Thank you very much for your stay with us and taking the time to post review. We hope you come back again at Hiroshima.

Thank you very much for your stay with us and taking the time to post review. We hope you come back again at Hiroshima.

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。又お部屋の埃の券誠に申し訳ございませんでした。お客様のお言葉は清掃担当者と共有させて頂き今後の改善とさせて頂きます。引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。

Thank you for using Oriental Hotel Hiroshima. I'm looking forward to your next visit.

Thank you very much for using Oriental Hotel Hiroshima. We are glad that you enjoyed your stay. Thank you for your continued support of Oriental Hotel Hiroshima.

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。又清掃の件でお褒め頂きました事嬉しく存じます。引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠にありがとうございました。又お部屋の件でございますが弊社はシースルーバスになっておりますが、ロールカーテン等を設けておりますので目隠し等は可能になっております。ご不便をお掛け致しますが、引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠にありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。又扉の音の件誠に申し訳ございませんでした。今回の件は清掃担当者と共有させて頂き今後の改善とさせて頂きます。お客様の又のご利用を心よりお待ちしております。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。又お部屋の埃の件誠に申し訳ございませんでした。お客様のお言葉は清掃担当者に共有させて頂き今後の改善点とさせて頂きます。引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。又お部屋の埃の件申し訳ございませんでした。今後はより清潔なお部屋をご提供させて頂けるよう努力して参ります。引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。又ご朝食の件でございますが朝食会場のスタッフに共有させて頂き今後のメニュー改正の際の貴重なご意見としてご参考にさせて頂きます。引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。又お部屋・スタッフへの温かいお言葉重ねて御礼申し上げます。引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。又様々なご意見を頂きました事御礼申し上げます。今回頂きましたお客様のお声を真摯に受け止め良いお言葉は今後に励みとさせて頂き、改善すべきところは確実に修繕して参りたいと存じます。この度は弊社ご利用頂きまして誠に有難うございました。又のご利用をお待ち申し上げております。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。又シャワーの件でご不便をお掛け致しまして誠に申し訳ございませんでした。客室管理を今後もしっかり行って参りますので引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。この度のご滞在をご満足頂いたご様子何よりでございます。又ご朝食もお楽しみ頂き嬉しく存じます。今後ともお客様にご満足頂けるホテルを目指して参ります。引き続きオリエンタルホテル広島を宜しくお願い致します。この度はご宿泊ありがとうございました。

Thank you very much for having stayed at　Oriental hotel Hiroshima.Around the hotel, there are tourist attractions such as Hiroshima’s busiest area,Peace Park and Orizuru Tower, so you can enjoy sightseeing in various ways.When you visit again, please enjoy Hiroshima’s cuisine and natural atmosphere In order to provide you with a satisfactory time in the future, all our staff will strive toenhance our facilities and expand our service, so please visit Oriental Hotel Hiroshima when you visit Hiroshima

先日はオリエンタルホテル広島をご利用いただき、誠にありがとうございました。まずは広島の数ある旅館の中からお選び頂きご宿泊頂けましたこと、心より御礼申し上げます。私共のホテルは建築から30年近くたっており、内装にてお気になられた点がございましたら、大変申し訳ございません。しかしながら、この度はごゆっくりとお寛ぎ頂けたご様子で安心いたしております。お客様に充実したホテルステイをご提供出来るよう、スタッフ一同日々努めて参りますので、またオリエンタルホテル広島をご利用下さいませ。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用いただき、誠にありがとうございます。また、当ホテルのウェルカムラウンジをお楽しみいただけ、大変喜ばしく思います。お客様の仰る通り、瀬戸内レモンを使用したレンコン天ぷらやのり天といった小菓子は広島中でもお土産として人気の商品でもあります。それらを食べて頂いて、ご家族、またはご折友人の方々と広島の良さを共有して頂けると、誠に嬉しく存じ上げます。またのご来館を心からお待ちしております。

この度はオリエンタルホテル広島をご利用頂きまして誠に有難うございました。またのご利用お待ちしております。

この度はご利用いただきまして、ありがとうございます。またのお越しをお待ちしております。