Ignorar a seção principal da página
Casa inteira

Luxury residence with SPA, swimming pool and private nature park

Galeria de fotos de Luxury residence with SPA, swimming pool and private nature park

Smart TV, lareira, livros, aparelho de som
Smart TV, lareira, livros, aparelho de som
Piscina externa
Parte interna
3 quartos, ferros/tábuas de passar roupa, berço de viagem

Avaliações

9,8 de 10
Extraordinária

Casa inteira

3 quartos4 banheirosAcomoda 10 pessoas200 m²

Comodidades populares

  • Piscina
  • Banheira de hidromassagem
  • Cozinha
  • Lava-roupa
  • Secadora
  • Aceita animais

Adicione as datas e descubra os preços

Sobre esta propriedade

Propriedade inteira

Aproveite toda a propriedade para você e para os outros hóspedes no seu grupo.

Luxury residence with SPA, swimming pool and private nature park

The Old Lady.

1819 Charm. Private property of 6 ha. meadows and woods. Direct access to the river and the pond.

Capacity of 8 people:

2 spacious bedrooms composed of a higher quality bedding.
- La Petite Flamme: 20m2 room with wood stove. 2 Single beds. or 1 king size bed to choose from. Individual bath room.
- The Master Suite - 60m2 under roof. Roof canopy over looking the river and the woods. King Size bed. Individual bath room.

A sofa bed 2 places in the living room and a sofa 2 places in the attic.

Our philosophy: generosity, modernity and well-being. You will feel at The Old Lady as peaceful and serene. The rooms are spacious and warm. We kept the authenticity of the house and we brought a touch of modernity to make you live a sensational experience.

The well-being. Enjoy our brand new 5-seat Jacuzzi (installed in 2018). Choose your mood and your music. Relax in the whirlpool while enjoying a glass of champagne / wine. And that, as many times as you wish. In the early morning for breakfast, in the afternoon for a moment of relaxation or in the evening for a romantic moment.

Modernity. We are moving towards a 100% connected home for maximum comfort. Automatic shutters, independent heaters, intelligent vacuums. Live comfort without moving an inch :)
New for 2018: installation of the latest removable 4K oled TV for home cinema sessions - all at your ease in this fabulous duck blue sofa facing the fireplace fire.

Garden Lounge.
-A dining table + a full living room
- 4 sun loungers
- A barbecue

Provision:
Fully fitted kitchen
Laundry very well equipped. (washing machine, dryer, iron ...)
Internet access
Board Games

http: // lavieilledame. com /

Comodidades da propriedade

Praia

  • Espreguiçadeiras

Piscina/spa

  • Banheira de hidromassagem
  • Massagem
  • Piscina externa
  • Piscina particular

Internet

  • Disponível na casa: Wi-Fi grátis

Estacionamento e transporte

  • Carro disponível
  • É recomendado ter carro
  • Estacionamento no local

Cozinha

  • Chaleira elétrica
  • Cooktop
  • Forno
  • Geladeira
  • Lava-louças
  • Liquidificador
  • Máquina de café/chá
  • Micro-ondas
  • Panelas, louças e utensílios de cozinha
  • Torradeira

Opções para refeição

  • Mesa de refeição
  • Serviço de chef

Quartos

  • 3 quartos
  • Roupas de cama fornecidas
  • Sofá-cama

Banheiro

  • 4 banheiros
  • Banheira
  • Banheira ou chuveiro
  • Chuveiro
  • Secador de cabelo
  • Toalhas fornecidas

Espaços comuns

  • Área de refeição separada
  • Fogão a lenha
  • Lareira
  • Mesa de refeição
  • Sala de estar

Entretenimento

  • Aparelho de som
  • Jogos
  • Livros
  • Smart TV

Áreas externas

  • Churrasqueira
  • Jardim
  • Móveis para área externa
  • Pátio

Itens de lavanderia

  • Instalações de lavanderia
  • Máquina de lavar

Espaços de trabalho

  • Escritório

Conforto

  • Aquecimento
  • Ar-condicionado

Animais de estimação

  • Permite animais
  • Total de 3 animais

Acessibilidade

  • Áreas designadas para fumar
  • Nota do anfitrião: Possibilité de fumer dans l'abri garage

