A melhor área para ficar em Colmar é o seu centro histórico, particularmente a área conhecida como Pequena Veneza (La Petite Venise) e a Cidade Velha circundante.A Pequena Veneza é a parte mais pitoresca de Colmar, caracterizada pelos seus canais, casas em enxaimel e pontes floridas. Centra-se no Rio Lauch, com ruas charmosas como Quai de la Poissonnerie e Rue des Tanneurs, que oferecem vistas dignas de cartão postal. Esta área é ideal para casais que procuram uma experiência romântica e memorável, com inúmeros restaurantes íntimos e boutiques.Para famílias, a Cidade Velha em geral, que engloba a Pequena Veneza, é uma excelente escolha. É muito fácil de andar, o que significa que não precisará de depender de transportes públicos, e muitas atrações estão ao fácil alcance. O Museu Unterlinden, com o seu famoso Retábulo de Isenheim, fica a poucos passos de distância, assim como o Museu Bartholdi. A central Place de la Cathédrale, com a sua impressionante Igreja de São Martinho, frequentemente acolhe mercados e eventos que as crianças irão apreciar.
