DE (testo em IT segue; ENG abaixo)
Casa Mannu é uma casa de dois andares idealmente localizada no centro histórico de Fluminimaggiore, no máximo. 6 adultos + 1 criança. Abre-se através de um portão de alumínio trancável e com duas folhas, para um pátio de 50m² em azulejo. No térreo, há uma casa de serviço com vaso sanitário, chuveiro e máquina de lavar. Em frente a ela, as escadas externas levam ao andar superior. Abaixo, há uma pequena sala de armazenamento, uma área protegida para as garrafas de gás e a linha de suprimento, um lavatório da Sardenha com conexão e iluminação da água e a caldeira de água quente na parede. Na parte traseira sombreada do pátio, a porta de entrada leva diretamente à cozinha / sala de jantar com lareira. A kitchenette oferece muito espaço e está muito bem equipada. Geladeira com freezer, pia dupla e forno também estão disponíveis. À direita, um quarto duplo com armário, cômoda, janela e proteção contra mosquitos. À esquerda, o banheiro com vaso sanitário, banheira, bidê e pequena janela.
Na varanda com um pequeno terraço no piso superior, existem 2 quartos duplos que podem ser usados e trancados separadamente, cada um com um armário ou Dresser. Essa modularidade é particularmente ideal para famílias com crianças / adolescentes, grupos de amigos ou vários casais. Na primeira sala, há uma raquete de pé inflável da SAFE SUP como um pequeno destaque. A casa é minimalista e funcional. Tudo está lá que você precisa. Para a área externa, há uma mesa para 6-8 pessoas e uma mesa lateral. Há também um forno a gás para os dias mais frios no interior e uma churrasqueira para o verão lá fora.
O acesso é um pouco estreito. Veículos menores podem facilmente entrar e estacionar. É melhor estacionar os maiores do lado da Via Lussu vis vis.
A Casa Mannu fica ao nível da rua principal "Via Vittorio Emmanuele" e a praça da vila fica assim em 3 minutos. Tempo de caminhada sem esforço a pé. Mesmo em frente à propriedade, você encontrará um supermercado para compras diárias e a "formaggeria e caseificio Antas", com queijo caseiro, macarrão e ravióli, está ao virar da esquina.
Transporte local: a parada de ônibus ARST está idealmente localizada, a 100 metros da rua. No verão (junho a agosto), também há uma conexão de ônibus para Portixeddu, a praia das dunas nas proximidades.
Vindo: Aeroporto de Cagliari - Elmas. De lá, carro alugado. Como alternativa, o trem para Iglesias (45min) e, em seguida, o ônibus 804 para Fluminimaggiore, sai a cada duas horas da estação ferroviária localizada diretamente no aeroporto. (40min)
TI
Casa Mannu é uma casa no coração do centro histórico de Fluminimagem por max. 6 adulti + 1 bambino. Se você inserir um cancelamento em um total de 2 ante, chiudibile a chiave, em um cortina de 50m². O piano terra no restaurante sinistro é um espaço especial de serviço prestado por WC, doccia e lavatório. Propriedade de frente para a escala superior conduz o piano superior. Escolha a escala como um piccolo ripostiglio, uma área de proteção para a bomba de gás, uma lavanderia sardo com allacciamento idrico e iluminação acima da calda para a calda da calda. Na parte posteriores ombreggiata do cortile, a porta de entrada conduz diretamente a cozinha / sala do banheiro com o caminho. O Ângelo Cottura oferece tanto espaço e muito mais. Sono disponível como refrigerador com congelador, doppio lavabo e forno. Sulla destra é uma câmera letal matrimônio com armamento, cassetes, finestra e zanzariera. Sulla sinistra and trova il bagno with WC, vasca, bidet and piccola finestra.
