Hotéis em Kowakubi, 05

"文化財に登録されるだけあって重厚で趣のある素晴らしい建物です。柱や梁の太さ、床板の厚み、上り框の立派さ、どれをとっても素晴らしい建築物です。 ご亭主や女将さんはとても親しみやすくとてもゆっくりくつろげました。 お料理は自家製の山菜料理や地元の食材をふんだんに使った物でとても美味しくいただきました。また温泉はさっぱりとした湯上がりでとても温まります。地元の方のお話も聞けてとても良い思い出になりました。家内もとても喜んでいます。 また機会があれば是非訪れてみたい所です。"

"The hotel was spotless. Staff were so friendly and professional."

"館内は清潔で良かったです。"

"Café da manhã ótimo, equipe atenciosos e competentes"

"チェックインでまごついていた時に親身に説明や手伝いをしてくださったフロントの方に感謝です。飲み会後の宿泊だったので、かなり手元が怪しかったと思います。優しく対応してくれました。"

"少し早めについてしまいましたが、快くチェックインのご対応いただきました！ ありがとうございました。 傘をお貸しいただけたり、朝食のブュッフェが美味しかったりと(少し施設は古めですが)大満足のホテルでした！"

"Meraviglioso soggiorno!"

"Alle Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar. Das Frühstücksbuffet ist international und abwechslungsreich. Geschäfte sind in der Nähe."

"よかった"

"少し狭く感じました。混んでいる時間帯だったので、どんどんまわそうとしているのが伝わりゆっくり出来なかった。席と席の間が狭く移動しづらかった。"

"Das Haus ist sehr schön und groß. Es ist mit allem eingerichtet, was man braucht, wenn man sich selbst verpflegen möchte. Das frisch zubereitete Essen mit Gemüse aus dem eigenen Garten schmeckt hervorragend. Die Gastgeber sind super nett und behandeln einen nicht wie Hotelgäste, sondern wie Freunde. Ich werde in jedem Fall dort wieder einen längeren Aufenthalt planen."

"朝食が無料だったのが良かったです。座席がもう少しあれば、尚良かったです。"

"喫煙部屋で家族３人でしたが、タバコ臭くなく とても有意義な宿泊でした。スタッフさんの 笑顔が素敵でした。ありがとうございました。"

"大きな浴室やメニュー豊富な朝食で、いつも満足しています。"

"駐車場も目の前を空けていただけたし。 何より今回の救急車を呼んでいただけたことや迅速な対応には感謝しかありません。ありがとうございました。 まだまだ入院生活は続きますが何とか元気でやっております。"

"清潔感、接客、温泉 どれもよかったです。"

"新しく清潔 朝食も美味しい"

"Amenities are good. Room size above average. Toilet and bath separated , clean , modern and functional. Beds are comfortable. Outlets conveniently located. Writing table well placed. Being a JR owned hotel gives it proximity very near to Akita train station."

"スタッフの皆さん、親切丁寧で快適に過ごすことができました また利用させていただきます"

"Hotel incrível. Excelente localização. Vista do quarto para o lago. Ótimas instalações. Limpo, organizado e muito bem decorado. Café da manhã incrível. Tem uma padaria dentro do hotel e uma loja da seven eleven também dentro do hotel. Funcionários cordiais. Recomendo muito! "