Casa Vasco - Vila com piscina privativa

Bela propriedade disponível para alugar com uma piscina privada, localizado a uma curta distância da cidade de Certaldo.
A estrutura subdividida em 3 apartamentos, (não há acesso interno entre apartamentos) que são alugados para uma única festa como uma casa de aluguel única. O maior apartamento possui uma sala de jantar grande o suficiente para 8 convidados para jantar juntos.
Os proprietários (que são muito amigáveis, mas não intrusivos) gerem uma empresa agrícola familiar do mesmo local e vivem a poucos metros de distância, mas não compartilham nenhuma das áreas externas com os convidados - eles reservam o acesso a uma passagem que fica abaixo da maior apartamento para uso somente quando realmente necessário. Estarão disponíveis se os hóspedes exigirem ajuda ou conselhos sobre o que visitar e onde ir para desfrutar o melhor da Toscana.
A propriedade disponível para alugar e a propriedade onde os proprietários vivem são separadas por uma borda de flores que dá aos hóspedes a maior privacidade possível.
Esta bela propriedade toscana com uma piscina está estrategicamente localizada, o que torna mais fácil para os hóspedes ver as fantásticas e conhecidas cidades da região, como Certaldo, San Gimignano, Volterra, Florença, Siena e a paisagem toscana.
A pequena cidade de Sciano é encontrada apenas a 450 metros da casa (facilmente alcançável a pé).
Disponível para os hóspedes: piscina reservada para uso exclusivo dos hóspedes 12 x 6 m - profundidade máxima 1. 7 m - profundidade mínima 1. 2 m) aberto das 8h às 8h e cercado por um lindo jardim, cercado e decorado com um gazebo, espreguiçadeiras e um banho ao ar livre, área mobilada em frente aos apartamentos com mesa e cadeiras para refeições ao ar livre, mesa de Ping-Pong. O aluguel tem um cofre (um em cada um dos apartamentos) e berço infantil (disponível mediante solicitação). Estacionamento na propriedade. Animais de estimação não são permitidos.
Distâncias: Sciano - 450m, Certaldo com uma grande variedade de lojas e uma estação de trem - 5 km, San Gimignano - 18 km, Siena - 42 km, Volterra - 45 km, Florença (aeroporto) - 45 km, Pisa (aeroporto) - 80 km.

===== DESCRIÇÃO DE ALOJAMENTO =====
Apartamento 1
35 m2
Térreo: entrada na sala de jantar com kitchenette (microondas, frigorífico), quarto duplo, banheiro com chuveiro.

Apartamento 2
35 m2
Primeiro andar: entrada na sala de jantar com kitchenette (microondas, frigorífico) e varanda, quarto duplo e varanda com vista panorâmica, banheiro com chuveiro.

Apartamento 3
60 m2
Primeiro andar: entrada na sala de jantar com kitchenette (forno, frigorífico, congelador, cafeteira americana, fogão elétrico de 4 anéis) e varanda, quarto duplo, quarto duplo (a pedido, este quarto também pode ser organizado em um quarto twin), banheiro com chuveiro.