Default HTG hotel image

Hotéis em Dietzhölztal,

  • Mudança de planos?

    Reserve hotéis com cancelamento grátis.
  • Aproveite

    Faça login e economize 10% ou mais em milhares de hotéis.
  • Escolha a sua opção ideal

    Busque entre quase um milhão de propriedades no mundo todo.

Consulte os preços para estas datas

Este fim de semana
No próximo fim de semana

Filtrar por

Avaliação dos hóspedes
Avaliação dos hóspedes
Classificação por estrelas

Dietzhölztal - nossas melhores opções de hotéis

Hohe Schule Hotel und Restaurant

Hohe Schule Hotel und Restaurant
Herborn
10.0 de 10, Extraordinária, (1 avaliação)
"Sehr angenehmer und Aufenthalt. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Kleines gutes Frühstücksbuffet."
Alemanha
Florian
O preço é de R$ 713
Total: R$ 763
inclui impostos e taxas
8 de jul. – 9 de jul.
Hohe Schule Hotel und Restaurant

Elion Hotel Siegen

Elion Hotel Siegen
Siegen
O preço é de R$ 521
Total: R$ 557
inclui impostos e taxas
9 de jul. – 10 de jul.
Elion Hotel Siegen

Hotel Gasthof Koch

Hotel Gasthof Koch
Propriedade 3.5 estrelas
Daaden
9.0 de 10, Maravilhosa, (96 avaliações)
O preço é de R$ 636
Total: R$ 680
inclui impostos e taxas
15 de jul. – 16 de jul.
Hotel Gasthof Koch

Holiday Inn Express Siegen by IHG

Holiday Inn Express Siegen by IHG
Propriedade 3.5 estrelas
Siegen
9.0 de 10, Maravilhosa, (357 avaliações)
"Die Lage war für unser Event in der dortigen Stadthalle hervorragend. Parkplätze sind knapp. Frühstück und Zimmer waren ok. Gutes Preis-/Leistungsverhältnis"
Alemanha
Müller
O preço é de R$ 563
Total: R$ 603
inclui impostos e taxas
30 de jul. – 31 de jul.
Holiday Inn Express Siegen by IHG

Hotel Bellevue

Hotel Bellevue
Weimar
8.8 de 10, Excelente, (181 avaliações)
"Wie jedes Mal einfach Klasse. Gute Lage, leckeres Frühstück, kostenloser Parkplatz. Wir kommen immer wieder gerne hierher."
Alemanha
Lutz
O preço é de R$ 762
Total: R$ 850
inclui impostos e taxas
9 de jul. – 10 de jul.
Hotel Bellevue

Concorde Hotel Siegen

Concorde Hotel Siegen
Propriedade 3.5 estrelas
Siegen
8.4 de 10, Muito boa, (510 avaliações)
"Bom e variado pequeno-almoço. Estacionamento possível do hotel (exterior). Quarto e casa de banho limpos e espaçoso."
Portugal
Henrique
O preço é de R$ 484
Total: R$ 518
inclui impostos e taxas
8 de jul. – 9 de jul.
Concorde Hotel Siegen

Flecker Hotel

Flecker Hotel
Freudenberg
8.4 de 10, Muito boa, (22 avaliações)
"Leider konnten wir nicht ins Zimmer. Nach 1/2 Stunde am Telefon und gefühlt 100 Versuchen den immer gleichen Code einzutippen wurde endlich jemand „vor Ort“ benachrichtigt. Es vergingen dann noch einmal 20 Minuten um festzustellen, dass die Türe sich mit dem Code nicht öffnen ließ. Es gibt einen sehr großen Getränkeautomaten im Frühstücksraum mit tatsächlich einer einzigen Flasche Bier drinnen. Alkoholfreie Getränke gibt es aus der Wasserleitung. Das Frühstück ist sehr überschaubar, außerdem...
Alemanha
Barbara
O preço é de R$ 617
Total: R$ 660
inclui impostos e taxas
13 de jul. – 14 de jul.
Flecker Hotel

Hotel Orthwein

Hotel Orthwein
Coelbe
9.0 de 10, Maravilhosa, (26 avaliações)
O preço é de R$ 768
Total: R$ 821
inclui impostos e taxas
9 de jul. – 10 de jul.
Hotel Orthwein

