Skip to Main Content.
Anuncie a sua propriedadeSuporteViagens
Imagem de desconto para associados
Associados economizam a partir de 10% em mais de 100.000 hotéis no mundo todo quando fazem login
Fazer login
Mais informações sobre o Expedia Rewards
Dar feedback

NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Propriedade 3.5 estrelas
Hotel em estilo boutique em Plano com boas opções de transporte para o shopping center e uma sauna seca

Escolha as datas para ver os preços

Galeria de fotos de NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Fachada
Suíte presidencial, 1 cama King | Roupas de cama de algodão egípcio, roupas de cama premium
Terraço/pátio
Bar (na propriedade)
Sala de reunião

Avaliações

8,4 de 10
Muito boa

Comodidades populares

  • Restaurante
  • Academia
  • Café da manhã disponível
  • Aceita animais
  • Estacionamento disponível
  • Bar
O preço atual é R$ 552
Total: R$ 623
inclui impostos e taxas
1 de out. – 2 de out.

Opções de quarto

Confira a disponibilidade para estas datas

Hoje à noite

set. 28 - set. 29
Verifica a disponibilidade para esta noite, set. 28 - set. 29

Amanhã

set. 29 - set. 30
Verifica a disponibilidade para amanhã, set. 29 - set. 30
Filtros disponíveis para os quartos
Mostrando 9 de 9 quartos

Carrega todas as fotos de Suíte, 1 quarto

Suíte, 1 quarto | Área de estar | TV 50 polegadas com canais a cabo

Suíte, 1 quarto

8,0 de 10
Muito boa
(1 avaliação)

Destaques

Sala de estar separada
Ar-condicionado
Mesa de jantar
TV de alta definição
Roupas de cama antialérgicas
Unidade reformada em 2020
Colchão com pillow-top
Cortinas blackout
  • 53 m²
  • 1 quarto
  • Acomoda 4
  • 1 cama King

Carrega todas as fotos de Quarto, 2 camas de casal, acessível (Hearing)

Roupas de cama de algodão egípcio, roupas de cama premium

Quarto, 2 camas de casal, acessível (Hearing)

9,4 de 10
Extraordinária
(3 avaliações)

Destaques

Ar-condicionado
TV de alta definição
Roupas de cama antialérgicas
Unidade reformada em 2020
Lençóis de algodão egípcio
Cortinas blackout
Colchão com pillow-top
Roupa de cama premium
  • 28 m²
  • Acomoda 4
  • 2 camas de casal

Carrega todas as fotos de Suíte júnior, 1 cama King

Suíte júnior, 1 cama King | Área de estar | TV 50 polegadas com canais a cabo

Suíte júnior, 1 cama King

8,8 de 10
Excelente
(5 avaliações)

Destaques

Sala de estar separada
Ar-condicionado
Mesa de jantar
TV de alta definição
Roupas de cama antialérgicas
Unidade reformada em 2020
Lençóis de algodão egípcio
Cortinas blackout
  • 39 m²
  • Acomoda 4
  • 1 cama King

Carrega todas as fotos de Quarto, 2 camas de casal

Roupas de cama de algodão egípcio, roupas de cama premium

Quarto, 2 camas de casal

9,0 de 10
Maravilhosa
(12 avaliações)

Destaques

Ar-condicionado
TV de alta definição
Roupas de cama antialérgicas
Unidade reformada em 2020
Lençóis de algodão egípcio
Cortinas blackout
Colchão com pillow-top
Roupa de cama premium
  • 28 m²
  • Acomoda 4
  • 2 camas de casal

Carrega todas as fotos de Quarto luxo, 1 cama King

Roupas de cama de algodão egípcio, roupas de cama premium

Quarto luxo, 1 cama King

9,0 de 10
Maravilhosa
(12 avaliações)

Destaques

Ar-condicionado
TV de alta definição
Roupas de cama antialérgicas
Unidade reformada em 2020
Lençóis de algodão egípcio
Cortinas blackout
Colchão com pillow-top
Roupa de cama premium
  • 31 m²
  • Acomoda 2
  • 1 cama King