O ícone do teclado com o teclado do piano superior é 2 câmaras matrimoniais, utiliza separadamente e chiudibili um chiave, conecta-se ao armario ou cassete. Este modular é especialmente útil para famílias / adolescentes, grupos de amigos ou copiadores. A casa é minimalista e arredondada no modo funcional. Si trova tutto quello che serve. Para o espaço interno, é um tavolo para 6-8 pessoas, um tavolino que agrega e um churrasco. Para a limpeza mais profunda, existe uma disposição de forno a gás. Como destaque destacado, você pode usar o Stand Up Paddle do março SAFE SUP. (si trova nella prima stanza sopra)
O frasco é um tubo de vidro. Eu veicoli pioli piccoli possuo facilmente entrar e parcheggiare. Veicoli pii grandi devono essere parcheggiati di fronte in lato sinistro in Via Lussu.
Casa Mannu e trova allessa altezza della strada principale "Via Vittorio Emmanuele". The piazza principale quindi é raggiungibile a piedi em 3 minutos senza alcun sforzo. As frentes allogogo incluem um supermercado e a "formaggeria and caseificio Antas", com formaggi, pasta e ravioli fatti na casa é propriedade dietro l'angolo.
Mezzi di trasporto pubblico: Fermata dell'autobus ARST and trova to 100 metroid lungo strada Lussu. In estate (junho - agosto) é um dos mais recentes ônibus coletivos de Portixeddu, na spiaggia a dune piú vicina.
Arrivo: Aeroporto Cagliari - Elmas. Autonoleggio direttamente all 'aeroporto. Em alternativa, selecione 2 ou mais partes do trem para Iglesias (45 minutos) da estação diretamente no aeroporto e no aeroporto nº 804 para Fluminimaggiore. (40min)
ENG
Casa Mannu é uma casa de 2 andares idealmente situada no centro histórico da vila de Fluminimaggiore, Carbonia-Iglesias, para max. 6 adultos + 1 criança. Ele se abre através de um portão de alumínio com duas asas e com trava, para um pátio de 50m² em azulejo. No térreo, no lado esquerdo, há uma casa de serviço com vaso sanitário, chuveiro e máquina de lavar. Bem na frente dela, a escada externa leva ao andar superior. Abaixo, há uma pequena sala de armazenamento, uma área protegida para as garrafas de gás e a linha de suprimento, um lavatório da Sardenha com conexão e iluminação da água e a caldeira de água quente na parede. Na parte traseira com sombra do pátio, a porta de entrada leva diretamente para a cozinha / sala de jantar com lareira. A kitchenette oferece muito espaço e está muito bem equipada. Geladeira com congelador, lavatório duplo e forno também estão disponíveis. À direita, há um quarto duplo com guarda-roupa, cômoda, janela e proteção contra mosquitos. À esquerda, o banheiro com vaso sanitário, banheira, bidê e pequena janela.
Na varanda com um pequeno terraço no piso superior, existem 2 quartos de cama de casal que podem ser usados e trancados separadamente, cada um com armário ou cômoda. Essa modularidade é especialmente ideal para famílias com crianças / adolescentes, grupos de amigos ou vários casais. Na primeira sala, há um remo inflável Allround Stand Up da marca SAFE SUP como um pequeno destaque. A casa é minimalista e mobilada de forma funcional. Tudo o que você precisa está lá. Para a área externa, há uma mesa para 6-8 pessoas e uma mesa lateral. Há também um forno a gás para os dias mais frios no interior e uma churrasqueira para o verão lá fora.
A entrada é um pouco estreita. Veículos menores podem facilmente entrar e estacionar. Veículos maiores devem ser estacionados ao lado da Via Lussu vis a vis.
A Casa Mannu está situada na mesma altura da estrada principal "Via Vittorio Emmanuele". A praça principal pode ser alcançada em 3 minutos a pé, sem nenhum esforço. Mesmo em frente ao hotel, você encontrará um supermercado para compras diárias e a "formaggeria e caseificio Antas", com queijo caseiro, macarrão e ravioli, está ao virar da esquina.
Transporte público: o ponto de ônibus ARST está idealmente localizado, a 100 metros da rua. No verão (junho a agosto), há uma conexão de ônibus adicional para Portixeddu, a praia das dunas nas proximidades.
Vindo: Aeroporto Cagliari - Elmas. De lá, no carro alugado. Como alternativa, o trem para Iglesias (45min) começa a cada 2 horas da estação diretamente no aeroporto e, em seguida, o ônibus nº 804 para Fluminimaggiore. (40min)