade natal de Dylan Thomas 65 min
Floresta de Brechfa/Abergorgech; trilhas incríveis de MTB, 35 min
Cavernas turísticas de Dan yr Ogof abertas ao público 40 min
Ystradfellte; caminhadas incríveis em vales arborizados maravilhosos e protegidos, com cachoeiras e cavernas
Passeios a cavalo no Centro Hípico Cae Iago, em Ffarmers, a 35 minutos
Lago Llangorse; vela, canoagem etc., além de Brecon, a 40 minutos
Rally; muitos eventos ao longo do ano, no campo de treinamento militar de Eppynt ou nas florestas de Crychan e Halfway, a 25 minutos
A região tem estradas fantásticas para motociclistas, e você vai perceber que muitos deles passam pela cidade para tomar um chá durante suas viagens no verão.
Golfe; tem um campo de nove buracos bem ao lado do rio Towy. 10 minutos
Como se locomover
É melhor chegar por conta própria de carro, de moto (ou até de bicicleta), embora haja um serviço de trem para Llandovery, que fica na linha Heart of Wales, entre Swansea (com conexão com a linha principal para Londres) e Shrewsbury.
Há ônibus que partem de Llandovery para Brecon e Carmarthen.
Existem várias empresas de táxi locais que ficarão felizes em te buscar e te levar de volta à fazenda.
É uma subida constante de cerca de 500 pés em 3 milhas até a fazenda saindo de Llandovery, então guarda um pouco de energia para a volta se for dar uma volta de bicicleta!
Mais informações nas minhas notas de boas-vindas, junto com mapas locais etc.