Serviços e conveniências

  • Ferro e tábua de passar roupa
  • Serviço de entrega de refeições

Destaques do local

  • Às margens de um lago
  • Às margens de um rio
  • Em uma área rural
  • Perto da baía
  • Perto de um shopping de outlets
  • Perto de um zoológico

Atividades

  • Caça nas proximidades
  • Cassino nas proximidades
  • Passeios a cavalo nas proximidades
  • Passeios de bicicleta nas proximidades
  • Passeios ecológicos nas proximidades
  • Passeios em vinícolas nas proximidades
  • Pescaria nas proximidades
  • Prática de golfe nas proximidades
  • Prática de mergulho autônomo nas proximidades
  • Prática de natação nas proximidades
  • Prática de vela nas proximidades
  • Prática de windsurfe nas proximidades
  • Trilhas para caminhada/ciclismo nas proximidades

Recursos de segurança

  • Propriedade sem informações do anfitrião sobre detector de monóxido de carbono (sugestão: levar um detector portátil)
  • Propriedade com detector de fumaça, conforme indicado pelo anfitrião
  • Fechadura de segurança

Informações gerais

  • Jardim
  • Tamanho da unidade: 200 m²

Propriedades semelhantes

Fachada
ibis Pontorson Baie du Mont-Saint-Michel
Saint-Georges-de-Grehaigne
  • Piscina
  • Aceita animais
  • Estacionamento incluído
  • Wi-Fi grátis
8.6 de 10, Excelente, 815 avaliações
O preço é de R$ 434
Total: R$ 492
inclui impostos e taxas
4 de jun. – 5 de jun.
ibis Pontorson Baie du Mont-Saint-Michel
Comparar propriedades semelhantes

Políticas

Check-in

Check-in a partir de 16h

Idade mínima para o check-in: 18

Check-out

Check-out até 11h.

Instruções especiais para o check-in

Você vai receber um e-mail do anfitrião com as instruções para o check-in e check-out.

A informação fornecida pela propriedade pode ser traduzida com ferramentas automáticas de tradução.

Animais de estimação

Animais de estimação são aceitos

Animais de serviço são aceitos e isentos de taxas

3 animais de estimação no total

Sujeito a restrições. Para mais informações, entre em contato com a propriedade no número indicado na confirmação da reserva

Nota do anfitrião: Animaux autorisés mais propres

Crianças e camas extras

Crianças são bem-vindas

Eventos

Eventos permitidos: reuniões de família, festas de aniversário e casamentos

Política para fumantes

É permitido fumar em áreas específicas

Possibilité de fumer dans l'abri garage

Informações importantes

O que você precisa saber

Pessoas extras podem incorrer em taxas adicionais que variam dependendo da política da propriedade.
Documento de identificação oficial com foto e cartão de crédito, cartão de débito ou depósito em dinheiro podem ser exigidos no momento do check-in para despesas extras.
Solicitações especiais estão sujeitas à disponibilidade no momento do check-in e podem incorrer em taxas adicionais. Essas solicitações não estão garantidas.
Festas e eventos, como reuniões de família, festas de aniversário e casamentos, com até 18 convidados são permitidos no local
O anfitrião não informou se a propriedade tem detectores de monóxido de carbono. Leve um detector portátil com você na viagem.
O anfitrião informou que a propriedade tem detector de fumaça.
Os recursos de segurança disponíveis na propriedade incluem itens como trava de segurança.
Esta propriedade é gerenciada por meio da Vrbo, um de nossos parceiros. Você vai receber um e-mail da Vrbo com um link para uma conta, onde pode alterar ou cancelar a sua reserva.
Número de registro da propriedade 81304588700011

Importante

Transações em dinheiro nesta propriedade não podem exceder EUR 1000, devido a regulamentação nacional. Para mais detalhes, entre em contato com a propriedade usando as informações na confirmação da reserva.
É recomendada a utilização de um carro para o transporte de/para a propriedade

