Hotéis em Hama-samimachi, 17

"サービスが充実していてよかった。また食事もご当地料理がたくさんあり、量より質を楽しめた。 客室やお風呂も清潔でゆったりと過ごすことができた。"

"Excellent service and Onsen experience, shuttle service to Kaga Onsen station, good location, "

"初めてトレーラーハウスの部屋に宿泊致しましたが、綺麗で清潔感があり大変過ごしやすかったです。ブッフェ形式で大変美味しく頂きました。"

"私人溫泉非常好，服務周到。"

"Traditional Japanese-style resort hotel. The room was very spacious and comfortable (we chose beds instead of tatami). The service was very good, with clear explanations provided. There are two public bath options on-site, both excellent and separated by gender. We didn’t choose the kaiseki dinner due to the high price — and we regretted it. We tried to book it on the same day, but the reservation cutoff time had passed. We went out to find dinner in the area, but most restaurants close very...

"家族旅行で利用させていただきました。 スタッフの方が丁寧に道案内や周辺の情報を教えてくれました。 まだ利用したくなる宿だと思います。"

"Remote location, you need a car to explore the area. "

"清潔　対応　他いごごちがよかった。"

"宴会場での食事は良かったのですが、部屋別に仕切りをおいて有れば、なお良かったです。 直ぐお隣の方々の様子を見ないですむので。"

"浴場、レストランと感染予防対策がしっかりされており安心して利用できた。ただ、レストランの目玉商品、イベント料理で調理して出していただく料理の提供が遅く、楽しめなかったのは残念"

"泊車方便，酒店環境優靜，衛生整潔，職員很親切招待，露天浴場直得一試。"

"位置非常方便，服務人員親切專業，唯一缺點餐食份量太少"

"Thoroughly enjoyed our stay here. Room was fantastic and the private onsen terrific. Set dinner experience was great too and they were able to cater for my wife’s gluten allergy, which some other ryokans we checked would not. Staff were great too!"

"お盆の時期でファミリー層がとても多く大変賑やかでした。 天気が良かったので室内と室外を行ったり来たりしてプールを満喫し、夕食バイキングはどれもこれもおいしくて花火を見て1日目は締めくくりました。 2日目はゆっくり朝食をとり余裕を持ってチェックアウトできました。"

"직원들이 모두 친절하였고 호텔시설 온천 시설도 청결하였습니다. 음식 또한 품질이 좋고 맛있으며 양이 많았습니다. 호텔에서 즐길 수 있는 서비스가 시간대별로 있어서 매우 알찬 시간이 였습니다. 호텔에서 서비스로 주변가게들에 쓸수 있는 쿠폰을 많이 주셨는데 다쓰지 못해 아쉬웠습니다. 아주 기분 좋게 가족여행을 즐길 수 있게 해주셔서 감사합니다. "

"ありがとうございました"

"Six stars service!"

"服務周到，優質食物，溫泉很好。"