Carrega todas as fotos de Suíte presidencial, 1 cama King

Suíte presidencial, 1 cama King | Vista do quarto

Suíte presidencial, 1 cama King

Destaques

Sacada ou pátio
Sala de estar separada
Ar-condicionado
Mesa de jantar
TV de alta definição
Roupas de cama antialérgicas
Unidade reformada em 2020
Lençóis de algodão egípcio
  • 66 m²
  • Acomoda 4
  • 1 cama King

Carrega todas as fotos de Quarto, 1 cama King, acessível (Roll-In Shower)

Roupas de cama de algodão egípcio, roupas de cama premium

Quarto, 1 cama King, acessível (Roll-In Shower)

9,0 de 10
Maravilhosa
(10 avaliações)

Destaques

Ar-condicionado
TV de alta definição
Roupas de cama antialérgicas
Unidade reformada em 2020
Lençóis de algodão egípcio
Cortinas blackout
Colchão com pillow-top
Roupa de cama premium
  • 28 m²
  • Acomoda 2
  • 1 cama King

Carrega todas as fotos de Quarto, 1 cama King

Roupas de cama de algodão egípcio, roupas de cama premium

Quarto, 1 cama King

9,0 de 10
Maravilhosa
(106 avaliações)

Destaques

Ar-condicionado
TV de alta definição
Roupas de cama antialérgicas
Unidade reformada em 2020
Lençóis de algodão egípcio
Cortinas blackout
Colchão com pillow-top
Roupa de cama premium
  • 28 m²
  • Acomoda 2
  • 1 cama King

Carrega todas as fotos de Quarto, 1 cama King, acessível (Hearing)

Roupas de cama de algodão egípcio, roupas de cama premium

Quarto, 1 cama King, acessível (Hearing)

8,8 de 10
Excelente
(3 avaliações)

Destaques

Ar-condicionado
TV de alta definição
Roupas de cama antialérgicas
Unidade reformada em 2020
Lençóis de algodão egípcio
Cortinas blackout
Colchão com pillow-top
Roupa de cama premium
  • 28 m²
  • Acomoda 2
  • 1 cama King

Mais opções para você

Anúncio
13 restaurantes, com serviço de café da manhã e almoço; frutos do mar

Omni PGA Frisco Resort & Spa

Frisco
  • Piscina
  • Banheira
  • Spa
  • Aceita animais
9.4 de 10, Extraordinária, 346 avaliações
O preço é de R$ 1.960
Total: R$ 2.570
inclui impostos e taxas
5 de out. – 6 de out.
Omni PGA Frisco Resort & Spa
Mod logo
Faça login para ver descontos e vantagens para você. Quanto mais aventuras, mais recompensas!
Fazer loginInscrever-se grátis

Informações a área

Com localização no bairro de Legacy Park, NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton tem conexão com um shopping center. Os viajantes interessados em fazer compras podem garantir as lembrancinhas em Stonebriar Centre Mall e The Shops at Legacy. Ford Center e Toyota Stadium oferecem uma programação de eventos e jogos. Pratique suas tacadas de golfe no campo nas proximidades ou se aventure em atividades como trilhas para caminhada/bicicleta.
Confira nosso guia de viagem sobre Plano.Abre em uma nova janela
Mapa
8201 Preston Rd, Plano, TX, 75024

Nos arredores

  • Stonebriar Centre Mall - 18 min de caminhada - 1.6 km
  • Legacy West - 2 min de carro - 3.7 km
  • The Shops at Legacy - 3 min de carro - 3.4 km
  • KidZania USA - 3 min de carro - 3.4 km
  • Ford Center - 4 min de carro - 5.2 km

Opções nos arredores

  • Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW) - 24 min de carro

Restaurantes

  • ‪Chick-fil-A - ‬7 min de caminhada
  • ‪Dave's Hot Chicken - ‬6 min de caminhada
  • ‪Lazy Dog Restaurant & Bar - ‬6 min de caminhada
  • ‪The Holy Grail Pub - ‬2 min de caminhada
  • ‪ll Brothers Grill & Bar - ‬6 min de caminhada

