Hotéis em Hinoemata-mura, 07

"昔ながらの旅館という感じでした。 温泉温度はぬるかったです。"

"山奥なので辿り着くまで若干不安になることもありましたが、国民宿舎から改装された建物は部屋も綺麗でとても過ごしやすかったです。 食事も豪華で美味しくいただけましたし、何より温泉が良かったです。 ただ、脱衣所のロッカーを使うのに100円玉が必要(使用後は返却)なのを知らずに手ぶらで行ったため、部屋に取りに戻りました。最近あまり見かけなくなったこともあり、チェックインの際に説明が欲しかったです。"

"いつきれい、スタッフ親切！"

"Adoramos a nossa estadia, tudo perfeito!"

"素敵でした。また行きたい。"

"Lovely small hotel in an absolutely beautiful part of Japan. The service was top-notch and the view from the room unmatched. The natural sulfur onsen was lovely and refreshing. Included dinner is tasty enough, but maybe not for the experienced Japan traveler - it assumes a very low level of knowledge of Japanese culture, so it feels a little bit 'novelty'. The breakfast is buffet-style which is not my favourite. Had a good stay here."

"FOI UMA ÓTIMA ESTADIA, Quartos limpos e confortáveis com camas macias. Atendentes muito gentis e educados como todo o Japão. Somente o deslocamento para o Hotel é um pouco difícil devido a escassez de transporte publico, mas o hotel oferece alguns horários para ida/volta da estação com poucas vagas. Taxi disponível que resolve essa situação. Café e chás oferecidos pelo hotel. Forno par esquentar a refeição, pois o hotel não tem refeitório e café da manhâ. Mas voltaria a me hospedar nesse...

"Lugar incrível que nos convida a uma viagem no tempo! A cidade também é muito legal e de uma paz tão grande que nos faz contrastar com as grandes cidades japonesas!"

"施設はとても綺麗で説明も丁寧にして頂きました。 深夜のチェックアウトにもかかわらず、快くご対応いただきました。"

"The room was beautiful and the private onsen is great for those who have tattoos that cannot be covered up. The rooms were spacious and the welcome snacks were delicious."

"スタッフはほぼ外国人でしたが、日本人らしいおもてなしをしてくれます。不便な場所でたどり着くまでに時間はかかりますが、だからこその良さがありました。建物や内装は写真よりも綺麗でおしゃれな雰囲気でしたよ♪周りに散策できる山々があり、子供達も楽しんでいたのでまたうかがいたいです！"

"Chambre impeccable, osen agréable, super petit déjeuner "

"部屋数が少ないので他の部屋の音や通路の音など気にならずとても快適に過ごせましたが、エアコンが、館内一括管理のようで今回はまだ、暖房設定でしたので、昼間は暑いので窓を開けて過ごしました。夜は寒いくらいだったので問題ありませんでしたが、微妙な季節の時は少し困るかもです。隣には居酒屋、向かいにはコンビニが有り便利です。駐車場も数は少ないですが停めやすかったです。 フロント対応はかなりあっさりですが、嫌な接客では無く最近は過剰すぎるほど丁寧な接客あるなか、ほどほどで私的にはとても良かったです。"

"Really enjoyed our stay. The hotel provided a free shuttle service to and from the property, which made getting around very convenient. The staff were friendly and helpful throughout our stay, making us feel welcome from the moment we arrived. Our room was fantastic, with a beautiful view of the mountains that made the stay even more special. Overall, it was a comfortable and pleasant stay, and we’d happily stay here again."