Informações a área

Com excelente localização em La Bloutière, esta casa de temporada fica na zona rural e às margens de um rio. Musée de la Poeslerie et la Maison de la Dentellière e Jardins de l'Évêché estão entre os pontos mais famosos no local. No entanto, a região também conta com atrações como Zoo de Champrépus e Jardim Botânico de Avranches. Para quem viaja com crianças, Jardim Botânico de Coutances e Aquário Le Roc des Harmonies são ótimas opções de passeios. Divirta-se com atividades aquáticas nas proximidades, como mergulho autônomo e windsurfe ou aventure-se com passeios a cavalo e caça. Confira nosso guia de viagem sobre La Bloutière.
Ver mais propriedades para aluguel por temporada - La Bloutière
Mapa
La Bloutière, Normandie

Nos arredores

  • Fundição de Sinos Cornille Havard
    6 min de carro - 6.2 km
  • Musée de la Poeslerie et la Maison de la Dentellière
    7 min de carro - 6.2 km
  • Abadia de Hambye
    11 min de carro - 10.2 km
  • Zoo de Champrépus
    12 min de carro - 10.4 km
  • Museu Scriptorial d'Avranches
    25 min de carro - 33.0 km

Opções nos arredores

  • Estação Villedieu-les-Poêles - 11 min de carro

Restaurantes

  • Revelle Jérôme
    5 min de carro
  • L'Adresse
    12 min de carro
  • La Terrasse
    7 min de carro
  • L'Atelier
    7 min de carro
  • Le Cecilia
    10 min de carro

Perguntas frequentes

Luxury residence with SPA, swimming pool and private nature park tem piscina?

Sim, esta propriedade conta com uma piscina externa.

Luxury residence with SPA, swimming pool and private nature park é ideal para quem viaja com animais de estimação?

Sim, esta propriedade permite animais de estimação (limite de 3 no total). Pode haver algumas restrições. Entre em contato com a propriedade para saber mais.

Quanto custa o estacionamento em Luxury residence with SPA, swimming pool and private nature park?

Estacionamento no local disponível na propriedade.

Qual é o horário de check-in em Luxury residence with SPA, swimming pool and private nature park?

Horário de início do check-in: 16h.

Qual é o horário de check-out em Luxury residence with SPA, swimming pool and private nature park?

Horário de check-out: 11h.

Onde fica Luxury residence with SPA, swimming pool and private nature park?

No rio, esta casa de temporada ideal para famílias fica a 10 km de Musée de la Poeslerie et la Maison de la Dentellière, Zoo de Champrépus e Fundição de Sinos Cornille Havard. Abadia de Hambye fica a 7,4 km.

Avaliações sobre Luxury residence with SPA, swimming pool and private nature park

Avaliações

Extraordinária

Todas as avaliações exibidas descrevem experiências reais de hóspedes. Apenas viajantes que reservaram uma estadia pela nossa plataforma podem enviar uma avaliação. Verificamos as avaliações de acordo com as nossas diretrizes e publicamos todas elas, sejam positivas ou negativas.
Mais informaçõesAbre em uma nova janela
Nota 10 - Excelente. 33 de 37 avaliações
Nota 8 - Boa. 3 de 37 avaliações
Nota 6 - Ok. 1 de 37 avaliações
Nota 4 - Insatisfatória. 0 de 37 avaliações
Nota 2 - Terrível. 0 de 37 avaliações

9,0

Limpeza

9,8

Localização

Avaliações

Verificada

10/10 - Excelente

Chloé L.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Gîte

Nous avons passés un excellent séjour dans ce super gîte, magnifique pièce jaccuzi au top, très spacieux nous nous y sommes sentis très bien, linge très propre Merci à Mathieu et Luc pour leur accueil très sympathique et leur disponibilité
Hospedou-se por 2 diárias em set. de 2023
Verificada

6/10 - Razoável

Gary A.

Pontos positivos: Localização
Pontos negativos: Limpeza, check-in e precisão do anúncio

Beautiful location but let down by poor attention to detail.