Sobre esta propriedade

NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Hotel em estilo boutique com instalações reformadas em 2020 e perto de Stonebriar Centre Mall
Bar ao lado da piscina, loja de conveniência e terraço são apenas algumas comodidades que NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton oferece. Para descansar e relaxar, visite uma sauna seca. O local conta com um restaurante, LOFT Kitchen & Bar, que oferece café da manhã e jantar. Wi-Fi grátis nos quartos está disponível para todos os hóspedes, além de comodidades como biblioteca e serviço de lavanderia e lavagem a seco.
Você também pode aproveitar os seguintes benefícios durante a sua estadia:
  • Uma piscina externa com espreguiçadeiras
  • Buffet de café da manhã (sobretaxa), estacionamento no local e posto de recarga para carros elétricos
  • Check-out expresso, check-in expresso e elevador
  • Recepção 24 horas, TV no saguão e salão de recepção
  • As avaliações dos hóspedes elogiam bastante a equipe prestativa.
Características do quarto
Todos os 176 quartos oferecem comodidades como roupas de cama premium e cofre para notebook, além de espaço de trabalho para notebook e ar-condicionado. As avaliações dos hóspedes mencionam positivamente a limpeza dos quartos na propriedade.
As comodidades extras incluem:
  • Roupas de cama antialérgicas, roupas de cama de algodão egípcio e colchões com pillow-top
  • Banheiros com chuveiros com efeito de chuva e produtos de toalete de grife
  • TVs de alta definição de 50 polegadas com com canais premium
  • Cafeteiras/chaleiras, serviço de arrumação diário e escrivaninhas

Propriedades semelhantes

Fachada

Sandman Signature Plano - Frisco Hotel

  • Piscina
  • Banheira
  • Aceita animais
  • Estacionamento incluído
9.2 de 10, Maravilhosa, 1.869 avaliações
O preço é de R$ 599
Total: R$ 676
inclui impostos e taxas
4 de out. – 5 de out.
Sandman Signature Plano - Frisco Hotel

Comodidades da propriedade

Internet

  • Disponível em todos os quartos: Wi-Fi e internet com fio grátis
  • Disponível em algumas áreas públicas: Wi-Fi e internet com fio grátis

Estacionamento e transporte

  • Posto de carga para carros elétricos no local
  • Estacionamento no local (USD 10 por dia)
  • Estacionamento com acesso para cadeiras de rodas e estacionamento para vans disponíveis
  • O estacionamento no local inclui opções fora da rua

Alimentação e bebidas

  • Buffet de café da manhã disponível todos os dias entre 6h e 10h, mediante uma taxa de USD 4 a 20 para adultos e de USD 4 a 20 para crianças
  • Lanchonete/delicatéssen
  • Refeição privada/para casais
  • Um bar ao lado da piscina
  • Um bar/lounge
  • Um restaurante

Restaurantes no local

  • LOFT Kitchen & Bar

Atividades

  • Academia
  • Biblioteca
  • Piscina externa
  • Sauna seca
  • TV em áreas comuns

Ideal para famílias

  • Lanchonete/delicatéssen
  • Lavanderia
  • Mercearia/loja de conveniência
  • Piscina externa

Conveniências

  • Armários
  • Armazenamento para bagagem
  • Balcão de recepção 24 horas
  • Caixa eletrônico
  • Cofre na recepção
  • Filtro de água
  • Lavanderia
  • Loja de presentes/banca de jornal
  • Mercearia/loja de conveniência
  • Micro-ondas compartilhado

Serviços para hóspedes

  • Arrumação de quartos diária
  • Equipe multilíngue
  • Pacotes românticos/para pedidos de casamento
  • Serviços de casamento
  • Serviços de lavagem a seco/lavanderia

Serviços corporativos

  • 4 salas de reunião
  • Business center
  • Espaço para conferência com 186 metros quadrados

