Estimada Sra.Adriana El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio. Esperando contar con su visita en una nueva oportunidad, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestro estima personal.

We deeply appreciate that you have placed your trust in us, it is a real pleasure to have guests always so special. Comments like yours are our main motivation, to try to build memorable experiences for our guests.

Nos hace muy felices y estamos muy agradecidos por su confianza, por seguir escogiéndonos. Sus comentarios son una enorme recompensa para nosotros. Esperamos volver a tener el gusto de atenderlo muy pronto

Dear Guest, Thank you very much for your kind and positive words. We are happy to know that I enjoy your stay with us. We hope to see you again soon. Have a happy day!

Dear guest, we appreciate such a nice comment, it is good for us to know that everything was to your liking. We look forward to it soon. Have a good day!

thank you very much for such a nice review, for us it is a real pleasure, to be able to help our guests and make them feel at home. we hope to receive it again soon

Querida Huésped, Muchas gracias por sus amables y positivas palabras. Nos sentimos felices de saber que disfruto de su estadía con nosotros. Esperamos volver a tener la oportunidad de atenderle muy pronto. Que tenga un feliz día!

Mrs. Juli. Thanks for sharing your review with us, we appreciate such a nice comment. We are really glad to know that you've enjoyed your stay with us. We hope you have the opportunity to come back so we can receive you in Hotel Aguamarina.

Estimado Sr. El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted. Esperamos contar con su visita en una nueva oportunidad. Por lo pronto, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestra estima personal. Saludos Cordiales, Aguamarina Hotel Boutique

Estimado Sr. El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted. Esperamos contar con su visita en una nueva oportunidad. Por lo pronto, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestra estima personal. Saludos Cordiales, Aguamarina Hotel Boutique

Dear Karen & John Thank you so much you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. !!!! We miss you so much and we are happy for receive guests like you!!! We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem.

Dear. The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem. Best Regards, Aguamarina Hotel

Dear Mrs. Katarina, The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem. Best Regards, Aguamarina Hotel

Buenos dias estimada, Agradecemos sus comentarios y entendemos su preocupación , pero lastimosamente estamos desconcertados ante este comentario ya que nosotros intentamos explicarle que antes de su llegada contactamos a expedia y multiples veces intentamos contactarla a usted sin respuesta para explicarle que teniamos inconvenientes que favorablemente se habian solucionado a su llegada y que por ende encontraria en Hotel en reapertura. La decoracion de la casa es visible en la pagina de internet y a todos nuestros clientes les parece algo diferente, inclusive la puerta de su dormitorio , no es una viga de madera, es algo decorativo y acorde al resto de la decoracion del Hotel.(al estilo balines) No se le hizo cargos a pesar que usted disfruto de todo lo que contrato a traves de internet, usted eligio una habitacion estandar la cual esta bien descrita en la pagina web. Todos los empleados se pusieron a su disposicion y amablemente le ayudaron , pero seguramente no hubo problemas con lo que realmente usted contrato. Le deseamos un feliz dia!

Buenos días estimada, El motivo de la presente es para saludarla y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Lamentamos mucho el espacio de tiempo (15 minutos registro de cámaras de seguridad) en el cual usted se quedó sin agua, sin embargo, realizamos el debido descuento por este imprevisto que fue muy corto de tiempo pero que ciertamente fue coincidencia con el tiempo de su ducha. Le explicamos que trabajamos lo más pronto posible para solucionar el inconveniente, el cual no fue culpa del hotel ni del huésped, son sucesos que pueden presentarse en cualquier lugar. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio. Esperamos contar con su visita en una nueva oportunidad. Por lo pronto, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestra estima personal. Saludos Cordiales,

Dear Guest The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem. Best Regards, Aguamarina Hotel

Dear Ilene, Thanks for take the time to write a comment about us. It was a pleasure to have you in Aguamarina. We hope to see you again. If you come back, send us a email. Best regards, Jhanny C. Vargas

Many Thanks for your apreciation for Aguamarina Boutique Hotel. It was an honor for us have had the oportunity that you were our guest. We hope to see you again very soon as possible. Best regards, Aguamarina Boutique Hotel

Estimado Herve, Muchas gracias por escogernos como su lugar de alojamiento para disfrutar Cartagena. Para todo el equipo de Aguamarina Hotel fue un gusto atenderlo durante los días que estuvo en el hotel. Esperamos que siga prefiriendo quedarse en esta, su casa; para tratarlo como usted lo merece. Saludos cordiales, Jhanny Castillo Vargas Aguamarina Hotel Boutique

Dear Mr Al, Thanks for choosing Aguamarina Boutique Hotel to enjoy Cartagena. It was a pleasure to attend you in your stay. We hope to see you in another oportunity. All our employees send you esteem words. Best regards, Jhanny Castillo Vargas

Dear Mr. Robert The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem.

buenos dias estimado (a), El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio. Esperando contar con su visita en una nueva oportunidad, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestro estima personal.

