Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

この度はホテル京阪京都グランデにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 また口コミのご投稿重ねてお礼申し上げます。 今後お客様により良くお過ごしいただけるよう改善成長して参ります。 またのご利用をお待ちしております。

Muito obrigado por usar o Hotel Keihan Kyoto Grande. O café da manhã utiliza ingredientes exclusivos de Kyoto, e muitos clientes gostaram de suas opiniões. Sinto-me honrado por esta viagem ter sido usada por nossos clientes. Esperamos vê-lo novamente na próxima vez.

Thank you for your kind words regarding our staff. Moreover, thank you for a valuable suggestion about the room. Please accept our sincere apology for failing to meet your expectations at breakfast. We will reconsider our menu based on your comments.

Thank you very much for staying at our hotel. Thank you also for your cooperation in leaving a review. All the staff will continue to work hard every day to improve and bring more satisfaction to our visitors. We truly hope that you will stay with us again in the future.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you very much for your cooperation in posting your comments on our website.Our hotel is located right next to Kyoto Station, and next to the hotel is a commercial facility, and we are very grateful for the positive feedback we have received from our many guests.We will continue to strive to make the most of our location to provide a more comfortable stay for our guests.We look forward to welcoming you again.

この度はホテル京阪京都グランデにご宿泊のご予約を頂きまして、誠にありがとうございます。今後も従業員一同、日々業務の改善を図り、よりご満足いただけるように努力して参ります。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you again for your cooperation in posting a review.All of our employees will continue to improve our work every day and strive to provide even greater satisfaction.We look forward to seeing you again soon.

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Kyoto Grande.Did you have a comfortable stay at the hotel?We hope that we were able to relieve the fatigue of your trip even just a little.If you come to Kyoto again, please stay at Hotel Keihan Kyoto Grande.All the staff are looking forward to your next visit.

この度はホテル京阪京都グランデにご宿泊頂きましてありがとうございました。また、お忙しい中口コミにご投稿頂きましてありがとうございます。今後も、お客様に喜んでいただけるようにサービスの改善、向上を行ってまいります。

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you for taking the time to write a word-of-mouth review of our hotel.All of our employees will continue to improve our operations on a daily basis and strive to provide you with even greater satisfaction.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you for taking the time to write a word-of-mouth review of our hotel.All of our employees will continue to improve our operations on a daily basis and strive to provide you with even greater satisfaction.We look forward to welcoming you again.

高評価いただきありがとうございます。またのご来館をお待ちしております。

非常感谢您入住我们酒店。再次感谢您配合发表评论。我们的酒店位于京都站旁边，受到了许多顾客的高度评价。我们将继续发挥区位优势，努力成为一家为顾客提供更舒适住宿体验的酒店。我们期待再次见到您。

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you very much for your cooperation in posting your comments on our website.Our hotel is located right next to Kyoto Station, and next to the hotel is a commercial facility, and we are very grateful for the positive feedback we have received from our many guests.We will continue to strive to make the most of our location to provide a more comfortable stay for our guests.We look forward to welcoming you again.

Thank you for your good comments.We look forward to your next stay.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you very much for your cooperation in posting your comments on our website.Our hotel is located right next to Kyoto Station, and next to the hotel is a commercial facility, and we are very grateful for the positive feedback we have received from our many guests.We will continue to strive to make the most of our location to provide a more comfortable stay for our guests.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you for taking the time to write a word-of-mouth review of our hotel.All of our employees will continue to improve our operations on a daily basis and strive to provide you with even greater satisfaction.We look forward to welcoming you again.Hotel Keihan Kyoto Grande

Location is very nice. Next to the station and there's a small department store next door that connects to the station. Carpet is absolutely dirty, not sure if they clean it or noy, slippers are absolutely mandatory.

Thank you for your good comments.We look forward to your next stay.

Thank you for your good comments.We look forward to your next stay.

We apologize for the inconvenience caused to our customers due to the lack of consideration by the cleaning staff.In the future, we will take measures to improve our hygiene management. We will continue to make improvements to satisfy even more customers. We hope that you will use our hotel again next time.

Thank you for your good comments.We look forward to your next stay.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you again for your cooperation in posting a review.Our hotel is located right next to Kyoto Station and has been highly rated by many customers.We will continue to take advantage of our location and strive to be a hotel that provides a more comfortable stay for our customers.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at our hotel and for your valuable review. We apologize once again for the inconvenience caused.We will strive to improve our business based on the valuable opinions we receive.All of our staff are looking forward to seeing you again in Kyoto.

Thank you for staying at our hotel and for your valuable review. All of our staff are looking forward to seeing you again in Kyoto.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you again for your cooperation in posting a review.All of our employees will continue to improve our work every day and strive to provide even greater satisfaction.We look forward to seeing you again soon.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you again for your cooperation in posting a review.We apologize for the inconvenience caused to you regarding the reception staff's response. We will continue to make improvements so that more customers can use our service comfortably. We look forward to seeing you again.

Thank you for your good comments.We look forward to your next stay.

非常感谢您入住我们酒店。再次感谢您配合发表评论。我们的酒店位于京都站旁边，受到了许多顾客的高度评价。我们将继续发挥区位优势，努力成为一家为顾客提供更舒适住宿体验的酒店。我们期待很快再次见到您。

Thank you for your good comments.Please come visit Kyoto again. .We look forward to your next stay.

次回のご宿泊をお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you for taking the time to write a word-of-mouth review of our hotel.All of our employees will continue to improve our operations on a daily basis and strive to provide you with even greater satisfaction.We look forward to welcoming you again.Hotel Keihan Kyoto Grande

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you for taking the time to write a word-of-mouth review of our hotel.All of our employees will continue to improve our operations on a daily basis and strive to provide you with even greater satisfaction.We look forward to welcoming you again.Hotel Keihan Kyoto Grande

良い評価を頂きましてありがとうございます。次回のご宿泊をお待ちしております。

良い評価を頂きましてありがとうございます。次回のご宿泊をお待ちしております。

この度はホテル京阪京都グランデにご宿泊をいただきましてありがとうございます。また数あるホテルより当館をお選びいただきまして重ねて御礼申し上げます。この度のご滞在はごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか。当館は駅前になりますので観光や仕事終わりでお疲れでもすぐに来ることができ大変便利とお声を多数いただいております。また京都にお越しの際はご予約のほどお待ち申し上げております。最後となりましたがお忙しい中ご投稿をいただきましてありがとうございます。

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Kyoto Grande.We sincerely apologize for not being able to provide you with satisfactory service during your stay.We will share your reviews throughout the company and strive to improve our services.Thank you for taking the time out of your busy schedule to post.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you very much for your cooperation in posting your comments on our website.Our hotel is located right next to Kyoto Station, and next to the hotel is a commercial facility, and we are very grateful for the positive feedback we have received from our many guests.We will continue to strive to make the most of our location to provide a more comfortable stay for our guests.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at our hotel.Thank you for taking the time to write a word-of-mouth review of our hotel.All of our employees will continue to improve our operations on a daily basis and strive to provide you with even greater satisfaction.We look forward to welcoming you again.Hotel Keihan Kyoto Grande

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for using our hotel this time.I am honored that I was able to help you even a little during this trip.Regarding cleaning, we will try to improve to satisfy our customers.We hope that you will use our hotel again next time.

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またクチコミに投稿ご協力頂きましてありがとうございます。今後も従業員一同、日々業務の改善を図り、よりご満足いただけるように努力して参ります。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。