Área externa

  • Área para piquenique
  • Espreguiçadeiras para piscina
  • Móveis para área externa
  • Terraço

Acessibilidade

  • Se você tiver solicitações de acessibilidade específicas, fale com a equipe da propriedade usando as informações contidas na confirmação da reserva.
  • 8 vagas de estacionamento para pessoas com deficiência
  • Academia com acesso para cadeiras de rodas
  • Acesso para cadeiras de rodas (sujeito a limitações)
  • Balcão de recepção com acesso para cadeiras de rodas (91 centímetros de altura)
  • Banheiro público com acesso para cadeiras de rodas
  • Business center com acesso para cadeiras de rodas
  • Caminho até o elevador com acesso para cadeiras de rodas
  • Caminho bem iluminado até a entrada
  • Elevador (porta com 142 centímetros de largura)
  • Estacionamento com acesso para cadeiras de rodas
  • Estacionamento para van com acesso para cadeiras de rodas
  • Kit de acessibilidade para telefone
  • Piscina com acesso para cadeiras de rodas
  • Restaurante com acesso para cadeiras de rodas
  • Sem escadas até a entrada
  • Sinalização em Braille/em relevo

Mais

  • 1 edifício
  • 5 andares
  • Áreas designadas para fumar
  • Construção de 2007
  • Propriedade toda reformada em junho de 2020
  • Salão de baile
  • Salão de eventos
  • Salão de recepção

Comodidades do quarto

Quarto

  • Colchão com pillow-top
  • Cortinas blackout
  • Roupas de cama antialérgicas
  • Roupas de cama de algodão egípcio

Banheiro

  • Banheiro privativo
  • Chuveiro
  • Chuveiro com efeito de chuva
  • Escova e pasta de dentes (mediante solicitação)
  • Produtos de toalete de grife
  • Secador de cabelo
  • Toalhas disponíveis

Entretenimento

  • TV HD 50 polegadas com canais a cabo premium

Alimentação e bebidas

  • Máquina de café/chá
  • Serviço de quarto limitado

Mais

  • Ar-condicionado
  • Cofre para notebook
  • Escrivaninha
  • Espaço de trabalho para notebook
  • Ferro e tábua de passar roupa
  • Ligações de longa distância grátis
  • Ligações locais grátis
  • Telefone

Políticas

Check-in

Horário de início do check-in: 16h. Horário de término do check-in: a qualquer momento.
Check-in antecipado sujeito à disponibilidade.
O check-in antecipado está disponível mediante uma taxa.
Disponibilidade de check-in e check-out sem contato
Check-in expresso disponível
Idade mínima para o check-in: 21

Check-out

Check-out até 11h.
Check-out sem contato
Check-out tardio sujeito a disponibilidade
Será cobrada uma taxa para o check-out tardio
Check-out expresso disponível

Instruções especiais para o check-in

Hóspedes devem entrar em contato com a propriedade com antecedência para receber as instruções de check-in e detalhes sobre o smart lock. Eles serão recebidos pelo responsável pela recepção quando chegarem à propriedade.
Para organizar o check-in, entre em contato com a propriedade pelo menos 24 horas antes de sua chegada, usando as informações contidas na confirmação da reserva.
É recomendável que os hóspedes baixem o app para dispositivos móveis Hilton Honors da propriedade antes do check-in

Métodos de acesso

Porteiro, smart lock

Animais de estimação

Animais de estimação são aceitos por uma taxa extra de USD 50.00 por acomodação, por semana, além de um depósito de USD 50.00 por estadia
Animais de serviço são aceitos e isentos de taxas
Aceita apenas cães e gatos
2 animais de estimação no total

Crianças e camas extras

Crianças são bem-vindas
A estadia é grátis para até 2 crianças ou adolescentes de até 12 anos de idade que usam as camas existentes no quarto que compartilham com os pais ou responsáveis.
Camas dobráveis/extras não disponíveis
Berços (camas para bebês) não disponíveis

