Hvolsvollur é um destino fantástico durante todo o ano, mas a melhor época para visitar depende do que você espera vivenciar.Se você está interessado em explorar toda a gama de atividades ao ar livre, como caminhadas e visitas a cachoeiras, e prefere mais horas de luz do dia, os meses de verão, de junho a agosto, são ideais. Você experimentará o sol da meia-noite, o que significa quase 24 horas de luz do dia, ótimo para passeios prolongados. O tempo é geralmente mais ameno, com temperaturas médias em torno de 10-15°C. Esta também é a alta temporada, então as atrações podem estar mais movimentadas.Para aqueles que sonham em ver as Luzes do Norte, os meses de inverno, principalmente de setembro a março, oferecem as melhores chances. As longas horas de escuridão proporcionam uma ótima tela para esse fenômeno natural. Embora as temperaturas sejam mais frias, muitas vezes em torno de 0°C ou abaixo, e a luz do dia seja limitada, a paisagem de inverno é deslumbrante e menos lotada. Também é uma ótima época para passeios em cavernas de gelo.