Hotéis em Kaneuchi, 43

"はい"

"Have onsen inside hotel room "

"スタッフの方々は親切で感じがいい。 部屋はコンパクトながら、必要なものは揃っており、部屋のバスルームは浴槽もあって、綺麗で予想以上に広かった。（大浴場があるので、部屋のバスルームは結局、利用しなかったが） ホテル前の大きな道路を挟んだ向かい側にはイオンタウン（ショッピングモール）があるのも便利。 また利用したい。 "

"It is a new hotel, with good service and excellent location. It only lacks restaurant for breakfast and onsen to enjoy the thermal water from the area. But overall, cannot complain of the hotel "

"対応がとても丁寧で感じが良かった。"

"ご飯が美味しくて、ご飯おかずにご飯食べてました。　サービスがよくビックリしました！　 お隣の方と交流もできてとても思い出になる宿泊ができました また利用させていただきます ありがとうございました"

"Incrível. Atenção dos funcionários, localização, limpeza, tudo perfeito. Altamente recomendável. "

"天候に左右されますが、晴れた夜に泊まれたら、忘れられない体験ができます。 施設は、新しくはありませんが、きれいに掃除してあり、クラッシックな雰囲気があって、とても良かったです。 宿泊施設内に天体望遠鏡とプラネタリウムがあります。そして、宿泊者は、夜のツアーに参加できます。 プラネタリウムで、その夜の星空の説明を受けて、天体望遠鏡で星(この日は、木星やシリウス等) を観測後、外に並べたアウトドア用ベッドで寝袋に入って、星空を観察しました。運が良ければ、流れ星が見れます。最後に焚き火を囲んで飲み物をいただきながら、専門家の方の星や宇宙の話や質問をして、大変楽しい時間でした。 宇宙に興味がある方に、ぜひ、おすすめします。"

"Clean rooms. Near restaurants and convenience stores. Easy access to the airport and train station"

"Buffet 食物水準高，款式也多 。温泉潔淨，環境舒適 。園區清靜，景色美麗 。員工友善 。"

"Friendly staff, clean, cosy and quiet"