Opções de pagamento na propriedade

Informações importantes

Extras

  • Taxa de café da manhã com buffet: entre USD 4 e USD 20 para adultos, e entre USD 4 e USD 20 para crianças
  • Taxa para estacionamento sem manobrista: USD 10 por dia
  • Depósito para animais de estimação: USD 50.00 por estadia
  • Taxa para animais de estimação: USD 50.00 por acomodação, por semana
  • Animais de serviço são isentos de taxas
  • O check-in antecipado está disponível mediante uma taxa (sujeito à disponibilidade).
  • Check-out tardio disponível mediante uma taxa (sujeito à disponibilidade)

A lista acima pode estar incompleta. As taxas e os depósitos podem não incluir impostos e estão sujeitos a mudanças.

O que você precisa saber

Pessoas extras podem incorrer em taxas adicionais que variam dependendo da política da propriedade.
Documento de identificação oficial com foto e cartão de crédito, cartão de débito ou depósito em dinheiro podem ser exigidos no momento do check-in para despesas extras.
Solicitações especiais estão sujeitas à disponibilidade no momento do check-in e podem incorrer em taxas adicionais. Essas solicitações não estão garantidas.
Os hóspedes devem entrar em contato com a propriedade com antecedência para solicitar berços
Esta propriedade aceita cartões de crédito e cartões de débito. Não são aceitos pagamentos em dinheiro.
Os recursos de segurança disponíveis na propriedade incluem detector de monóxido de carbono, extintor de incêndio, detector de fumaça, sistema de segurança, kit de primeiros socorros e grades para janelas
A acomodação afirma que segue as orientações de limpeza e higienização indicadas por CleanStay (Hilton).

Importante

É recomendada a utilização de um carro para o transporte de/para a propriedade
Esta propriedade recebe hóspedes de todas as orientações sexuais e identidades de gênero (LGBTQ+ friendly)

A propriedade também é conhecida como

NYLO Plano Hotel
NYLO Legacy
NYLO Legacy Hotel
NYLO Legacy Hotel Plano
NYLO Legacy Plano
NYLO Dallas Plano Hotel Tapestry Collection Hilton
NYLO Plano Legacy
Plano Legacy
Plano NYLO
Nylo Hotel Plano
Nylo Plano At Legacy Hotel Plano
NYLO Dallas Hotel Tapestry Collection Hilton
NYLO Dallas Plano Tapestry Collection Hilton
NYLO Dallas Tapestry Collection Hilton
NYLO Dallas Tapestry Collecti
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton Hotel
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton Plano

Perguntas frequentes

NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton tem piscina?

Sim, esta propriedade conta com uma piscina externa.

Quanto custa ficar em NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?

A partir de 28 de set. de 2025, os preços encontrados para uma estadia de 1 diária para 2 adultos em NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton em 1 de out. de 2025 começam a partir de R$ 551,5, excluídos impostos e taxas. Este preço está baseado no valor mais baixo para uma diária encontrado nas últimas 24 horas para estadias nos próximos 30 dias. Os preços estão sujeitos a alteração. Escolha as datas da viagem para ver preços com maior precisão.

NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton é ideal para quem viaja com animais de estimação?

Sim, NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton permite cães e gatos (limite de 2 no total). É cobrado um depósito no valor de USD 50.00 por estadia e uma taxa de USD 50.00 por acomodação, por semana. Isenção de taxas para cães-guia.

Quanto custa o estacionamento em NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?

O estacionamento sem manobrista está disponível por USD 10 por dia.

Qual é o horário de check-in em NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?

Horário de início do check-in: 16h. Horário de término do check-in: a qualquer momento. É cobrada uma taxa pelo check-in antecipado (sujeito à disponibilidade).

Qual é o horário de check-out em NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?

Horário de check-out: 11h. O check-out tardio está disponível por uma taxa (sujeito à disponibilidade).

Onde fica NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?

Em Legacy Park, este hotel em estilo boutique fica a 2 km de Children's Medical Center Plano e Stonebriar Centre Mall. The Boardwalk at Granite Park e KidZania USA também ficam a 2 km.