Hotel Tusculum

Hotel Tusculum
Marburg
8.8 de 10, Excelente, (196 avaliações)
"Foi boa , chek-in com hora marcada deixando chave na caixa do código enviado no e-mail , estacionamento próximo a pagar , localização ótima dá para fazer tudo a pé "
Brasil
JOÃO JOSÉ
O preço é de R$ 499
Total: R$ 581
inclui impostos e taxas
21 de jul. – 22 de jul.
Hotel Tusculum

Internationales Tagungszentrum Karimu

Internationales Tagungszentrum Karimu
Burbach
10.0 de 10, Extraordinária, (3 avaliações)
O preço é de R$ 790
Total: R$ 845
inclui impostos e taxas
11 de jul. – 12 de jul.
Internationales Tagungszentrum Karimu

Pension Klein

Pension Klein
Bad Laasphe
10.0 de 10, Extraordinária, (5 avaliações)
"Schöne neue Pension mit gutem Frühstück.Es steht eine Gemeinschaftsküche mit Microwelle und Kaffeemaschine zur Verfügung. Gegen den Durst befinden sich Getränke im Kühlschrank."
Alemanha
Markus
O preço é de R$ 631
Total: R$ 695
inclui impostos e taxas
9 de jul. – 10 de jul.
Pension Klein

Hotel Marburger Hof

Hotel Marburger Hof
Marburg
8.8 de 10, Excelente, (676 avaliações)
"Nossa sexta vez que ficamos no hotel, pessoal da recepção bem atencioso, pessoal do café da manhã aí muito simpáticos, com exceção da senhora Jaqueline, muito atenciosa, pena que a encontramos uma única vez. No mais atende a nossa estadia."
Brasil
Luciano
O preço é de R$ 806
Total: R$ 886
inclui impostos e taxas
30 de jul. – 31 de jul.
Hotel Marburger Hof

ADAPT APARTMENT HOTEL Siegen

ADAPT APARTMENT HOTEL Siegen
Siegen
9.2 de 10, Maravilhosa, (14 avaliações)
O preço é de R$ 537
Total: R$ 575
inclui impostos e taxas
18 de jul. – 19 de jul.
ADAPT APARTMENT HOTEL Siegen

Hotel Restaurant Ancho

Hotel Restaurant Ancho
Coelbe
8.4 de 10, Muito boa, (51 avaliações)
O preço é de R$ 954
Total: R$ 1.021
inclui impostos e taxas
12 de jul. – 13 de jul.
Hotel Restaurant Ancho

Das neue Capitol

Das neue Capitol
Propriedade 3.5 estrelas
Bad Berleburg
10.0 de 10, Extraordinária, (3 avaliações)
"Quartos muito bons e funcionários agradaveis"
Portugal
Rita
O preço é de R$ 624
Total: R$ 668
inclui impostos e taxas
8 de jul. – 9 de jul.
Das neue Capitol

Qualitel Hotel Wilnsdorf

Qualitel Hotel Wilnsdorf
Propriedade 3.0 estrelas
Wilnsdorf
8.0 de 10, Muito boa, (101 avaliações)
O preço é de R$ 449
Total: R$ 481
inclui impostos e taxas
12 de jul. – 13 de jul.
Qualitel Hotel Wilnsdorf

Liebezeit

Liebezeit
Dillenburg
8.6 de 10, Excelente, (57 avaliações)
"Um hotel em uma charmosa cidade, com uma história que reúne a Alemanha, Holanda e Brasil. O hotel possui quartos com personalidade única e de muito bom gosto. São poucas unidades, por isso o atendimento é muito bom. O prédio não possui elevador, dificultando o acesso com bagagens pesadas ou alguma limitação física. Os quartos não possuem frigobar. O quarto tem bom isolamento acústico, e o que vai ouvir pela madrugada pode ser o lindo canto de pássaros antecedendo o raiar do sol. O restaurante...
Brasil
JULIANO A
O preço é de R$ 666
Total: R$ 713
inclui impostos e taxas
9 de jul. – 10 de jul.
Liebezeit

Seehof am Aartalsee

Seehof am Aartalsee
Bischoffen
7.8 de 10, Boa, (62 avaliações)
"Freundliche, zuvorkommende Mitarbeiter. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sauber Zimmer - Teppichboden etwas in die Jahre gekommen. "
Alemanha
Wolf
O preço é de R$ 648
Total: R$ 693
inclui impostos e taxas
13 de jul. – 14 de jul.
Seehof am Aartalsee

