Casas de Campo em Ilha da Madeira, 30

"Confuso, paguei e reservei clicando na imagem do enotel golfe, qd cheguei percebi que era outro o local de alojamento. Apesar de me dizerem que não havia qq ligação entre os dois, a verdade é que o pequeno almoço era no enotel mas a estadia nesta quinta. Um apartamento sem muitas condições,...um simples sabonete pequenino no wc. Tem net sem fios,...e tive de pagar um extra para ter wifi, e percebi pela conversa con a responsável que..todos tinham. Após pagar(muito) ainda estou à espera da...

"Eine gepflegte Anlage in ruhiger Lage mit guter Ausstattung der Wohnung und einer umfassenden und gut geschnittenen Terrasse, die immer ein Sonnen- und einen Schattenplatz vorhält. Die Sauna mit Ausblick ins Tal und der Pool tragen zur Entspannung nach ausgedehnten Wanderungen bei."

"Wer ein sehr urspruengliches bequemes Haus fuer seine Ferien sucht und gern in einem privatem Garten weilt kommt hier auf seine Kosten!"

"Nous avons passé un agréable séjour dans cette maison à Madère. Le logement est globalement bien situé, ce qui permet de se déplacer facilement et de profiter des environs. L’humidité est assez présente, comme souvent sur l’île, mais cela reste tout à fait gérable. Nous avons particulièrement apprécié le fait que le linge de lit et de bain soit changé durant le séjour, ce qui est un vrai plus dans ces conditions où le séchage peut être compliqué. La maison est plutôt bien équipée, même si...

"Das Haus liegt zwar mit tollem Ausblick in einem schönen Garten. Es ist allerdings feucht und es riecht nach Schimmel. Leider hatten wir auch eine Maus zu Gast, die wir bis zum Ende nicht mehr los wurden. Bei Starkregen kam das Wasser aus der Decke. Schade, denn das Haus wäre sonst sehr schön."

"We had a lovely stay! Wonderful place, authentic, very well equiped (except for washing machine), magnificent surroundings. I fell in love with the place!"