Hospedagem em Ilha Hatoma, 47

"とても敷地が広くてのんびりゆったり過ごすことが出来ました。お天気にも恵まれ角部屋だったかラッキーでした。 疲れた時はカートで食べ過ぎた時は歩いて敷地内を散策しました。フォトスポットにはカメラ台があったのも良かったです。 スタッフはみなさん丁寧かつフレンドリーで気持ちよかったです。 動物にもたくさんふれあえます。星空もビーチでの朝日も素晴らしかった。またご褒美旅で利用したいです、"

"O hotel é muito bom, o quarto é espaçoso e limpo. O ponto alto é a localização na frente da praia, mas fora isso, não há nada próximo do hotel: nenhum restaurante, nenhuma outra facilidade, como mercado, loja de conveniência ou farmácia. Se estiver de carro, isso não é um problema, mas se precisar de transporte público, a locomoção pode ser difícil e você precisará comer sempre no hotel, que tem comida boa, porém cara."

"I wish I could give this stay more than five stars! The owner and his wife went out of their way to make sure my every need was taken care of. Be aware there are two ferries from Ishigaki, and only one has a shuttle to the hotel. If you’re going to rent a car book it early, but the island is very doable without a car as long as you go with the flow. The hotel is close to the river ferry which takes you to waterfall hike. And there are many local tours for paddle boarding, canoeing into the...

"ビーチをひとりじめにできる素晴らしい環境です。 船着場への送迎だけでなく、買い物やお食事、スタッフの方の心使いも嬉しかったです。 あと…朝ごはんがとても美味しかった。。。"

"綺麗で気持ち良い部屋でした。"

"大変いいと思います。この時期だからかもしれませんけれども、朝フロントは不在です。それでも特に問題はありませんでした。"

"オーシャンビューのお部屋でバリのリゾートホテルを思い出しました。 二食付きで滞在しましたがお料理は、バリエーションが色々あり楽しく、美味しくいただきました。"

"部屋からの景色、部屋の使いやすさ、センス素晴らしかったです。 バルコニー風呂も良かった。"