Hotel Stoffels

Hotel Stoffels
Propriedade 3.0 estrelas
Schmallenberg
8.2 de 10, Muito boa, (16 avaliações)
"Die Zimmer sind auf keinem modernen Stand, alles wirkt irgendwie alt und könnte eine Auffrischung gebrauchen. Überall im Zimmer hängen Elektro- und TV-Kabel herum bzw. sind lieblos verlegt und es wirkt einfach ungemütlich. Im gebuchten Vierbettzimmer (2 Doppelbetten) war nur ein Bett bezogen. Aus welchen Gründen war nicht herauszubekommen, es empfand aber auch niemand als fehlerhaft. 2 Personen brauchen halt nur ein Bett, fertig. Weswegen wir ein Zimmer mit 2 Doppelbetten gebucht haben, hat...
Alemanha
Jürgen
O preço é de R$ 554
Total: R$ 592
inclui impostos e taxas
8 de jul. – 9 de jul.
Hotel Stoffels

Burg Hermannstein - Rittersaal

Burg Hermannstein - Rittersaal
Wetzlar
O preço é de R$ 834
Total: R$ 892
inclui impostos e taxas
8 de jul. – 9 de jul.
Burg Hermannstein - Rittersaal
Preço mais baixo por diária encontrado nas últimas 24 horas, com base em uma estadia de 1 diária para 2 adultos. Os preços e a disponibilidade estão sujeitos a alterações. Termos adicionais se aplicam.
Faça login e economize em média 15% em milhares de hotéis

Fique perto de atrações populares em Dietzhölztal

Principais avaliações de hotéis - Dietzhölztal

Estadias baratas em Dietzhölztal

Pension Burk

Pension Burk

Herborner Straße 12 Bad Endbach
8,8/10 Excelente! (9 avaliações)

Saiba mais sobre Dietzhölztal

Principais razões para visitar Dietzhölztal

  • Aventuras Cênicas ao Ar Livre: Dietzhölztal é perfeito para entusiastas do ar livre, oferecendo atividades como esqui no Thikos Kinderland e a exploração de extensos parques nacionais.
  • Insights Culturais: A área possui museus interessantes que mostram a rica história e o patrimônio cultural da região.
  • Castelos Encantadores e Parques de Diversões: Os visitantes podem explorar castelos encantadores e desfrutar de emocionantes brinquedos em parques de diversões locais.
  • Experiências Únicas de Compras: Descubra butiques locais para uma deliciosa experiência de compras em meio à charmosa paisagem.
  • Diversas Opções de Acomodação: Desfrute de uma variedade de opções de hospedagem, desde hotéis que aceitam animais de estimação até pousadas familiares, atendendo a todos os viajantes.

Encontre ótimos hotéis perto de Dietzhölztal

Descubra uma variedade de opções de acomodação em Dietzhölztal, Hessen, ideais para todos os tipos de viajantes. Quer você esteja procurando hotéis que aceitam animais de estimação, pousadas familiares ou hotéis de negócios, você encontrará a opção perfeita para sua estadia. Explore as ofertas locais, incluindo recomendações de Matthias Schwarz, para garantir uma experiência memorável nesta charmosa região da Alemanha.

  • Holiday Inn Express Siegen by IHG: O Holiday Inn Express Siegen by IHG é um hotel 3,5 estrelas com uma avaliação de hóspedes elogiável de 9,0. Localizado a aproximadamente 20,9 km de Dietzhölztal, este hotel é ideal para viajantes que buscam um ambiente que aceita animais de estimação. Com comodidades como tigelas de comida e água para animais de estimação, bem como taxas dispensadas para animais de serviço, atende bem àqueles que desejam trazer seus companheiros peludos. Os quartos modernos e confortáveis ​​garantem uma estadia relaxante, tornando-o uma base perfeita para explorar a área circundante.
  • Concorde Hotel Siegen: Outra excelente escolha é o Concorde Hotel Siegen, também avaliado em 3,5 estrelas com uma avaliação de hóspedes de 8,4. Situado a cerca de 20,9 km de Dietzhölztal, o hotel orgulha-se de ser pet-friendly, permitindo que os hóspedes tragam seus animais de estimação com uma taxa nominal. Com comodidades como tigelas de comida e água e taxas dispensadas para animais de serviço, ele oferece uma atmosfera acolhedora para hóspedes e seus animais de estimação. As acomodações elegantes e a localização conveniente o tornam uma ótima opção para quem procura desfrutar de uma estadia confortável na região.
  • gut-Hotel Tannenhof: Para uma experiência familiar única, o gut-Hotel Tannenhof é um hotel 3,5 estrelas localizado a apenas 14,5 km de Dietzhölztal, oferecendo acesso a fontes termais naturais. Esta propriedade é particularmente adequada para famílias, apresentando comodidades como cadeiras altas, brinquedos e jogos para crianças, garantindo um ambiente divertido e envolvente para os hóspedes mais jovens. As fontes termais próximas adicionam um toque de relaxamento e aventura, tornando-o um refúgio ideal para famílias que procuram relaxar e desfrutar de momentos de qualidade juntos.