This is a beautiful property in a stunning remote location. Unfortunately the experience was dampened due to several issues when we arrived at the property. 1. No welcome to the property, no advice on location or local amenities. 2. Paid a substantial fee for wood for the log burner which was very expensive considering it’s in a large storage shed and collected from local woodland and not kiln dried. On arrival we received a text to collect the wood ourselves from the shed.. despite the price there were no fire lighters and no kindling. With no advice on local amenities and being so rural we were left with no fire. 3. On going into the loft bedroom where my daughter was due to sleep it was covered in hundreds of flys. The windows were blacked out with swarms of them, fly matter on the beds, dead flys on the beds, in the sinks, sofa.. we text the owner of the property and to this day have not received any communication back, at the time not even an apology or a suggestion of coming and cleaning it for us. I was required to clean and disinfect all of this on arrival and then daily for the whole visit with no help. 4. Online list a cleaning fee you must leave Pay on leaving. Stating a fresh clean 5hrs before arrival, this had not been done. With fly carcasses over the house, dirty sink, unmade beds this was obvious. 5. No simple condiments such as salt and pepper, sugar… nothing was available and again being rural, no welcome on arrival we had no idea where to start. 6. There was an information pack on arrival however this was chaotic and NOT IN ENGLISH!! 7. The beds were unmade and only hand towels available despite the information advertised. 8. Being in a rural area is wonderful but having some guidance for exploring would have been so much better. We did not meet the owner of the property. He left the key inside the house and the house open and we were advised to do the same on leaving. This left me feeling somewhat uneasy. Overall for the price we paid for 6 nights was expensive, then a further high cost for wood, plus the tub, and despite the cleaning charge he later stated this too had increased. For an over all charge we would have expected to not have had these issues and been warmly welcomed and advised on the local area to ensure a wonderful experience. However this was not the case. This is a real shame as the property could offer so much more..
Hospedou-se por 6 diárias em jan. de 2023
Verificada

10/10 - Excelente

Chirine H.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Magnifique, sublime

Un séjour magnifique, très loin de la ville. Une occasion pour se déconnecter complètement. Cadre magnifique, maison bien meublée, un mélange entre ancien et nouveau. Merci. Nous reviendrons.
Hospedou-se por 2 diárias em nov. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

Michael M.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

The Old Lady is a Grand Dame!

Mathieu's property is such a lovely place, and the surrounding acreage, including a beautiful creek and field just steps down from the house, is pretty magnificent. There was plenty of room for all of us (4) and everything was set up very nicely for us.
Hospedou-se por 2 diárias em ago. de 2022
Verificada

10/10 - Excelente

VANESSA L.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Super séjour !

Le domaine est un véritable petit coin de Paradis ! La demeure de caractère à été rénovée et décorée avec beaucoup de goût. Le jacuzzi est tip top (Bien chaud et bien propre )!!! Un grand merci à Mathieu qui est très arrangeant et sympathique... Nous reviendrons !
Hospedou-se por 4 diárias em out. de 2021
Verificada

10/10 - Excelente

Fabrice C.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Très bon week-end dans une maison de charme

Surper endroit et beaucoup de charme dans un environnement magnifique avec rivière et un étang, très bon faire un week-end entre amis ou famille
Hospedou-se por 2 diárias em abr. de 2021
Verificada

10/10 - Excelente

John J.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Amazing

We loved the “old lady”. What an amazing place. Peace, quiet and elegance. We will come back here for a longer stay to Better soak up the atmosphere.
Verificada

10/10 - Excelente

arnaud l.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Parfait pour une escapade campagnarde

Une semaine tranquille dans la campagne normande, calme et nature, une rivière coule non loin, emplacement charmant, quelques vaches, maison cosy, on reviendra !
Hospedou-se por 7 diárias em mai. de 2020
Verificada

10/10 - Excelente

Mandy Marshall-Taylor

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Wonderful getaway!

We absolutely loved our February stay - we made good use of the woods just below the house as well as visiting in the local area - the Mont St Michel, various apple and dairy farms (recommended by the host) and the D-Day landing beaches. Relaxing in the hot tub was a wonderful bonus! Many thanks.
Hospedou-se por 4 diárias em fev. de 2020
Verificada

10/10 - Excelente

Steven S.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Superbe week-end entre amis !

