Sra. Gisele muchas gracias por su evaluación, nos alegra hay disfrutado su estadía con nosotros.

Muito obrigado pelo seu comentário, foi um prazer atendê-lo, esperamos retornar em breve.

Muchas gracias por su puntuacion señora Valeria

Agradecemos sua avaliação e esperamos que volte em breve.

¡Gracias por tu calificación!

Ficamos muito felizes e agradecemos muito seus comentários, esperamos ter você aqui novamente

Thanks for your rating!

Muito obrigado pelo seu comentário e classificação, continuamos trabalhando para ter um grande avanço na melhoria do nosso hotel, esperamos recebê-lo de volta e ter uma experiência melhor.

Thank you so much for your review!

Buenos días Es un gusto atenderles y que su estadía haya sido placentera, lo esperamos en su próxima estadía

Buenas tardes Sra Paula Agradecemos son muy importantes sus comentarios para nosotros, trabajamos día a día para mejorar continuamente para poder hacer su estadía placentera.

Thank you very much Your comment is very valuable for our continuous improvement

Es para nosotros un placer atenderlos y que haya tenido una agradable experiencia en el hotel. Cordialmente Daniela González

querido convidado Agradecemos que você nos escolheu como sua opção de hospedagem na cidade, continuaremos trabalhando para melhorar nossos serviços e, dessa forma, proporcionaremos uma experiência melhor na sua próxima visita.

querido convidado Agradecemos que você nos escolheu como sua opção de hospedagem na cidade, continuaremos trabalhando para melhorar nossos serviços e, dessa forma, proporcionaremos uma experiência melhor na sua próxima visita.

querido convidado Agradecemos que você nos escolheu como sua opção de hospedagem na cidade, continuaremos trabalhando para melhorar nossos serviços e, dessa forma, proporcionaremos uma experiência melhor na sua próxima visita.

querido convidado Agradecemos que você nos escolheu como sua opção de hospedagem na cidade, continuaremos trabalhando para melhorar nossos serviços e, dessa forma, proporcionaremos uma experiência melhor na sua próxima visita.

querido convidado Agradecemos que você nos escolheu como sua opção de hospedagem na cidade, continuaremos trabalhando para melhorar nossos serviços e, dessa forma, proporcionaremos uma experiência melhor na sua próxima visita.

Es un placer para nosotros servir a sus inquietudes

Buenos días, en nombre del Hotel Portón Bogotá, le extendemos un cordial saludo, le agradecemos por elegir nuestros servicios y por su amable comentario, su apoyo nos hace cada día mejores y aumenta nuestro compromiso para brindarle la mejor atención que usted se merece.

Bom dia, em nome do Hotel Portón Bogotá, cumprimentamos calorosamente, agradecemos a escolha dos nossos serviços e o seu amável comentário, o seu suporte nos faz melhorar todos os dias e aumenta o nosso compromisso de oferecer o melhor atendimento que você merece.

Buenos días, en nombre del Hotel Portón Bogotá, le extendemos un cordial saludo, le agradecemos por elegir nuestros servicios y por su amable comentario, su apoyo nos hace cada día mejores y aumenta nuestro compromiso para brindarle la mejor atención que usted se merece.

Gracias por elegir nuestros servicios y su amable comentario, su apoyo nos hace cada día mejor y aumenta nuestro compromiso de ofrecerle el mejor servicio. Te deseamos un feliz día

Obrigado por seus comentários. É um prazer para nós para atender, nesta casa. Com os melhores cumprimentos!

Estimado Huésped, mil gracias por sus amables comentarios. Nos agrada saber que su estadía en nuestro Hotel fue de su agrado. Esperamos recibir noticias suyas en una próxima oportunidad. Cordialmente. HOTEL PORTON BOGOTA

Querido hóspede. Obrigado por seus comentários gentis. Esperamos a sua visita o mais cedo possível. Melhores cumprimentos. HOTEL PORTÓN BOGOTÁ

Bom dia Sr. Leandro Com os melhores cumprimentos. Obrigado por todos os vossos comentários. Esperamos voltar em breve. Cordialmente. Fernando Camargo C. Coordenador Reservas.

Mr. Ivan thank you! we are glad that you had enjoy your stay with us!

Sr. Arturo muchas gracias por valoración, nos alegra haberlo tenido con nosotros, sin embargo lamentamos el inconveniente presentado en horas de la madrugada con la alarma que se encendió, agradecemos su comentario y lo tomaremos en cuenta para tomar las medidas convenientes para evitar que en el futuro eso suceda, la comodidad de nuestros huéspedes siempre sera nuestra prioridad.

Hi Mr. Joseph were so glad that you enjoyed your stay with us, it was a pleasure to have you and we hope that you will come back soon so we can provide our best service once again.

Gracias Sra. Laura por su valoración, fue un placer tenerla con nosotros.

Gracias por su valoración Sra. Isabella, lo apreciamos mucho, fue un placer atenderla.

Thank you so much for your comment, it was a pleasure to serve and had you with us, we hope to have you back another time.

We are so sorry Ms. Pilar if you did not enjoy your stay with us, we appreciate your sincerity and we hope to offer a better room in a future stay.

Ms. Abigail we are glad that you had enjoy your stay in the Hotel, that make us happies and we hope to have you again with us!

Mr. Luis thank you so much for your comment, we appreciate that you had enjoy your stay with us!

Mr. Gabriel thank you very much for your comment, we appreciate that had enjoy your stay with us!

Gracias por valoración Sr. Juan, nos alegra saber que disfruto su estadía con nosotros.

Mr. Fernando, thank you very much for the comment and we are very sorry for the internet problem that we hope to solve and resolve, an apology on behalf of the entire team.

Thank you Mr. Milton, was a pleasure having you with us!