Onde ficar perto de Dietzhölztal

Dietzhölztal, aninhada na encantadora região de Hessen, oferece uma deliciosa mistura de beleza cênica e aventuras ao ar livre. Explore boutiques locais para uma experiência de compras única e mergulhe na rica história e cultura da região. As cidades próximas proporcionam uma atmosfera romântica, tornando-a um destino ideal para quem procura relaxamento e emoção. Descubra as paisagens encantadoras e a comunidade vibrante que fazem de Dietzhölztal um refúgio perfeito para todos os viajantes.

  • Eschenburg: Localizada a aproximadamente 4,8 km de Dietzhölztal, Eschenburg é uma cidade encantadora conhecida por seus belos espaços ao ar livre e paisagens cênicas. A cidade experimenta um número moderadamente sazonal de visitantes, com picos em abril e de junho a julho, tornando-a um destino popular para os aventureiros. Os visitantes podem desfrutar de várias atividades, incluindo entretenimento em arena, concertos de música e exploração de áreas recreativas. As atrações próximas incluem um lago sereno e um parque nacional, perfeitos para caminhadas tranquilas e exploração da natureza.
  • Werthenbach: Situada a cerca de 8,0 km de Dietzhölztal, Werthenbach é uma vila pitoresca que oferece uma rica experiência cultural. Embora o número de visitantes seja relativamente estável durante todo o ano, as épocas de pico ocorrem em fevereiro e de julho a agosto. Os viajantes vêm a esta vila para mergulhar em suas ofertas culturais, particularmente seus intrigantes museus. Com foco na história e no patrimônio local, Werthenbach oferece aos visitantes um vislumbre único do passado da região.
  • Angelburg: Localizada a aproximadamente 9,7 km de Dietzhölztal, Angelburg é uma cidade pitoresca que atrai visitantes em busca de aventuras ao ar livre e paisagens deslumbrantes. Com variações sazonais moderadas no número de visitantes, a cidade vê seu maior influxo em janeiro e de setembro a outubro. Os entusiastas do ar livre podem explorar o parque nacional estadual próximo, parques extensos e um lindo lago, tornando-o um local ideal para caminhadas, piqueniques e desfrutar da natureza. As paisagens cativantes de Angelburg a tornam uma visita obrigatória para quem busca se conectar com a natureza.

Coisas para fazer em Dietzhölztal

Dietzhölztal oferece uma deliciosa mistura de paisagem e aventura para entusiastas do ar livre. Os visitantes podem desfrutar de esqui em resorts locais, incluindo o Thikos Kinderland, perfeito para crianças. Além disso, a área possui museus interessantes que fornecem informações sobre a cultura e a história da região, tornando-a um excelente destino para umas férias memoráveis.

Compras

Em Dietzhölztal, você pode explorar lojas locais em busca de presentes e souvenirs únicos. Se você estiver disposto a dirigir, visite o Shopping Centre Wetzlarer Strasse, que oferece uma variedade de lojas de roupas e artigos para o lar, ou confira os charmosos mercados locais para artesanato.

Recreação

Em Dietzhölztal, o Wellnesshotel Jagdhof oferece tratamentos de spa revitalizantes e uma atmosfera serena. Desfrute de caminhadas na natureza e atividades ao ar livre nas colinas circundantes, enquanto as termas próximas em Bad Laasphe proporcionam um relaxamento suave com suas águas quentes e ricas em minerais, perfeitas para relaxar após um dia de exploração.