Cadre magnifique ,très jolie maison bien équipée avec beaucoup d’espace .. merci à l’attention du propriétaire du gîte la vieille dame :)
Verificada

10/10 - Excelente

Barbara G.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

A Charming Breath of French Air

We truly, truly enjoyed our stay at "The Old Lady" in La Bloutiere, France. The actual house is even lovelier than the website photos: it is pretty, clean and fresh smelling, romantic and comfortable with an ambiance that is unique to Normandy. We found the location to be very good with the well appointed town of VilleDieu Les Poules right nearby (be sure to go to the visitor center for lots of tips!) and major historical sites well within driving range. Host Matthieu was genuinely kind, accommodating and thoughtful, making us feel that we had "family" nearby at all times. In short, we loved our stay. Our message to readers: go there!
Verificada

10/10 - Excelente

Alex W.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Tolles Objekt

Wer Ruhe und Entspannung sucht und dies noch gern mit einigen Annehmlichkeiten verbindet ist dort genau richtig. Das Objekt liegt in einem riesigen Grundstück in absolut ruhiger Lage. Wir könnten den Tag bei einem Frühstück vor dem Haus beginnen, wo wir Hasen, Füchse und auch einen Fasan beobachten könnten. Als Ausgangspunkt für Fahrten war es okay obwohl man doch einige Kilometer zurücklegen musste. Auto unbedingt erforderlich Das Haus ist wie beschrieben sehr gut ausgestattet und mit Liebe zum Detail ausgestattet. Ein winziges Manko ist nur, dass man doch den Haaren sieht das Hunde erlaubt sind. Sonst ein rundum gelungener Urlaub mit einem sehr netten und behördlichen Vermieter
Hospedou-se por 8 diárias em jul. de 2019
Verificada

10/10 - Excelente

CELINE T.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Nous avons adoré la maison et son emplacement

Maison avec énormément de charme.mention spéciale pour le jacuzzi et la super communication
Hospedou-se por 7 diárias em jun. de 2019
Verificada

10/10 - Excelente

Johannes M.

Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio

Loveley old lady

We had a wonderful and relaxing time in the old lady. Very cosy, tastefully furnished and the location is perfect for trips. Mathieu is a very nice host who had a lot of great tips. We can definitely recommend a stay, we will be back. Thank you
Verificada

10/10 - Excelente

Lisa R.

Sehr schönes Haus

Das Haus ist ein absoluter Traum und die Bilder entsprechen den tatsächlichen Gegebenheiten. Wir haben zu 4.dort eine Woche verbracht und jede Minute genossen. Mathieu hat uns all unsere (Sonder)wünsche erfüllt und war immer zur Stelle und erreichbar, wenn wir ihm gebraucht haben. Wir können jedem, der auf der Suche nach einer ruhigen, abgelegenen Unterkunft ist, empfehlen dort zu übernachten. Der Whirlpool ist ein Traum und auch sonst hat es uns an nichts gefehlt. Das Einzige, was vielleicht ein bisschen schade ist, ist dass der Garten bzw das Grundstück nicht angelegt ist bzw nicht genutzt wird, sondern frei "wuchert" und dadurch nicht wirklich nutzbar ist. Dafür ist die Terasse vorm Haus und der Grillplatz aber sehr schön, was für uns vollkommen ausreichend war. Wir können es auf jeden Fall weiterempfehlen und würden auch wiederkommen!
Verificada

10/10 - Excelente

Horion R.

super sejour, merci

Super semaine dans un logement magnifique et bien calme. Merci encore pour votre bon accueil.
Hospedou-se por 7 diárias em abr. de 2019
Verificada

10/10 - Excelente

Keith F.

