Hospedagem em Ilha Sakushima, 23

"一見古いホテルですが中はきちんと清掃がされておりきれいでした"

"como todos os hoteis que fiquei no Japão, os quartos sao muito pequenos. A cama de casal fica grudada na parede de um lado. O banheiro é muito baixo. Os funcionários não falam inglês, a internet a cabo da recepção é muito lenta e não abre arquivos. A cortesia doa funcionários é baixa. Fica perto do aeroporto internacional de Nagoia, mas nos arredore do hotel não ten nada."

"客室は清潔で過ごしやすかったです！"

"Clean room, good Japanese breakfast. I didn't get a chance to check out the bath house."

"朝食メニューは種類多く、美味しかった。 夜9時過ぎの遅い到着だったが、駐車場は第二駐車場を案内され、収容力高く、とくに困ることはなかった。"

"見晴らしのよいお部屋でした。 夜の鉄板焼きもライブ感があり、楽しく美味しく頂けました。"

"Ótima estadia"

"スタッフの方は、とても親切で丁寧な接客をしていただきました。 ゲームコーナーの両替機と、自販機のおつりが100円切れになっており、ゲームが出来ず子どもが残念がってました。 "

"綺麗し広い スパも良かった"

"The staff were all great! The meals were great and well thought out. The room was spacious and the view of the ocean was pleasant. Its just too bad we couldnt use the public bath amenities because of our tattoos, but it was nice to use the private bath in the hotel room. We did use a taxi to get around. If we were to return, we would definietly consider staying here again."

"よかった"

"スタッフの対応が素晴らしく 気持ちよく過ごせました。 温泉も最高でした。"