Dear Mrs. Chantal The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem. Best Regards,

Dear Kurt The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem. Best Regards,

Buenos dias, Agradecemos sus comentarios y estamos muy felices de haberle ayudado con las reservaciones y averiguacion de transporte, de llevarlo hasta el muelle y ayudarle en las actividades que realizaron en nuestra cuidad. siempre es un placer ayudarle y ser util! saludos cordiales Aguamarina Hotel

Estimada Sra. Johannes El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio. Esperando contar con su visita en una nueva oportunidad, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestro estima personal.

Estimado(a) El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Esperando contar con su visita en una nueva oportunidad, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestro estima personal.

Estimada El motivo de la presente es para agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio, gracias por sus comentarios .

Estimada El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio. Esperando contar con su visita en una nueva oportunidad, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestro agradecimiento y estima personal.

Dear Mr. Ludo The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. As we said in the check in , we have variety of breakfast but they are not in the menu, you can tell us the option that you want to try and we can made that for you.!! We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem. best regards, Aguamarina Hotel

Dear Elizabeth The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem.

Estimada (o) El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio. Esperando contar con su visita en una nueva oportunidad, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestro agradecimiento y estima personal.

Estimado, El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio. Esperando contar con su visita en una nueva oportunidad, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestro agradecimiento y estima personal. Saludos Cordiales Aguamarina Hotel

Dear Alexandra, The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem. Best Regards, Aguamarina Hotel

Dear Mr. David The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem. Best Regards

Dear Mr. or Ms. The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem. Best Regards Aguamarina Hotel

Buenas tardes Como le estuve comentando a la señora que tomo la reserva, el Hotel no ha tenido inconvenientes con perdidas o robo, nuevamente le agradezco que revise en sus pertenencias o haga un recuento para saber si en verdad usted trajo esos "items" al Hotel, porque así como usted no estaba segura de haberlos traído nosotros tampoco lo estamos . Es de muy mal gusto hacer este tipo de acusaciones puesto que usted no tiene ninguna prueba para asegurar esto. Nosotros no tenemos acceso a la cajilla ya que le entregamos su llave y consigo la de la cajilla. El Hotel no le realizo ningun cargo extra en la habitación, se le realizo un Upgrade y fue algo que usted misma autorizo, el problema radico en que su tarjeta no tenia fondos suficientes para PAGAR las habitaciones. Sin embargo le agradezco por favor evite hacer comentarios que dañen la presencia de alguien o algo sin tener pruebas y osbre todo una falta tan grave como la calumnia. Aguamarina Hotel Boutique

Estimado, El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de Cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio. Esperando contar con su visita en una nueva oportunidad, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestro agradecimiento y estima personal. Saludos Cordiales

Dear Mrs. Maria Claudia The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We look forward to your visit into a new opportunity, we say goodbye to you, but first reiterate our gratitude and esteem. Best Regards, Aguamarina Hotel

Buenos dias Estimado, Lastimosamente su tarjeta no tenia saldo suficiente para hacer el cargo y como la reserva era no reembolsable era necesario que se confirmara con una tarjeta valida. Gracias por haber elegido Hotel Aguamarina para su estadía.

Dear Mr. or Mrs. The reason for this is the time to greet and thank you for choosing our hotel during your visit to the city of Cartagena. It is an honor for us to receive guests like you, because it encourages us to continue improving our service. We use to have diferents breakfasts because we made what you want to eat or the breakfast of the house, not only what we have on the menu. Thank you so Much for your visit. Best Regards, Aguamarina Hotel

Estimada Sra. Jenny, El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio. Esperando contar con su visita en una nueva oportunidad, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestro agradecimiento y estima personal. Saludos Cordiales, Aguamarina Hotel

Estimada Sra. Monica El motivo de la presente es para saludarlo y a la vez agradecerle por su preferencia con nuestro hotel en su visita a la ciudad de cartagena. Es un honor para nosotros recibir huéspedes como usted, pues ello nos incentiva a seguir mejorando nuestro servicio. Esperando contar con su visita en una nueva oportunidad, nos despedimos de Usted, no sin antes reiterarle nuestro agradecimiento y estima personal. Saludos Cordiales,