Henriette, between beach and market

Conjunto de vivenda e apartamento independentes com uma superfície total de 115m2: a casa e o apartamento estão localizados em ambos os lados de um pátio interior paisagístico, a 100 metros da praia e do mercado diário.
Bairro tranquilo.
Esportes aquáticos nas proximidades (praia supervisionada, escola de vela, centro de lazer, pesca em terra).
À chegada, você encontrará uma casa acolhedora com móveis charmosos, roupas de cama novas e confortáveis e estacionamento fechado para o seu carro.
Durante a sua estadia, você se beneficia de um chuveiro ao ar livre com água quente para seu retorno da praia, de um terraço pavimentado equipado com um toldo, de um terraço coberto e de um pátio fechado.
As bicicletas podem ser emprestadas para as suas caminhadas nas muitas ciclovias próximas (partida da ciclovia ao longo do mar a 50m).
Descrição da casa (villa):
- no térreo: sala de 25m2 com área de estar com vista para uma cozinha americana totalmente equipada, um quarto com uma cama de 120, uma cama de 90 e um mezzalit, com uma cama de 90, um banheiro (chuveiro de teca + wC)
- no andar de cima: 2 quartos no sótão com cama de 140 cm e um grande patamar que serve como área de recreação.
Descrição do apartamento (localizado no térreo de uma vila em 1930):
Uma cozinha totalmente equipada, sala de jantar.
Banheiro com vaso sanitário e chuveiro com jato de água
Um quarto com um sofá conversível de luxo em 140 (dormindo com ripas).
Conforto doméstico: TV, DVD, LL, LV, MO, fogão de aço inoxidável com forno de pirólise, geladeira grande com freezer, amaciador de água, aquecimento elétrico (térreo: piso; piso: radiante).
Apartamento conforto: TV, acesso wifi, LL, MO, fogão a gás, geladeira, freezer, abrandador de água, aquecimento elétrico.
Equipamentos para bebês (berço, cadeira alta, assento elevatório, banheira infantil).
2 móveis de jardim, 1 churrasqueira a gás grande, 6 cadeiras de praia.
Proibido fumar.