Hotéis em Kyoda, 47

"Tranquila "

"客室からの眺めがよく、清潔感もあってとても良かったです 朝食ビュフェも並ばず予約が出来て、 とても便利 ショップも品揃えがよく、おみやげがすべて揃えられて良かった 到着すると、スタッフさんが車から素早く荷物を下ろしてくれて、部屋まで運んでくれた。 駐車場が、ちょっと遠い場所でしたが、カートで送ってくれました"

"Room was great, beautiful view and spacious! "

"お迎えのスタが親切に対応していただきスムーズにチェックインでしました。部屋も広くて綺麗だったです。ご飯も美味しかったです。また、宿泊したいです。"

"Incrivel prna que estava chovendo muito "

"朝食のお米がもう少し質を上げて欲しいかな "

"Muito bem localizado e de frente para o mar. Atendimento deixou muito a desejar ! Recepcao tinha um rapaz atencioso o restante deixou a desejar. Praia muito bonita porem o hotel nao oferece nenhum apoio na praia."

"Maravilhosa! Hotel perfeito!"

"とても過ごしやすく良かった"

"O lugar é magnifico e os funcionários foram sempre muito atenciosos, apesar da dificuldade na comunicação às vezes. O quarto é meio antigo e tem cara de velho, apesar de ser bem funcional e confortável, bastante espaçoso. A praia é linda e vale muito a pena!"

"Polite and attentive staff. Excellent room and bed."

"・チェックインがスムーズだった ・本部方面に路線バスで行く場合、バス停が徒歩10分 　程のところにあり、ロケーションがよい 　また、大型スーパーも近くにあり、よく利用した ・アメニティが充実している 　特に、コーヒーが本格的 ・チェックアウトもスムーズだった ・宅配を利用したが、発送用段ボールが12サイズしか 　取り扱っておらず、小さい段ボールで発送する場合 　近くのスーパーから自ら、調達する必要があった"

"スタッフも優しくて部屋も落ち着いていて最高でした。"

"客房乾淨 早餐都是特色當地美食 櫃檯小姐親切貼心 早餐還有六種Blueseal冰淇淋 大眾澡堂很棒 下回到美國村還是會回住"

"広いし、キッチン道具も有るし、眺めのよく朝はテラスで朝食を海を遠目に見れて取ることができます。 "

"오래된 호텔이지만, 관리가 잘 되어 있고, 조용하게 가족 여행을 즐기기에 좋았습니다."

"Achei o hotel bom em geral. Porém ele era longe de tudo. Não havia lojas de conveniências perto, o ponto de ônibus muito distante. Havia apenas um restaurante perto que por sinal utilizamos 2 vezes que foi bom. A praia não era muito bonita mas era quase exclusiva do hotel"

"建物は古いが清潔、快適 "

"Shops and restaurants nearby. Great washer and dryer "

"周辺に観光地はあまりないけど、のんびり過ごすには最高のホテルです。 ２泊３日でしたが、ほとんど外出せずホテル内で過ごしました。 ホテルのどこからでも綺麗な海が見えます。 施設も豪華というより贅沢さを感じる造りになってます。 夕食は１日目だけホテルのレストランで食べましたが、そこはひらまつだけあって充分満足できる内容でした。 ロケーション、施設、どれを取っても良かったですが、特にスタッフの応対は素晴らしかったです。 ほとんどマイナス面はありませんが敢えてあげるとすると、ホテル真下のビーチにゴミが散乱していること。 ビーチは公用でひらまつの管理ではないので仕方ありませんが、せっかくの綺麗な眺めなのでゴミだけでも何とかなればいいなと思います。 でもそれを、差し引いても満点に近い素晴らしいホテルでした。"