Charming and comfortable house

We enjoyed a week at ‘The Old Lady’, a perfect place for two couples looking for a base to explore that area of Normandy. Matthieu met us on arrival and gave us a tour of the house, which is a credit to his renovating skills. Our plan included visiting St Malo, mont St Michel, Bayeaux, and the D Day beaches. Nothing is more than an hour away, and we found very little traffic, maybe as we risked a visit in March. Our host also suggested visiting Granville (Saturday morning market) and Villedieu-les-Poêles, and both were well worth some time exploring. The are good supermarkets within an easy drive, and the house has everything we needed. The weather in March is a little risky, but we scored more than half of our time with blues skies and very little rain. Would definitely do again and book this property.
Hospedou-se por 7 diárias em mar. de 2019
Verificada

8/10 - Boa

Angela B.

Quiet country getaway

This is a very nicely re-done old farmhouse, incorporating some of the old characteristics with modern conveniences. We were greeted by one of the owners who had a fire built for us and showed us around. This home was larger than we needed for a couple, but was conveniently located to areas we wished to see (Normandy beaches about an hour away, Mont St. Michel about 45 minutes). The only downside was that certain areas were not as clean as they could be (the kitchen, for instance, with a sticky substance on the can opener, leftover grease in the microwave, and shelves that were a bit dusty). I am a clean freak, so some of this might not bother someone else. It is also helpful to remember that old houses are tough to keep clean, but these areas were ones that didn't have to do with age. The house sits on acreage, with cows right out front. There was no noise and beautiful sunrises. I would stay here again.
Hospedou-se por 2 diárias em out. de 2018
Verificada

10/10 - Excelente

Sharla & Larry B.

Trip of a lifetime!

We couldn't have chosen a better "base camp" for our family grand events celebration trip to France. Mathieu was responsive and his family home is spectacular. Should we ever venture that way again, we will definitely stay here - neighbors were amazing - what a wonderful place to call home!!
Hospedou-se por 13 diárias em jun. de 2017
Avaliação arquivada

10/10 - Excelente

Benjamin A.

Cadre très sympathique et maison avec cachet

Nous avons passé un très bon séjour chez Mathieu, la maison à été rénovée avec goût et nous étions content de pouvoir faire un feu de cheminée pour se réchauffer le soir ! Le gîte est perdu dans la campagne, accessible grâce à un petit chemin, juste à côté d'une rivière qu'on entend depuis la maison. Nous reviendrons sans hésiter pour etre au calme, profiter de la nature et se faire de bons petits plats grâce a la cuisine très fonctionnelle.
Hospedou-se por 3 diárias em abr. de 2017
Avaliação arquivada

10/10 - Excelente

Thomas C.

Gîte bien équipé et confortable.

Gîte bien équipé et confortable. Rénové de façon typiquement Normand, qui donne un air très "cosy"
Avaliação arquivada

10/10 - Excelente

Patricia P.

Es war ein sehr schönes Haus! Einsam gelegen und zur Erholung genau richtig. Guter Ausgangspunkt für

Es war ein sehr schönes Haus! Einsam gelegen und zur Erholung genau richtig. Guter Ausgangspunkt für die Städte in der Umgebung: Granville, St. Mont Michel und z.B. St. Malo und Dinan.
Hospedou-se por 7 diárias em jul. de 2016
Avaliação arquivada

10/10 - Excelente

Katia L.

Un endroit magique

La maison a été décorée avec beaucoup de goût, la literie est de très bonne qualité Pas de mauvaise surprise , c'est encore plus joli que sur les photos, Le parc est magique. Il y a même un ruisseau au bout Elle est située proche des points touristiques Nous y reviendrons volontiers sans compter la gentillesse du propriétaire. Vous êtes comme chez vous. A très bientot c'est certain !
Avaliação arquivada

8/10 - Boa

gwénaëlle t.

très bon séjour

Charmante bâtisse chaleureuse avec du caractère dans laquelle on se sent tout de suite bien. Le cadre invite à la détente et repos. Les propriétaires sont à votre écoute et très disponible. Un vrai plaisir que d'aller passer un week end chez cette "vieille dame"
Avaliação arquivada

10/10 - Excelente

Stephane P.

Superbe location

Très belle location que nous avons partagé avec des amis Tranquillité reposant la cheminée un véritable delice lors de l apero Tout était parfait Juste le ballon d eau chaude un peu faible pour 6 personnes si 2 personnes veulent prendre un bain Je recommande vivement Stephane et patricia