Aventura

Explore as trilhas panorâmicas de Dietzhölztal, onde florestas exuberantes e paisagens pitorescas esperam por você. Para os que buscam emoção, experimente a escalada em falésias próximas, oferecendo rotas desafiadoras e vistas espetaculares. Não perca as ciclovias para um passeio delicioso pela charmosa zona rural.

Vida noturna

Experimente a vibrante vida noturna em Dietzhölztal visitando os pubs e bares locais. Desfrute de uma noite relaxante no charmoso Gasthaus e saboreie cervejas regionais, ou vá ao animado Vereinsheim para socializar e ouvir música, imergindo-se na atmosfera amigável desta pitoresca cidade.

*As distâncias são medidas em linha reta; as distâncias reais de condução podem variar dependendo da rota.

Dicas de reserva e vantagens da Expedia para Dietzhölztal

  • Os meses mais e menos caros, em média, para ficar em um hotel: Os meses mais baratos para ficar em Dietzhölztal são abril, agosto e novembro, onde os preços são ligeiramente mais baixos. Isso é em comparação com dezembro a fevereiro, onde os preços são ligeiramente mais altos.
  • Os dias mais e menos caros, em média, para ficar em um hotel: O dia menos caro para ficar em Dietzhölztal é terça-feira. O dia mais caro para ficar em Dietzhölztal é sexta-feira.
  • Encontre hotéis baratos na Expedia: Utilize a ferramenta de busca da Expedia para refinar suas preferências, incluindo seu orçamento, localização preferida e o tipo de hotel que você deseja. Para encontrar os preços e ofertas mais acessíveis, basta classificar o filtro de preço do menor para o maior.
  • Considere combinar sua viagem: Você pode economizar potencialmente combinando sua reserva de hotel em Dietzhölztal com seus voos e atividades ao reservar um pacote Expedia.

Encontre as melhores atrações perto de Dietzhölztal

Dietzhölztal é um destino encantador para quem busca beleza cênica e aventuras ao ar livre. Os visitantes podem explorar uma variedade de atrações, incluindo castelos charmosos, parques de diversões emocionantes e vastos parques nacionais. A área oferece uma mistura de riqueza cultural e experiências românticas, tornando-a um local perfeito para viajantes que desejam imergir na natureza e no patrimônio local.

  • Aartalsee: Aninhado a 17,7 km de Dietzhölztal, Aartalsee oferece uma fuga tranquila com seu lago pitoresco, perfeito para passeios românticos e atividades ao ar livre. Desfrute de belas paisagens e da atmosfera serena da praia, ideal para relaxamento.
  • Panorama Park Sauerland: Localizado a 27,4 km de distância, este parque de diversões é um paraíso de aventura para a família. Com brinquedos emocionantes e atrações ao ar livre, promete um dia cheio de emoção e diversão para visitantes de todas as idades.
  • Catedral de Speyer: A apenas 11,3 km de Dietzhölztal, esta magnífica catedral é uma joia cultural. Patrimônio Mundial da UNESCO, sua arquitetura deslumbrante e rica história a tornam um local de visita obrigatória para quem busca imergir no patrimônio local.

Melhor época para ir a Dietzhölztal

A melhor época para visitar Dietzhölztal depende do tipo de férias que você procura. Julho é o mês mais quente em média. Nesta época, o número de visitantes é médio e o clima é predominantemente ensolarado com chuva leve. Janeiro é o mês mais frio em média. Nesta época, o número de visitantes é médio e o clima é muito nublado com chuva leve.

Mês do CalendárioTemperaturaPrecipitaçãoNebulosidadeOcupaçãoPreços
Janeiro33.1°F (0.6°C)Chuva LeveMuito NubladoMédioLigeiramente Alto
Fevereiro34.2°F (1.2°C)Chuva LeveParcialmente NubladoLigeiramente BaixoLigeiramente Alto
Março39.9°F (4.4°C)Chuva LeveParcialmente NubladoLigeiramente AltoMédio
Abril47.5°F (8.6°C)Chuva LeveParcialmente EnsolaradoLigeiramente AltoLigeiramente Baixo
Maio53.6°F (12.0°C)Chuva LeveParcialmente NubladoMédioMédio
Junho61.0°F (16.1°C)Chuva LeveParcialmente EnsolaradoMédioMédio
Julho63.7°F (17.6°C)Chuva LeveParcialmente EnsolaradoMédioMédio
Agosto63.1°F (17.3°C)Chuva LeveParcialmente EnsolaradoLigeiramente BaixoLigeiramente Baixo
Setembro56.7°F (13.7°C)Chuva LeveParcialmente EnsolaradoLigeiramente AltoMédio
Outubro48.9°F (9.4°C)Chuva LeveParcialmente NubladoMédioMédio
Novembro41.2°F (5.1°C)Chuva LeveParcialmente NubladoMédioLigeiramente Baixo
Dezembro35.8°F (2.1°C)Chuva LeveMuito NubladoLigeiramente BaixoLigeiramente Alto

Os principais aeroportos mais próximos para sua viagem a Dietzhölztal

Para sua visita a Dietzhölztal, você pode voar para vários aeroportos importantes. O Aeroporto de FRAnkfurt (FRA) fica a aproximadamente 88,5 km de distância, com luxuosas opções de hotéis como o Steigenberger Icon Frankfurter Hof e o Sofitel Frankfurt Opera, ambos a cerca de 9,7 km do aeroporto, oferecendo diversos serviços de transporte. O Aeroporto de Düsseldorf (DUS) fica a 119,1 km de distância, com hotéis como o Hotel Kö59 e o Living Hotel De Medici, cada um a cerca de 6,4 km do aeroporto, com serviços de traslado convenientes disponíveis. Por fim, o Aeroporto de Colônia/Bonn (CGN) fica a 83,7 km de distância, com o Cologne Marriott Hotel e o Hyatt Regency Cologne situados a 7 a 12,9 km do aeroporto, oferecendo opções de transporte confiáveis também.

Perguntas frequentes

Qual é o melhor lugar para ficar em Dietzhölztal?
A 32,6 km do centro de Dietzhölztal, Welcome Hotel Marburg é uma das melhores opções para você se hospedar, de acordo com as informações de nossos viajantes. Outras duas opções para a sua viagem pela área são Concorde Hotel Siegen e Dorint Parkhotel Siegen. Veja todos os principais hotéis ou aluguéis por temporada em Dietzhölztal disponíveis.
Quais são as melhores propriedades para aluguel por temporada em Dietzhölztal?
Single standing top equipped house for up to 14 people.: este aluguel por temporada em Dietzhölztal fica no rio e tem uma lareira, um pátio e uma churrasqueira para você ter todo o conforto que merece. Tem 5 quartos e uma cozinha com uma lava-louças, uma geladeira e um cooktop para que você possa cozinhar para seus amigos e familiares. Oferece um terraço, um jardim e jogos para que você curta as suas férias ao máximo. Veja todos os aluguéis por temporada em Dietzhölztal.
Se eu precisar cancelar minha reserva em Dietzhölztal, vou receber um reembolso?
Sim! A maioria das reservas é totalmente reembolsável, desde que você cancele dentro do prazo estabelecido pela acomodação, que, em geral, é de 24 a 48 horas antes da data de check-in. Se fez uma reserva não reembolsável, você ainda pode cancelar e conseguir um reembolso no período de 24 horas após a reserva. Filtre a sua busca por totalmente reembolsável para encontrar ofertas de hotéis flexíveis em Dietzhölztal.
Como é uma estadia em Dietzhölztal?
Dietzhölztal é um destino repleto de atrações e atividades para os visitantes. Há 808 hotéis e outras opções de acomodação nas proximidades. Saiba mais sobre Dietzhölztal.
Quais são as melhores atrações em Dietzhölztal?
Entre as atrações imperdíveis na cidade estão Parque Natural das Montanhas Rothaar, Museu Nacional do Automóvel Fundação Loh Collection e Eichholzkopf. Você também pode incluir no seu itinerário uma visita a atrações como Parque Natural das Terras Altas de Lahn-Dill. Confira mais atrações e atividades no guia de Dietzhölztal da Expedia.
Como é o clima em Dietzhölztal?
Em geral, os meses mais quentes são julho e agosto, com uma temperatura média de 16°C. Já os meses mais frios são janeiro e fevereiro, com uma temperatura média de 2°C. A média anual de precipitação em Dietzhölztal é de 1075 milímetros.